| nimus.nl | Nimus ist ein innovatives Übersetzungsbüro. Wann immer möglich nutzen wir intelligente Technologien , um kostengünstige Übersetzungen anbieten zu können, die in Sachen Konsistenz traditionellen Übersetzungen oft überlegen sind. Aber auch… | hochwertig übersetzung, übersetzung nimus, medizinisch übersetzung, technisch übersetzung, maritime übersetzung | sprache, übersetzungsbüro, medizinisch, innovativ, französisch | 54 |
| raccourci.nl | Der Wortpreis richtet sich nach der Sprachkombination, dem Fachgebiet und dem Umfang der Übersetzung. Im Prinzip könnte man sagen: je spezieller eine Sprache, desto höher der Tarif. Weil wir Übersetzungen ernst nehmen, bieten wir Ihnen… | beglaubigte übersetzung, kreativ übersetzung, juristische übersetzung, technisch übersetzung, umfang übersetzung | übersetzungsbüro, angebot, sprache, englisch, französisch | 30 |
| giftsbyeleysa.nl | Die Koran-Ausgaben in deutscher Übersetzung finden Sie bei uns. Für Muslime, die Arabisch zwar schon lesen, es aber nicht verstehen, ist eine deutsche Übersetzung unverzichtbar. Auf diese Weise können sie neben Arabisch auch das Gelesene… | deutsch übersetzung, übersetzung gift, übersetzung mensch, koran übersetzung, übersetzung religiösen | buch, verschieden, mensch, leben, schwarz | 26 |
| nooren-vertalingen.nl | Viele offizielle Stellen werden Sie um die beglaubigte Übersetzung Ihrer niederländischen Dokumente bitten. Dabei handelt es sich um eine „bestätigte Übersetzung“ mit einer angehefteten Erklärung des vereidigten Übersetzers, dass diese… | beglaubigte übersetzung, kommerziell übersetzung, deutsch übersetzung, übersetzung marketingtexte, übersetzung niederländisch | erfahren, kommerziell, schnell, übersetzerin, pünktlich | 24 |
| davincivertalingen.nl | DaVinci Vertalingen: Übersetzungen, Dolmetschen, Texten, Korrigieren und Redigieren für alle Sprachen und Fachgebiete. | davinci übersetzung, übersetzung davinci, vertalinge übersetzung, übersetzung dolmetschen, übersetzung technik | sprache, angebot, technik, medizin, finanz | 23 |
| kukullus.nl | Stadtführung, Museumsführung in Utrecht, Amsterdam, Den Haag, Gouda, Delft • Claudia Schipper • Kunstgeschichte, Führungen, Workshops, Übersetzung, Texte | workshop übersetzung, übersetzung text, übersetzung niederländisch-deutsch, kukullus übersetzung, übersetzung claudia | führung, stadtführung, schön, kultur, stadt | 22 |
| eloquo.nl | finden sie eine Übersicht unserer geschätzten Kapazität und unsere Preise pro Wort für französisch-holländische, englisch-holländische und deutsch-holländische Übersetzungen. Die Anzahl der Wörter wird automatisch gezählt in Microsoft Word. | deutsch-holländische übersetzung, übersetzung anzahl, professionell übersetzung, übersetzung zielgruppe, fertig übersetzung | übersetzer, holländisch, dokument, wort, niederländisch | 21 |
| nederlandsduitsvertalen.nl | …und stellen die Texte sehr sorgfältig zusammen. Von Karin erwarten wir daher auch mehr als eine wörtliche Übersetzung. Auch auf Deutsch muss der Text fließend lesbar sein und die Atmosphäre so gut wie eben möglich vermitteln. Dies… | deutsch übersetzung, übersetzung vertaalbureau, wörtlich übersetzung, übersetzung deutsch, flexibel übersetzung | holländisch, übersetzungsbüro, lesen, beratung, persönlich | 16 |
| duits-vertaler.nl | Benötigen Sie eine Übersetzung aus dem Niederländischen oder ins Niederländische? Als Übersetzer Niederländisch bin ich Ihr Ansprechpartner. | beglaubigte übersetzung, übersetzung problem, übersetzung vereidigter, notarielle übersetzung, technisch übersetzung | niederländisch, übersetzer, angebot, dienstleistungen, häufig | 16 |
| vertaalstudiobloem.nl | …perfekt und übersetzt in ihre Muttersprach Deutsch. und in ihre zweite Sprache, dem Niederländischen. Die übersetzungen bei Vertaalstudio Bloem sind perfekt, von hoher Qualität und doch bezahlbar. Mit Andacht für Detail und Knowhow… | perfekt übersetzung, übersetzung niederländisch, niederländisch übersetzung, übersetzung vertaalstudio, hintergrund übersetzung | niederländisch, englisch, perfekt, sprache, niederlande | 15 |
| vertalen-nederlands-duits.nl | Übersetzungen Deutsch-Niederländisch, Übersetzung Niederländisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Holländisch, Übersetzung Holländisch-Deutsch, Website übersetzen, vertalingen duits-nederlands, vertalingen Duits-Nederlands, vertaling… | deutsch-niederländisch übersetzung, übersetzung niederländisch-deutsch, niederländisch-deutsch übersetzung, übersetzung deutsch-holländisch, deutsch-holländisch übersetzung | niederländisch, übersetzer, holländisch, allgemeine, geschäftsbedingungen | 13 |
| simonedevaan.nl | Willkommen zu Simone de Vaan Übersetzungen & Sprachunterricht Neugriechisch, für: | vaan übersetzung, übersetzung sprachunterricht, beglaubigte übersetzung, übersetzung griechisch, übersetzung niederländisch | griechisch, niederländisch, englisch, willkommen, dokument | 12 |
