| Domaine | Extraits pertinents pour le mot-clé : traducteur | Expressions associées | Autres expressions du site | Pertinence |
|---|---|---|---|---|
| 4words.nl | Depuis près de dix ans déjà, nous produisons de la documentation technique sérieuse et de la documentation technico-commerciale captivante. | langue, connaissance, traduction, spécialiste, qualité | 0 | |
| abrammuller.nl | Enseignant, guide, psychologue social, déménageur, intellectuel, spécialiste de la Slovaquie, opérateur de pont, dépanneur, interprète / traducteur, écrivain, mais plutôt lecteur, ambassadeur fantôme, directeur interculturel, artiste de… | dépanneur traducteur, traducteur écrivain | activité, pays, ici, lecteur, spécialiste | 1 |
| abvertaal.nl | …et traductrice, j’ai suivi et achevé aux Pays-Bas les cours à ITV-Hogeschool voor Tolken en Vetalen (en tant que traducteur Ru<>NL) et les cours au SIGV en tant qu’interprète judiciaire (RU<>NL) et en tant que traductrice juridique… | vetalen traducteur, traducteur cours | traduction, agence, interpréter, cours, langue | 1 |
| alinea-lingua.nl | …le texte source et la traduction sont accompagnés d’une déclaration officielle confirmant que la traduction est le reflet fidèle de l’original et indiquant par ailleurs auprès de quel tribunal le traducteur juré est enregistré. | professionnel traducteur, traducteur fonction, traduction traducteur, traducteur professionnel, traducteur assermenté | traduction, devis, agence, professionnel, langue | 10 |
| alouettevertalingen.nl | …Universiteit d’Amsterdam, Pays-Bas, et l’étude de droit à l’Université d’Amsterdam, Pays-Bas, [examen de propédeutique] j’ai été inscrite au Registre néerlandais des interprètes et des traducteurs assermentés (Rbtv) sous le numéro 1212. | interprète traducteur, traducteur assermenté, traducteur ngtv | néerlandais, traduction, interprète, étude, bienvenu | 2 |
| apollovertalers.nl | Grâce à l’expérience que nous avons acquise auprès des entreprises et des pouvoirs publics et aux liens durables que nous avons forgés avec d’excellents et très sympathiques collègues traducteurs, notre agence Apollo Vertalers BV est… | collègue traducteur, traducteur agence | traduction, interprète, devis, demande, langue | 2 |
| awaywithwords.nl | …en philosophie de l’université de Göteborg en Suède. Il a vécu dix ans en Scandinavie, où il a commencé sa carrière de traducteur. Par ailleurs, il adore la cuisine asiatique et a une véritable obsession pour les synthétiseurs modulaires. | carrière traducteur, traducteur ailleurs | langue, histoire, activité, travail, traduction | 1 |
| bacolet.nl | …comme dans votre propre organisation, la communication joue un rôle essentiel . Qu'il s'agisse d'un bulletin d'information interne ou d'un contrat avec un partenaire extérieur, le message communiqué doit être clair et bien formulé . | traduction, extérieur, contrat, propre, partenaire | 0 | |
| bixoft.nl | Ce site est destiné à être la page d'accueil de tous les sujets touchant le High Level Assembler et son utilisation. | bienvenue, expérience, anglais, langue, sujet | 0 | |
| clabaut.nl | inscrite au RBTV (registre légal des traducteurs-interprètes assermentés) sous le numéro 3961 | légal traducteur, traducteur interprète | accueil, néerlandais, traduction, tarif, spécialité | 1 |
| conformvertaaldiensten.nl | tant que traductrice assermentée, j’ai prêté serment comme précisé dans le code de déontologie des interprètes et traducteurs. Mettre tout en œuvre pour livrer la meilleure qualité et offrir un service optimal, être impartiale et… | interprète traducteur, traducteur assermenté, traducteur ngtv, traducteur œuvre, professionnel traducteur | traduction, référence, accueil, professionnel, juridique | 4 |
| degenhardt.nl | Parfois, on fait contre mauvaise fortune bon coeur, mais il y a des jours où l’on en a assez, le jour, par exemple, où la commande passe à la concurrence. | néerlandais traducteur | commande, entreprise, langue, devis, texte | 0 |
| easy-for-you.nl | …langues et of l'écrit Acteur Chanteur Comédien Conteur Critique littéraire Écrivain Éditeur Imprimeur Linguiste Traducteur et Interprète Autres métiers Journaliste Magasinier Photographe codes barres ean13, 39 EasyForYou Business… | linguist traducteur, traducteur interpréter | gestion, produit, fichier, commande, calcul | 1 |
| eetranslations.nl | une qualité supérieure: grâce à une sélection rigoureuse des traducteurs et à l’utilisation des technologies les plus récentes. | rigoureux traducteur, traducteur utilisation | traduction, langue, agence, bruxelles, texte | 1 |
| eloquo.nl | Traducteur hollandais. Votre adresse Internet pour textes et traductions en néerlandais. | rédacteur traducteur, traducteur temps, bon traducteur, traducteur commercial | traduction, néerlandais, texte, hollandais, heure | 14 |
| floorborsboom.nl | Favier et Emmanuel Le Roy Ladurie dont elle traduisit plusieurs livres, ou cycles, en collaboration avec d’autres traducteurs. Peu à peu, elle s’orienta vers la littérature française moderne tout en traduisant aussi quelques oeuvres… | collaboration traducteur, traducteur littérature, solitaire traducteur, traducteur régulièrement | traduction, livre, néerlandais, temps, exemple | 3 |
| fokas.nl | * ‘Le mouton noir et autres histoires’. Avec dédicace manuscrite et signée du traducteur sur le titre français : ‘Pour Fanny [Kelk]/ hors du marché du livre/ om/ Belcampo’. Fanny de Jong (1918-1978), épouse de C.J. Kelk, était critique… | manuscrit traducteur, traducteur titre | édition, couverture, livre, lettre, couleur | 1 |