| kostervertaalserviceduits.nl | Bei allgemeinen Übersetzungen geht es um die Übersetzung von Dokumenten und Texten, die nicht fachspezifisch sind. Köster Übersetzungsdienst übersetzt Ihre Texte ansprechend, unterhaltsam und leicht verständlich. | medizinisch übersetzung, allgemeine übersetzung, übersetzung dokument, beglaubigte übersetzung, übersetzung vereidigte | medizinisch, arbeitsweise, preis, allgemeine, dokument | 12 |
| derschweizer.nl | …und suche immer nach der besten Lösung für Ihren Auftrag. Ist Ihr Auftrag dringend oder steht mehr Zeit zur Verfügung? Ich biete Ihnen eine geeignete Herangehensweise, damit Sie die beste Übersetzung zu einem günstigen Preis erhalten. | erstklassig übersetzung, übersetzung ausland, kommerziell übersetzung, wissenschaftlich übersetzung, übersetzung newsletter | schweizer, übersetzungsbüro, niederländisch, dolmetscher, preis | 11 |
| vertaalbureau-noorderlicht.nl | Vertaalbureau Noorderlicht kann Ihren Text in jede Sprache übersetzen. Wir bieten fachspezifische und allgemeine Übersetzungen. Jetzt Kontakt aufnehmen! | allgemeine übersetzung, übersetzung kontakt, beglaubigte übersetzung, übersetzung post-editing, übersetzung fachüber-setzungen | sprache, weiterlesen, spezialist, europäischen, angebot | 11 |
| annacarstens.nl | Übersetzungen von Literatur, kunsthistorischen Texten und Sachbüchern aus dem Niederländischen ins Deutsche | carstens übersetzung, übersetzung startseite | niederländisch, literatur, einzigartig, erstellen, vorlage | 11 |
| languagelab.nl | Übersetzungsbüro The Language Lab sorgt dafür, dass Ihre Wörter so verstanden werden, wie Sie es wollen. Hier und im Rest der Welt. Schon seit 1993 treffen unsere Übersetzungen den richtigen Ton. | angebot übersetzung, welt übersetzung, übersetzung richtig, bestmöglich übersetzung, übersetzung text | übersetzungsbüro, professionell, wort, führend, niederländisch | 10 |
| trador.nl | Übersetzungsbüro Trador | Wir erledigen alle Ihre Übersetzungen von allen Sprachen in alle Sprachen und in jeder gewünschten Sprachenkombination. | trador übersetzung, übersetzung sprache, beglaubigte übersetzung, übersetzung niederländisch, übersetzerausbildung übersetzung | übersetzungsbüro, sprache, gewünscht, angebot, ansprechpartner | 10 |
| transartist.nl | Qualität, Sprachgefühl, Kreativität und Liebe zum Fach. Als professionelles Übersetzungsunternehmen bieten wir Ihnen individuelle Lösungen für die Bereiche Übersetzung und Lektorat . Wir liefern Qualität in allen Bereichen: Den… | bereich übersetzung, übersetzung lektorat, gerne übersetzung, übersetzung bereich, angefertigt übersetzung | bereich, individuell, qualität, lösung, professionell | 9 |
| linquake.nl | Übersetzungsbüro LinQuake liefert hochwertige Übersetzungen mit kurzer Bearbeitungszeit. Bei uns bekommen Sie eine Qualitätsgarantie . Wir können diese Garantie geben, weil wir gemäß einem ISO-17100-zertifizierten Übersetzungsprozess… | professionell übersetzung, hochwertig übersetzung, übersetzung kurz, transkreation übersetzung, übersetzung speziell | übersetzungsbüro, dienstleistung, professionell, angebot, schnell | 9 |
| houthofftrading.nl | Houthoff trading IMPORT und EXPORT - Deutsch - fur Möbel, Kindermöbel, Edukationsspielzeuge, Baumaterial Computerdienstleistungen, Übersetzungen | land übersetzung, übersetzung englisch | möbel, verschieden, holländisch, professionell, übrig | 8 |
| andreakluitmann.nl | Home Übersetzungen Vorträge Schreiben Büchertipps Sprachtraining Deutsch Über mich | home übersetzung, übersetzung vortrag, publiziert übersetzung, übersetzung vertalingendatabase | vortrag, schreiben, niederländisch, literatur, mitglied | 8 |
| ml-multimedia.nl | Wir bedanken uns bei Ihnen für die gute Zusammenarbeit. Wir sind mit Ihrer Übersetzung unserer Niederländischen Broschüre sehr zufrieden. Neben der einwandfreien fachlichen Qualifikation schätzen wir vor allem Ihre Freundlichkeit… | zusammenarbeit übersetzung, übersetzung niederländisch | niederländisch, schnell, übersetzer, auftrag, unkompliziert | 8 |
| naturalunderstanding.nl | natural understanding ist Ihr Sprachendienst für professionelle Übersetzungen ins Deutsche. | professionell übersetzung, übersetzung deutsch, sprachkombinationen übersetzung, understanding übersetzung, übersetzung sdl | professionell, bauen, womit, englisch, spanisch | 7 |
| vecove.nl | Das Übersetzungsbüro VeCoVe bietet Übersetzungen ins Niederländische, Englische und Deutsche an. | deutsch übersetzung, vecove übersetzung, übersetzung niederländisch, kurzum übersetzung, übersetzung richtig | niederländisch, englisch, übersetzungsbüro, angebot, wort | 7 |
| dedoofpotgeneraal.nl | Die englische Übersetzung von Der Cover-up-General , einem Buch, das eine Vertuschungsoperation im Zusammenhang mit dem Völkermord in Srebrenica aufdeckt, kann jetzt kostenlos heruntergeladen werden. Der Tatsachen-Thriller von Edwin F… | englisch übersetzung, übersetzung niederländisch, übersetzung banned, übersetzung buch, bosnisch übersetzung | buch, niederländisch, autor, ausgabe, englisch | 7 |
| postijs.nl | Die Übersetzer von Postma & Tijsma liefern Ihre Übersetzungen termingerecht und akkurat – auch dann, wenn es sich um Eilübersetzungen handelt. | gut übersetzung, übersetzung postma, übersetzung muttersprachler, sprache übersetzung, übersetzung land | sprache, kenntnis, dienstleistungen, häufig, gestellt | 7 |