| frenchbusiness.nl | Êtes-vous à la recherche d’interprètes, de traducteurs ou de médiateurs professionnels en langue française, néerlandaise ou anglaise ? Léonie Valckx peut vous aider. | interprète traducteur, traducteur médiateur | traduction, professionnel, interprète, langue, néerlandais | 5 |
| frendu.nl | Il faut quand même assurer que le texte soit cohérent. Pour aider à atteindre ce but, j'utilise un Outil CAT (Computer Assisted Translation). Il s'agit d'une application d'assistance à la traduction qui aide le traducteur à maintenir la… | traduction traducteur, traducteur cohérence | traduction, langue, anglais, texte, confidentialité | 1 |
| hofhaan.nl | Tentative d'élucidation des enjeux de la traduction de l'oeuvre de Pierre Michon. Pour que son texte soit habité de la tension propre au texte original, le traducteur devrait s'expatrier dans sa propre langue. | ceatl traducteur, traducteur proust, goncourt traducteur, traducteur néerlandais, soutien traducteur | traduction, néerlandais, monde, entretien, langue | 7 |
| i-beltran.nl | La traduction de l'information technique développée pour vous ne pose aucun problème. Nous employons un réseau mondial de traducteurs techniques. En outre, nous avons une sérieuse expérience avec les langues asiatiques et de l'Europe de… | mondial traducteur, traducteur technique | système, traduction, développement, qualité, professionnel | 1 |
| lebonmot.nl | Je vous propose une collaboration directe avec le traducteur, c’est-à-dire moi. Les échanges seront simples et rapides. Vos questions importantes (ou les miennes) ne resteront pas « en suspens » dans une agence de traduction. | collaboration traducteur, traducteur échange | néerlandais, traduction, produit, texte, marché | 1 |
| ljocht.nl | L'agence de traduction It Ljocht exerce un double contrôle. Un traducteur natif de la langue cible traduit votre texte et la traduction est ensuite contrôlée par un traducteur natif de la langue source. | contrôle traducteur, traducteur natif, ensuite traducteur, fichier traducteur, traducteur mesure | traduction, devis, demande, langue, cible | 2 |
| mi-toetie.nl | Boutique en ligne tendance de Vêtements pour bébés et Vêtements pour enfants. Gagnez des points de fidélité à chaque commande. Livraison gratuite à partir de 50,- | google traducteur | bébé, bain, produit, vêtements, jouet | 0 |
| obelisquevertalingen.nl | Obélisque traductions FR ↔ NL est une entreprise individuelle créée par Remko Zeven, traducteur, rédacteur et interprète. Il a plus de 30 ans d’expérience confirmée de la traduction et de l’interprétation en emploi plein temps dans un… | zeven traducteur, traducteur rédacteur | bienvenu, expérience, traduction, réponse, avis | 1 |
| raccourci.nl | …manuel technique à l’élaboration d’articles publicitaires, notre agence met à votre disposition une équipe de traducteurs et rédacteurs natifs spécialisés dans plusieurs secteurs industriels afin de garantir un service de qualité… | choix traducteur, traducteur interprète, équipe traducteur, traducteur rédacteur, texte traducteur | traduction, devis, agence, langue, néerlandais | 4 |
| todo.nl | Todo Talenservice à partir de toutes les langues vers toutes les langues. Nos traducteurs – tous ‘native speakers’ diplômés de l’université – sont des professionnels garantissant une livraison rapide et ponctuelle de vos traductions. | langue traducteur, traducteur natif | interpréter, traduction, accueil, sujet, quotidien | 1 |
| trador.nl | Tous les traducteurs sont des locuteurs natifs, titulaires d’un diplôme universitaire et toutes les traductions font d’office l’objet de deux révisions. | traduction, combinaison, linguistique, langue, offrir | 1 | |
| traductions-francais-neerlandais.nl | Je suis inscrite au Registre d’Etat néerlandais pour Traducteurs assermentés et Interprètes. | néerlandais traducteur, traducteur interprète | traduction, néerlandais, to, accueil, tarif | 1 |
| vermet-vertalingen.nl | Traductrice professionnelle néerlandaise offre des traductions français-néerlandais (assermentées) et espagnol-néerlandais. Spécialisation: juridique. En outre des corrections du néerlandais. | néerlandais traducteur, traducteur hollandais, interprète traducteur, traducteur justice | néerlandais, traduction, hollandais, professionnel, juridique | 0 |
| vertaal2frans.nl | Diplomée de l'institut des interprètes et traducteurs de l'université de Vienne en Autriche, Catherine Praud traduit depuis une quinzaine d'années pour le compte de clients européens. | interprète traducteur, traducteur université | texte, traduction, expérience, année, francophone | 1 |
| vertalingen.nl | …de notre concept révolutionnaire qui vous permet d’ajouter de nouvelles langues sur votre site rapidement, simplement et sans frais de développement. Mieux, il vous économise les problèmes habituels de mise à jour des traductions de site. | diversifiée traducteur, traducteur spécialiste | traduction, qualité, professionnel, to, tarif | 0 |
| willette.nl | De schrijvers van dit drame: Marie Gabriel Mourey (23 septembre 1865 à Marseille – 10 février 1943 à Neuilly-sur-Seine) est un romancier, poète, auteur dramatique, traducteur et critique d’art français. … | dramatique traducteur, traducteur critique | courrier, année, vieux, amour, fête | 1 |