| i-beltran.nl | …eines interaktives Informationssystems handelt, werden spezialistische Fachkenntnisse verlangt – spezialistische Kenntnisse in bestimmten Bereichen wie zum Beispiel Technik, Verfasserschaft, graphische Gestaltung und Übersetzungen. | gestaltung übersetzung, übersetzung unentbehrlich, technisch übersetzung | dokumentation, interaktiv, entwicklung, professionell, einfach | 7 |
| bartaal.nl | …- Deutsch, Deutsch - Niederländisch und Englisch - Deutsch in Aalsmeer, NL. Übersetzen aus dem Niederländischen ins Deutsche, aus dem Deutschen ins Niederländische und aus dem Englischen ins Deutsche. Auch beeidigte Übersetzungen. | | niederländisch, englisch, arbeitsweise, qualität, seite | 6 |
| textfactor.nl | Niederländische Übersetzungen, die auf Ihre Zielgruppe zugeschnitten sind. – Mit Text Factor lassen Sie Worte sprechen. | niederländisch übersetzung, übersetzung zielgruppe | niederländisch, wort, zielgruppe, leistung, webseite | 6 |
| sprachservice.nl | Für Banken und Behörden benötigen Sie beglaubigte Übersetzungen Ihrer Zeugnisse, Gehaltsabrechnungen, Handelsregisterauszüge, Satzungen und anderen offziellen Dokumente. | beglaubigte übersetzung, übersetzung zeugnis, übersetzung lektorat | niederländisch, angebot, gerne, behörde, gemeinsam | 5 |
| sfeerstal.nl | De Sfeerstal liegt im ländlichen 'Groene Hart' (Grünes Herz) im Westen der Niederlande und ist wie kein anderer Ort dazu geschaffen, sich einmal auf natürliche Weise dem Genuss des häuslichen Ambiente hinzugeben. Übersetzung De Sfeerstal… | ambiente übersetzung, übersetzung de, sfeerstal übersetzung, übersetzung gemütlich | herz, ländlich, grün, umgebung, niederlande | 5 |
| althausvertalingen.nl | medische vertalingen naar het Duits; Übersetzung medizinischer Texte ins Niederländische | duits übersetzung, übersetzung medizinisch | niederländisch, medizinisch, übersetzerin, angebot, medizin | 5 |
| vertalingen.nl | …mit erfahrenen und fachkundigen Muttersprachlern zusammen. Natürlich können Sie sich auf die Qualität unserer Übersetzungen verlassen. Ihre Organisation kann jedoch u.U. eine andere Terminologie oder einen anderen Stil bevorzugen. In… | änderung übersetzung, übersetzung website, geliefert übersetzung, übersetzung streng, standardmäßig übersetzung | schnell, günstig, erfahren, speziell, qualität | 5 |
| farmalingua.nl | Sie suchen ein medizinisches Übersetzungsbüro? Genaue und professionelle pharmazeutische Übersetzungen sowie medizinisches Lektorat sind für die Zulassung von Medikamenten im Ausland unerlässlich. Daher ist es wichtig, mit einem… | pharmazeutische übersetzung, übersetzung medizinisch, übersetzungspartner übersetzung, übersetzung lektorat, sorgfältig übersetzung | medizinisch, angebot, übersetzungsbüro, übersetzer, kostenlos | 5 |
| eetranslations.nl | EstEnter Translations übersetzt Ihre Texte in und aus osteuropäischen Sprachen und berücksichtigt dabei die Kultur des Herkunftslandes. So entstehen vollständige und korrekte Übersetzungen. | professionell übersetzung, übersetzung geschäftlich, perfekt übersetzung | sprache, übersetzungsbüro, mitglied, professionell, wert | 5 |
| ondertiteling.nl | Perfekte Übersetzungen inklusive Komplettmontage. Oder selbst fehlerfrei Untertitel importieren – in Ihrem gewünschten Dateiformat oder mit unserer patentierten, gestochen scharfen, transparenten QuickTime-Ebene! | perfekt übersetzung, übersetzung inklusive, untertitelung übersetzung, übersetzung untertitel | lesen, sozial, netzwerk, produkt, gewünscht | 5 |
| andreagalle.nl | Als deutsche Muttersprachlerin übersetze ich selbst nur aus dem Niederländischen ins Deutsche. Aber dank meines Netzwerks an Übersetzern sind auch Übersetzungen aus dem Deutschen ins Niederländische in den unterschiedlichsten Fachgebieten… | niederlande übersetzung, übersetzung niederländisch, privat übersetzung, übersetzung dokument, übersetzer übersetzung | niederländisch, wirtschaft, übersetzerin, netzwerk, herzlich | 5 |
| valkenburg-vertalingen.nl | Dann sind Sie bei mir an der richtigen Adresse! Valkenburg Vertalingen ist ein kleines Übersetzungsbüro, das sich auf Übersetzungen zwischen der deutschen, der niederländischen und der polnischen Sprache spezialisiert hat. Weil mein Büro… | übersetzungsbüro übersetzung, übersetzung deutsch | priorität, niederländisch, sprache, übersetzungsbüro, unternehmen | 5 |
| vertaalbureauvanderaadt.nl | Gut, weil Deutsch meine Muttersprache ist und ich bereits jahrelange Erfahrungen mit Übersetzungen vom Niederländischen in die deutsche Sprache habe. | schnell übersetzung, übersetzung direkt, erfahrung übersetzung, übersetzung niederländisch, einwandfrei übersetzung | niederländisch, willkommen, allgemeine, geschäftsbedingungen, schnell | 5 |
| vertaal2frans.nl | Willkommen auf der Website von Catherine Praud, selbständige Übersetzerin, Ihre Spezialistin für Übersetzungen vom Niederländischen, Englischen und Deutschen ins Französische. | spezialistin übersetzung, übersetzung niederländisch, lauf übersetzung, übersetzung professionell, wortgetreue übersetzung | französisch, möchten, erfahrung, niederländisch, selbständig | 4 |
| taal-en-co.nl | Taal & Co bietet Übersetzungen in und aus den Sprachen Deutsch, Niederländisch, Französisch und Englisch und übersetzt Ihre geschäftlichen und technischen Dokumente, Bedienungsanleitungen, Ihr Werbematerial sowie Ihren persönlichen und… | professionell übersetzung, co übersetzung, übersetzung sprache | preis, sprache, persönlich, niederländisch, englisch | 4 |
| deletterfabriekvertalingen.nl | …intensive Kontakte mit der deutschen Sprache während meiner Tätigkeiten in der Schifffahrt sind die Garantie für eine genaue und zuverlässige Übersetzung. Übersetzungen aus der und in die deutsche Sprache gehören zu den Möglichkeiten. | zuverlässig übersetzung, übersetzung deutsch, mündlich übersetzung, übersetzung sprache, klein übersetzung | sprache, übersetzerin, englisch, preis, möglichkeit | 4 |
| apollovertalers.nl | …Dialog. Kein Wunder, dass man uns immer wieder zu finden weiß, denn das Übersetzungsbüro Apollo Vertalers BV überzeugt nicht nur durch fachlich erstklassige Übersetzungen, sondern auch durch seinen freundlichen und kompetenten Service. | erstklassig übersetzung, übersetzung freundlich | angebot, sprache, übersetzer, freundlich, kompetent | 3 |
| 4words.nl | Egal, ob es dabei um die Erstellung, Gestaltung oder Übersetzung Ihrer Dokumentation geht, 4 Words ist Ihr flexibler und zuverlässiger Partner. | kunde übersetzung, übersetzung nebensache, gestaltung übersetzung, übersetzung dokumentation | erstellung, lesen, dokumentation, dienstleistungen, qualität | 3 |
| todo.nl | Ihr Text hat große Aussagekraft über Ihre Person oder Organisation. Somit Grund genug, an seine Übersetzung höchste Qualitätsanforderungen zu stellen. Sie müssen sich blindlings auf die Übersetzung verlassen können. Ihre Worte. Todo… | hochschulausbildung übersetzung, übersetzung schnell, grund übersetzung, übersetzung hoch, blindlings übersetzung | sprache, wort, qualität, vertrauen, kultur | 3 |
| ljocht.nl | Bei Übersetzungsbüro It Ljocht hat Qualität oberste Priorität. Deshalb wenden wir das Prinzip der doppelten Kontrolle an: Ein Muttersprachler der jeweiligen Zielsprache übersetzt Ihren Text und diese Übersetzung wird anschließend von… | text übersetzung, übersetzung anschließend, übersetzer übersetzung, übersetzung praktisch | übersetzungsbüro, sprache, priorität, oberer, anschließend | 3 |
| translight.nl | Willkommen bei Translight , Ihre professionellen Übersetzungen in Niederländisch, Englisch und Deutsch. | professionell übersetzung, übersetzung niederländisch, kunst übersetzung, übersetzung deutlich, fließend übersetzung | englisch, niederländisch, professionell, angebot, arbeitsweise | 3 |
| vincenthunink.nl | Die meisten meiner Arbeiten sind entweder in holländischer oder englischer Sprache. Viele meiner Bücher sind Übersetzungen, oft mit Originaltext auf Lateinisch oder Griechisch. | meistens übersetzung, übersetzung holländisch, buch übersetzung, übersetzung originaltext, text übersetzung | publikation, holländisch, sprache, buch, antik | 3 |
| legalconfidential.nl | Legal Confidential freut sich, Ihre Übersetzungen zu versorgen, bei Bedarf mit Beglaubigungsvermerk. Unsere Übersetzungen folgen die aktuelle Terminologie in dem betreffenden Fachgebiet und Land. Für Fachausdrücke die schwer zu finden… | translations übersetzung, übersetzung juristischen, minderwertige übersetzung, übersetzung übersetzungsmaschine, confidential übersetzung | finanziell, dokument, niederländisch, englisch, kombination | 3 |
| gtscouperus.nl | Adresse. Denken Sie dabei an Übersetzungen von Zeugnissen, Urkunden und Verträgen. GTS Couperus ist nicht nur auf juristische Übersetzungen spezialisiert, sondern hat auch viel Erfahrung in der Übersetzung technischer Dokumenten aller Art . | übersetzungsbüro übersetzung, übersetzung deutsch, beglaubigte übersetzung, übersetzung genannt, adresse übersetzung | dienstleistungen, anmeldung, direkt, allgemeine, kontaktformular | 3 |
| bacolet.nl | …Ihnen jederzeit zur Verfügung, und unser schneller Service wird Sie überraschen. Langjährige Erfahrung hat gezeigt, dass unsere Arbeitsweise eine hohe Qualität der Übersetzungen gewährleistet. Für uns ist dies eine Selbstverständlichkeit. | bacolet übersetzung, übersetzung sprache, qualität übersetzung, übersetzung selbstverständlichkeit | kommunikation, möchten, deutlich, bedeutung, heutigen | 2 |
| roblaumen.nl | Plant Ihr Unternehmen den Auftritt auf der internationalen Bühne? Planen Sie die Übersetzung einer Website? Die Lokalisierung einer Smartphone-App? Oder stehen sonstige Texte zur Übersetzung aus dem Englischen ins Niederländische an… | bühne übersetzung, übersetzung website, text übersetzung, übersetzung englisch, datenbank übersetzung | übersetzer, unternehmen, dokument, niederländisch, englisch | 2 |
| roumen-vertalingen.nl | Ihr Übersetzer Frans Roumen studierte in Nimwegen Germanistik und Allgemeine Literaturwissenschaften. Seit über 25 Jahren arbeitet er als freiberuflicher Übersetzer für Deutsch - Niederländisch (Holländisch)in Nimwegen. Dies beinhaltet… | roum übersetzung, übersetzung redaktionelle, möglich übersetzung, übersetzung webseite | vorteil, folgend, leistung, bestehend, allgemeine | 2 |
| onderde.nl | übersicht (428) , überall (355) , übernachtung (307) , überblick (307) , überraschend (246) , übersetzung (187) , überdacht (140) , übernachten (132) , überwachung (96) , überraschung (95) , übernahme (58) , übertragung (57) , übersetzer… | überraschend übersetzung, übersetzung überwachung | webseite, niederländisch, katalog, häufig, auswahl | 2 |
| dekempenaer.nl | …Es handelt sich um eine wörtliche Übersetzung, und bestimmte Wörter werden möglicherweise nicht genau übersetzt. De Kempenaer Advocaten N.V. haftet nicht für die Richtigkeit der Übersetzungen, die mit diesem Dienst erstellt wurden. | maschinell übersetzung, übersetzung grundlegend, wörtlich übersetzung, übersetzung bestimmt, richtigkeit übersetzung | wissen, sozial, mensch, projekt, aktuell | 2 |
| sprachendienst.nl | Auf dieser Website finden Sie alles was Sie wissen müssen über unser Übersetzungsbüro und unsere hochqualitativen und trotzdem preiswerten Übersetzungen juristischer, medizinischer und technischer Fachtexte. | preiswert übersetzung, übersetzung juristischer | zuverlässig, niederländisch, spezialität, medizinisch, preiswert | 2 |
| museumgramsbergen.nl | Kontakt. Sie sprachen über das Museum und das „Doktorbuch“, woraufhin Dr. Kemperman erwähnte, dass sein Vater die Übersetzung eventuell übernehmen könne. Sein Vater war Tierarzt im Ruhestand und sein größtes Hobby waren klassische Sprachen. | vater übersetzung, übersetzung eventuell, kemperman übersetzung, übersetzung buch, sisyphusarbeit übersetzung | sprache, buch, jahrhundert, schlacht | 2 |
| studiehuisreshiet.nl | Das tägliche Trinken aus dem biblischen Brunnen ist ebenso notwendig wie das tägliche Essen und Trinken. Jede Übersetzung kann diesen Zweck erfüllen. Aber so wie viele Menschen ihre Gesundheit erhalten, indem sie regelmäßig einige… | raster übersetzung, übersetzung sohn, trinken übersetzung, übersetzung zweck | sprache, gott, wort, buchstabe, kurs | 2 |
| vertaalbureau-louvenberg.nl | Ob Sie uns wenig oder viel Text zuschicken: Sie bekommen die Übersetzungen pünktlich geliefert und im gewünschten Format. | text übersetzung, übersetzung pünktlich | übersetzungsbüro, angebot, allgemeine, geschäftsbedingungen, datenschutzerklärung | 1 |
| historischspektakelgrave.nl | Entwurf Hausstil Historisch Spektakel: Weijsters & Kooij Vormgevers | Übersetzung: CumLingu a | vormgevers übersetzung, übersetzung cumlingu | straße, spielen, veranstaltung, wunderschön, farbenfroh | 1 |
| architectenbureauceesjanbroers.nl | Diese erste Einführungsseiten sind auf Deutsch. Der Rest noch auf Niederländisch. Wir arbeiten an eine vollständige Übersetzung. Haben Sie Bauwünsche, oder brauchen Sie Bauberatung? Architekturbüro cees janbroers steht Ihnen gerne zur… | vollständig übersetzung, übersetzung bauwünsche | seite, büro, niederländisch, niederlande, deutschland | 1 |
| mienthuis.nl | Es war schon länger geplant, unseren deutschen Besuchern die Website auch in deutscher Sprache anzubieten. Kürzlich hat Globeview Webdesign die Übersetzung unserer Website implementiert, durch Anklicken auf die Länderflagge oben rechts… | webdesign übersetzung, übersetzung website | ferienhaus, einzigartig, verfügbarkeit, preis, schön | 1 |
| judithfanto.nl | Fanto’s Roman ist in Deutschland, Österreich und in der Schweiz erschienen, für 2022 ist eine Übersetzung in Rußland geplant. | schweiz übersetzung, übersetzung rußland | neu, buch, nachricht, freund, satz | 1 |
| vlotburg.nl | Alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Jede urheberrechtsrelevante Verwertung ist ohne Zustimmung der Vloturg unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, übersetzungen, Nachahmungen, und die… | vervielfältigung übersetzung, übersetzung nachahmungen | geschichte, termin, aktuell, preis, restaurierung | 1 |
| stopculturelekaalslag.nl | Nachrichten-Websites veröffentlichen ständig Nachrichten, die aus ausländischen Quellen übersetzt wurden. Geben Sie unter ihnen niemals die Namen derjenigen an, die mit der Übersetzung beschäftigt sind. Der bezahlte Beruf eines… | name übersetzung, übersetzung bezahlt | produkt, kultur, wichtig, deutschland, mensch | 1 |
| ennekoens.nl | …Geschichte über Mobbing und Freundschaft. Oder Dieser Sommer mit Jente ( Die zomer met Jente , die deutsche Übersetzung erscheint bei Gerstenberg), das vor Kurzem in den Niederlanden mit dem wichtigen Preis Vlag en Wimpel… | deutsch übersetzung, übersetzung gerstenberg | buch, geschichte, erwachsene, welt, kontaktformular | 1 |
| hapax.nl | Übersetzungen sind für international ausgerichtete Unternehmen ein wichtiger Baustein zur erfolgreichen Geschäftsentwicklung. Sie bilden einen wesentlichen Bestandteil der Kommunikation. Qualität spielt dabei eine zentrale Rolle… | | botschaft, unternehmen, kommunikation, dolmetscher, umfangreich | 1 |
| coursing.nl | Im Moment arbeiten wir noch daran, die Website mit allen Übersetzungen bereitzustellen. | | ergebnis, klassisch, vorstand, anmeldung, herzlich | 1 |
| samenaandebak.nl | Klicken Sie auf die Flagge oben auf der Seite, um zu sehen, welche Übersetzungen verfügbar sind. | seite übersetzung, übersetzung verfügbar | gemeinsam, gemeinde, textil, gerät, seite | 1 |
| gestolenherinneringen.nl | …Spitten voor de vijand ( Grabungen für den Feind ). Bis 2022 war er Ansprechpartner für die Angehörigen des Freundeskreises Neuengamme. Im Jahr 2022 war er als Redakteur an der Übersetzung der Texte der #StolenMemory-Kampagne beteiligt. | redakteur übersetzung, übersetzung text | buch, persönlich, gegenstand, angehörige, niederländisch | 1 |
| hamerstotaal.nl | Bei Hamers Totaal steht Ihr Wunsch im Mittelpunkt , gemeinsam mit Ihnen besprechen wir die unzähligen Möglichkeiten und kommen zu einer schönen Übersetzung des Designs. | schön übersetzung, übersetzung design | projekt, arbeit, privatpersonen, bereich, unternehmen | 1 |
| duits-vertalen.nl | ALPIN kann die gleichbleibend hohe Qualität der Übersetzungen garantieren, denn die Übersetzungen werden nicht einer wechselnden Schar freiberuflicher Übersetzer weitergeleitet. Alles bleibt in einer Hand! | qualität übersetzung, übersetzung wechselnde | übersetzer, qualität, gleichbleibend, wesentlich, dolmetscher | 1 |
| cam4000.nl | Teilen Sie uns mit, wenn Sie fehlerhafte Übersetzung entdecken. Damit helfen sie uns, unseren Service zu verbessern. | fehlerhafte übersetzung, übersetzung unser | frau, sprache, anmeldung, kostenlos, größe | 1 |
| postergirls.nl | Die Mails sind auf Niederländisch, konsultieren Sie Ihr Mailprogramm für die Übersetzung. | | wanddekoration, einzigartig, verschieden, farbenfroh, erhältlich | 1 |
| binnenbrand.nl | Es klingt vielleicht etwas verrückt, und eigentlich ist es das auch. Die Übersetzung für ‚Pazzo‘ ist ‚verrückt‘. Ein Restaurant, in dem die Züge im Abstand von 1 m am Teller vorbeirasen, ist eine Dimension für sich. Das Konzept ist eine… | eigentlich übersetzung, übersetzung pazzo | geschäft, ausstrahlung, konzept, niederlande, einzigartig | 1 |
| 2webcamseks.nl | Teilen Sie uns mit, wenn Sie fehlerhafte Übersetzung entdecken. Damit helfen sie uns, unseren Service zu verbessern. | fehlerhafte übersetzung, übersetzung unser | anmeldung, kostenlos, frau, sprache, größe | 1 |
| seppl.nl | Sitemap | Website Idee: Rob Smeets | Übersetzung: Sabine Mancosu | Realisation: Bornweb | smeets übersetzung, übersetzung sabine | leben, hund, punkt, webseite, gesundheit | 1 |
| verbotrans.nl | Ihr richtiger Ansprechpartner für präzise und gewissenhafte Übersetzungen der deutschen in die niederländische Sprache. | gewissenhaft übersetzung, übersetzung deutsch | dienstleistungen, datenschutzerklärung, erfolgreich, herzlich, willkommen | 1 |
| hetschip.nl | Übersetzung des gesprochenen Textes: Das "Spiel der Glasbausteine" ist von dem deutschen Künstler und Architekten Bruno Taut. Taut war ein Utopist. Er ging über seine reine Vorstellungskraft hinaus. Nach dem Ersten Weltkrieg, der sinnlos… | | amsterdamer, schule, ausstellung, haltestelle, gebäude | 1 |
| tatraboek.nl | Demnächst werden sowohl eine englische als auch eine französische Version veröffentlicht. Zur Zeit bearbeiten wir die Übersetzungen. Darüber hinaus werden einige kleinere Änderungen folgen, insbesondere für die Länder, in denen die… | version übersetzung, übersetzung hinaus | buch, bestellung, anfrage, bild, sprache | 1 |
| all-languages.nl | All languages ist eine Übersetzungsagentur die Übersetzungen aus und in alle Sprachen anliefert. Mit und ohne Beglaubigung! | übersetzungsagentur übersetzung, übersetzung sprache | herzlich, willkommen, sprache | 1 |
| awaywithwords.nl | …sollte man nicht den Algorithmen von Google überlassen. Heutzutage ist es zum Glück nicht mehr nötig, Übersetzungen in Ihre Umgebung zu kopieren. Mit unseren Tools können wir ganz einfach Exporte von all Ihren Texten in PHP-… | nötig übersetzung, übersetzung umgebung | sprache, geschichte, arbeitsweise, produkt, mensch | 1 |
| d-n.nl | Impressum Über wo D-N Übersetzungen ihren Standort hat, und wie Sie Andrea Kunze-Kersten am einfachsten erreichen können . | d-n übersetzung, übersetzung standort | sonstige, kapitel, leistung, beginn, jahrhundert | 1 |
| c6-friends.nl | …C6 Erlebnisse und Ideen mit den anderen C6 Freunden teilen. Wir versuchen Berichte so viel wie möglich auf englisch zu schreiben, so dass hoffentlich alle es ohne Übersetzung lesen können, aber es ist kein Muss: auf deutsch geht's auch. | hoffentlich übersetzung, übersetzung deutsch | fahrer, internetseite, bild, ausflug, technik | 1 |
| l500b300.nl | Im Kerkliedwiki finden Sie eine Übersicht über Luthers Lieder und ihre niederländischen Übersetzungen. | | jahrhundert, märz, übersicht, verfügung, sprache | 1 |
| wdmakelaars.nl | …berät, z.B. über den aktuellen Wohnungsmarkt, bauliche Aspekte, beschlossene Auflagen, Genehmigungen, Übersetzungen und die Erstellung eines realistischen Angebots. Ich würde Sie gerne bei Ihrem Hauskauf begleiten. Ich habe über | genehmigung übersetzung, übersetzung erstellung | haus, schritt, angebot, neu, zustand | 1 |
| thusparregea.nl | …so wie früher der Knecht. Und dazu noch mit einer schönen Aussicht! Wenn Sie unser "Bed & Boadskip"-Konzept (Übersetzung: Bed & Einkaufen) bestellen, können Sie am Morgen einen Korb mit köstlichen Produkten vom Bauernhof genießen. So… | bed übersetzung, übersetzung bed | lagerung, schön, entdecken, einrichtung, duschen | 1 |
| autotuin.nl | Dankwort: diese Übersetzung kam Zustande mit der niedliche ;-) Hilfe von der Gartenfee . Vielen Dank! | dankwort übersetzung, übersetzung zustande | parkplatz, garten, dach, stadt, lizenz | 1 |
| andale-vertalingen.nl | …moderne technische Hilfsmittel und ist sehr gut in der Lage, sich in neue Fachgebiete einzuarbeiten. Bei Übersetzungen geht sie äußerst sorgfältig vor. Zudem ist sie überaus zuverlässig bei der Einhaltung von Fristen und erscheint… | fachgebiet übersetzung, übersetzung äußerst | übersetzer, dolmetscher, sprachkurs, allgemeine, geschäftsbedingungen | 1 |
| buitenhofhilvarenbeek.nl | Der „Außen Hof“ (Übersetzung von Buitenhof) ist 2 ha groß und besteht aus einem Naturcamping, einem gemeinschaftlichen Gemüsegartenprojekt und einem inspirierenden Seminarraum. Es ist vormaliges Agrarland, das neubepflanzt wurde mit mehr… | hof übersetzung, übersetzung buitenhof | niederlande, garten, natur, dorf, nähe | 1 |
| bogibo.nl | Deutscher Version: Die deutsche übersetzung finden Sie nach dem holländischen und dem englischen Text. | deutsch übersetzung, übersetzung holländisch | weihnachten, erfolgreich, englisch, holländisch, niederlande | 1 |
| stilgezet.nl | …Wissenschaft hinterlässt, und der von den Betroffenen oft als Angstraum empfunden wird. Durch die künstlerische „Übersetzung“ können die einschneidenden Erfahrungen und verwirrenden Emotionen, Themen wie Tod, Angst, Wut und Trauer… | künstlerisch übersetzung, übersetzung einschneidenden | leben, geschichte, erfahrung, stiftung, medizinisch | 1 |
| linetec.nl | Anleitungen… Elektronik-… Kontakt… Übersetzungen… entwicklung… Korrektur… | | anleitung, elektronik, entwicklung | 0 |
| henkwolf.nl | …und die Rundfunkanstalt Omrop Fryslân. Ich habe mehr als fünfhundert Veröffentlichungen abgeliefert, darunter mehrere Bücher. Heutzutage bin ich an erster Stelle als wissenschaftlicher Beauftragter für Saterfriesisch bei der… | | buch, literatur, friesisch, unterricht, mehrere | 0 |
| maartenmoens.nl | Zwölf Themen können als Polaritäten einander gegenüber gestellt werden: Chaos gegenüber Ordnung, Kraft gegenüber Verletzlichkeit, Willen gegenüber Bewusstsein, Spaltung gegenüber Einheit, Materie gegenüber Geist, Zentrum gegenüber… | deutsch übersetzung, übersetzung gudrun | mann, vater, abend, leben, mensch | 0 |
| centipede-vertaalservice.nl | Vertaalservice Centipede ist eine professionelle Übersetzungsagentur mit Niederlassungen im niederländischen Geleen und Nimwegen. Wir liefern unsere Sprachenleistungen bereits seit 1990 an Unternehmen, Privatkunden und Behörden. | medizinisch übersetzung, professionell übersetzung | bitte, niederlassung, dolmetscher, professionell, unternehmen | 0 |
| politiekoortwente.nl | Ich danke Ihnen für Ihr Interesse an unserem Chor. Auf dieser Seite finden Sie viele Informationen über unseren Chor. Schauen Sie ruhig nach. Haben Sie Interesse mitzusingen oder haben Sie Fragen zu unserem Chor, dann nehmen Sie Kontakt… | hackstein übersetzung, übersetzung deutsch | chor, formular, vorstand, geschichte, empfehlung | 0 |
| bjorn-meijer.nl | Im vorherigen Artikel haben wir erklärt, dass Power BI ein leistungsstarkes Datenanalyse- und Visualisierungstool ist, das von… entwickelt wurde. Weiterlesen | | weiterlesen, spielplatz, allgemein, automatisierung, herunter | 0 |
| innodeen.nl | Partner für ENTWICKLUNG und HERSTELLUNG innovativer und nachhaltiger kundenspezifischer Lösungen mit recycelbaren Kunststoffen und Biokompositen | bitte übersetzung | kunststoff, lösung, produkt, nachhaltig, fenster | 0 |
| le16.nl | Segeltouren und Veranstaltungen für Ihr Unternehmen und Ihre Freizeit. Mini-Kreuzfahrten, Schiffsvermietung, Städtereisen, Tagesausflüge, Segeln mit dem Lemsteraak LE16 und anderen. | bitte übersetzung | segeln, segeltörn, tagesausflug, schön, sorgen | 0 |
| tindemanstranslations.nl | Wir liefern Qualität und schnellen Service mit dem sprichwörtlichen ‚Human Touch‘, der sich durch persönlichen Kontakt und Fachberatung kennzeichnet. | | willkommen, angebot, persönlich, niederländisch, englisch | 0 |
| borderlines.nl | Stories… Slams… Education… About Us… Heck yes!… Contact… Contact us… Powered… | | stadt, fluss, kopf, stufe, blut | 0 |
| miekzwamborn.nl | …historischem Bildmaterial, wissenschaftlichen Schriften, (Reise)berichten, Artefakten und Anekdoten untersucht sie Orte und Figuren aus Geschichten, die es gibt oder die jemals waren, um mit diesen Fragmenten Installationen, Texten… | | arbeit, welt, aktuell, publikation, ort | 0 |
| dedacom.nl | Die Sprecher, die sogenannten A-Sprecher von DEDACOM sind technisch sehr erfahren innerhalb... | | aufnahme, projekt, geschäftlich, musik, produktion | 0 |
| stamboomhardeman.nl | …allen Namensvettern und den durch Heirat verwandten erstellen. Wenn Sie ein Hardeman sind und Sie hätten gern Ihr Portrait im Familien Stammbaum, dann senden Sie mir bitte ein gutes Foto im JPG-Format. Sie können mir auch gern eine E-Mail | | stammbaum, bitte, vater, ebenfalls, möglicherweise | 0 |
| marqueza.nl | Schöne Ohrringe. Habe 3 Artikel bei Marqueza bestellt und sie wurden pünktlich verschickt und ordentlich verpackt mit einem schönen Geschenk. Vielen Dank, dass Sie Marqueza | | schmuckstück, lesen, schmuck, schön, zuhause | 0 |
| veenloopcentrum.nl | Immer mehr Touristen finden ihren Weg ins Bargerveen Das sagt Henry Schepers vom Veenloopcentrum in Weiteveen, das Wa... | übersetzung internetseite | natur, kinderfest, naturschutzgebiet, aktuell, führer | 0 |
| chartoo.nl | © 2022 Chartoo. Apple, Apple Music und iTunes sind Marken von Apple Inc., die in den USA und weiteren Ländern eingetragen sind. Apple Books ist eine Dienstleistungsmarke der Apple Inc. | | nachricht, buch, bedingungen, datenschutz, niederlande | 0 |
| thc-specialist.nl | Kaufen Sie THC? Benutzen Sie den Gutschein GOOGLE10, um 10% Rabatt zu erhalten! Innerhalb von 2 Tagen zu Hause! Bestellen Sie bestes THC und Hasch und THC Öl und THC Vapes! | bitte übersetzung | ausführung, kaufen, öl, innerhalb, spezialist | 0 |
| neurorevalidatie-cna.nl | Die häufigsten Erkrankungen des ZNS sind CVA, Parkinson, MS und Demenz. Das Buch “Neurorehabilitation bei Erkrankungen des ZNS” ist das einzige auf dem Markt, das diese vier Erkrankungen in einem Band beschreibt. | | buch, verschieden, übereinstimmung, häufig, einzig | 0 |
| bixoft.nl | Diese Internetsite soll die Heimatsite für alle Themen um den High Level Assembler und seine Benutzung werden. | | seite, englisch, sprache, experte, niederländisch | 0 |
| christophburger.nl | Auf dieser Site finden Sie Informationen zu meinem Lebenslauf, meinen Publikationen und meinen Forschungsschwerpunkten. | seminarberichte übersetzung | aktuell, publikation, buch, forschung, willkommen | 0 |
| beeldhouwerijblog.nl | …als glänzender Emaille, und wo es möglich war, in der Stuckversion etwas von Grautönen zu zeigen, ist es bei der aktuellen Version schwarz?, entweder weiß. Es wurde in eine Strichzeichnung umgewandelt. Eine weitere Ursache ist die… | | platte, hintergrund, projekt, neu, beitrag | 0 |
| ncbootverhuur.nl | Tengro Kreuzer… Beruf & Preis… Information… Wo wir sind… Untersuchungen… | | preis, beruf, untersuchung, schloß, bewertung | 0 |
| fulpenvanp.nl | Entschuldigung, aber die von Ihnen angeforderte Seite konnte nicht gefunden werden. Vielleicht hilft die Suche weiter. | | mühle, seite, jugendliche, einführung, ergebnis | 0 |
| wjvanderkruk.nl | Willkommen - W.J. van der Kruk - Kamm. van der Kruk - van Tuil - Annemijn van der Kruk | | willkommen, züchter, ergebnis, nachricht, besuch | 0 |
| nesserduinen.nl | …man nur die Geräusche der Natur hört. Das Gelände befindet sich an der Grenze auf der Westseite des Dorfes Nes, weniger als fünf Gehminuten vom lebhaften Zentrum mit seinen gemütlichen Terrassen, Restaurants und netten Geschäften entfernt. | deutsch übersetzung, übersetzung nesserduinen | terrasse, gelände, ferienhaus, gegend, unvergleichlich | 0 |
| hondenaanboord.nl | , aber wissen in dem bevorstehendem Chaos nichts von deinem Tier. Oder du bist nicht in der Lage dazu Angaben zu machen ob sich dort ein Tier aufhält bzw. ins Wasser gefallen ist. Dann ist dieser Aufkleber ein Hinweis an die… | | aufkleber, kauf, sicherheit, verfügbar, buch | 0 |
| cedilla.nl | Übersetzen ist ein spezialisiertes Fach, das Kenntnisse in mehreren Fachgebieten und Sprachen voraussetzt. Da je… | | exzellenz, erfahrung, leidenschaft, falsch, verantwortlich | 0 |
| zanzu.nl | Zanzu wurde von Sensoa und der BzgA eingerichtet. Rutgers, das niederländische Kompetenzzentrum für sexuelle Gesundheit und Rechte, hat Zanzu für die Verwendung in den Niederlanden angepasst. | wörterbuch übersetzung | fachleute, körper, schwangerschaft, beziehung, gefühl | 0 |
| almansgeest.nl | …Geschichte ihrer Familie, in denen Sie besonderes Augenmerk auf ihre Eltern, Herr G. Du Ry van Beest Holle und seine Frau, die zusammen mit ihren Kindern während eines Teils des zweiten Weltkriegs in Putten gelebt haben, im Haus “Jalna”. | übersetzung google | eltern, krieg, falsch, gemeinde, herr | 0 |
| ergorest-armsteunen.nl | Ergonomie am Arbeitsplatz. Die ideale Kombination für eine Arbeitsumgebung. Ein Ergorest und Ergorest mit Maustisch. Beide Arme werden unterstützt und Ihre Hand liegt im Ruhe auf der Maus. Kein Druck auf Ihren Schultern. | bitte übersetzung | ersatzteil, erweiterung, konto, farbe, schreibtisch | 0 |
| svestdijk.nl | Drei Väter , Deutsch von R. Italiaander, Niederländische Meister der Erzählung, Walter Dorn Verlag, 1952 | berechtigt übersetzung, übersetzung niederländisch | verlag, niederländisch, rohr, traum, musik | 0 |
| brookberries.nl | Gewächshaus Prinzip, bevor weitere innovativen Anlagen im Gewächshaus.“ Dings möchte mit einem Airco Gewächshaus die Erdbeersaison erweiteren nach hinten und vorne, und zur gleichen Zeit die Produktion und die Qualität immer wieder erhöhen! | übersetzung vorhanden | erdbeere, betrieb, anbau, verkauf, verpackung | 0 |