| dijkhoff-talen.nl | Ik was op zoek naar een leraar Arubaans Papiaments voor privé les omdat ik samenwoon met een Arubaan en graag beter wil communiceren met onze familie op Aruba. Door te googlen kwam ik terecht bij Dijkhoff Papiamento Cursussen. Ik heb… | papiamento cursus, cursus papiamento, papiamento contact, graag papiamento, papiamento zoek | dijkhoff, papiaments, studieboek, woordenboek, gezegde | 28 |
| prikichi.nl | Prikichi verzorgd (online) cursussen Papiaments, de taal van Aruba, Curaçao en Bonaire. Leer Papiamento / Papiamentu | bonaire papiamento, papiamento papiamentu, etymologisch papiamento, papiamento aruba | papiaments, aruba, bonaire, curaçao, conversatie | 6 |
| i-psy.nl | …psychiatrie in Nederland en wil ook de beste zijn. Onze psychologen, psychiaters en verpleegkundigen spreken onder andere; Turks, Klassiek Arabisch, Marokkaans Arabisch, Berbers, Farsi, Dari, Papiamento, Engels, Spaans, Frans en Duits. | dari papiamento, papiamento engels | interculturele, psychiatrie, ve, psychologen, heimwee | 4 |
| dedeurheerlen.nl | Onze kerk is multi-cultureel en heeft dus mensen van allerlei verschillende culturen en nationaliteiten. Onze kerkdiensten worden daarom ook (wanneer nodig) in diverse talen vertaald. Er is o.a. vertaling mogelijk in Engels, Duits, Spaans… | | heerlen, evangelie, español, getuigenissen, cfm | 2 |
| intervzorg.nl | …ambulante zorg, begeleiding in de thuissituatie en gezinsbegeleiding kunt u bij interVzorg terecht. Ik werk volgens de PPG methodiek en ben gespecialiseerd in het werken met Antilliaanse(Papiamento) en spaans sprekende gezinnen. | antilliaans papiamento, papiamento spaans | marlon, interculturele, zorgonderneming, bevolkingsgroep, thuissituatie | 2 |
| strakszwangerworden.nl | Het beeldverhaal met tips over gezond zwanger worden lees je ook in het Engels, Arabisch, Turks, Papiamento, Portugees en het Surinaams. | turks papiamento, papiamento portugees | beeldverhaal, quiz, portugees, seks, vruchtbaarheid | 2 |
| levendiguitgever.nl | Tweetalig prentenboek (Nederlands en Papiamento), geschenkboek van het Kinderboekenfestival Aruba 2023. Auteur: Jeroen Hoogerwerf | illustrator: Vanessa Paulina| hardcover, 40 pagina’s, € 14,95 | omdraaiboek papiamento, papiamento aruba, nederlands papiamento, papiamento geschenkboek | isbn, illustrator, hardcover, prentenboek, joris | 2 |
| brumenkeizer.nl | Er wordt naast Nederlands en Papiamento ook door de meeste Arubanen Engels en Spaans gesproken. | nederlands papiamento, papiamento veel, papiamento natuurlijk | brum, keizer, aruba, bonaire, curaçao | 2 |
| kas-bishita.nl | De naam Kas Bishita komt uit het Papiamento. We zijn een aantal malen in Bonaire op vakantie geweest en hebben goede herinneringen aan de schoonheid, de zuiverheid en puurheid van de natuur, de ruimte en rust en de gemoedelijkheid. We… | bishita papiamento, papiamento aantal | kas, gastenverblijf, achterhoek, varsseveld, gemoedelijkheid | 1 |
| soluso.nl | Als je wilt, kun je bij ons dus ook in meerdere talen spreken. Spaans, Engels, Italiaans, Duits, Papiamento…en natuurlijk ook diverse programmeertalen. Welke taal spreek jij het liefste? | duits papiamento, papiamento natuurlijk | scrum, agile, softwareontwikkeling, kinderlijk, bite | 1 |
| arubavakantieland.nl | Leguanen op Aruba De leguaan die u tijdens uw vakantie op Aruba tegenkomt is de Iguana iguana. In het Nederlands wordt deze leguaan de groene leguaan genoemd. In het Papiamento heet deze leguaan Yuwana of Yuana. Deze naam is van oorsprong… | leguaan papiamento, papiamento leguaan | aruba, vakantieland, emigratie, oranjestad, vliegreis | 1 |
| adagioamsterdam.nl | …Latijnse talen. Binnen onze praktijk spreken wij Nederlands, Spaans, Duits, Italiaans, Portugees, Engels, Frans, Papiamento, maar ook een aantal Slavische talen. Wij bieden zorg bij een verscheidenheid aan psychische klachten, zowel… | frans papiamento, papiamento aantal | adagio, psychologenpraktijk, wachttijden, groepstherapie, onderzoeksproject | 1 |
| maria-care.nl | Ik ben gespecialiseerd in het werken met Antilliaanse (Papiamento) en Spaans sprekende clienten of gezinnen, maar sta ook open voor andere culturen. | antilliaans papiamento, papiamento spaans | milano, hulpverlener, zorgondernemer, verstandelijke, mantelzorger | 1 |
| tandarts-landerijen.nl | Een behandeling ondergaan is vaak spannend. Fijn als in je eigen taal kunt communiceren met je tandarts. In onze tandartsenpraktijk spreken wij uw taal. Wij spreken: Nederlands, Engels, Duits, Frans, Spaans, Turks, Berber, Portugees… | italiaans papiamento, papiamento indonesisch | landerijen, tandartsenpraktijk, mondzorg, tandheelkunde, cosmetisch | 1 |
| bestaandewijk.nl | Asfalt, asfalt en nog eens asfalt. Dat was jaren de wens van bewoners in bestaande wijken op Aruba. In een bestaande bario (= wijk in Papiamento) zijn vaak zandwegen aanwezig of een zandstrook naast de asfaltweg. Door de droogte en wind… | wijk papiamento, papiamento zandweg | beeldkwaliteit, stedenbouw, dagmar, coenen, sandra | 1 |
| mediumswereld.nl | Tophelderziende, trans medium, Surinaams paragnost, kaartlegster, relatievragen, toekomstvoorspellingen, spreekt meerdere talen, Nederlands, Surinaams, Spaans, Papiamento. | | fotoreading, paragnost, helderzien, levensvragen, kaartlegster | 1 |
| balashiappartementen.nl | Bon bini! Zo zeggen ze ‘welkom’ in het Papiamento, de moedertaal van Aruba. Maak kennis met de vriendelijke bewoners en de prachtige natuurwonderen van ons heerlijke eiland. | welkom papiamento, papiamento moedertaal | aruba, bini, bon, workation, vo | 1 |
| reynaldomaduro.nl | Ten eerste wil ik u attenderen op mijn project "Love through Art" , in het Papiamento genoemd "Ban Stima" , met als hoofddoel het verspreiden van liefde en respect voor de medemens. Met de release van mijn single "Ban Stima" geef ik het… | art papiamento, papiamento ban | maduro, liedje, medemens, hoofddoel, ban | 1 |
| palabricks.nl | Uw tekst keurig en duidelijk vertaald in of uit het Papiaments in een toon die de lezer aanspreekt, daar staan we voor. Ook als u liever van onze redactie- of tolkdiensten profiteert, helpen we u graag. Weet u niet of u Papiamentu of… | papiamentu papiamento, papiamento graag | papiaments, taaldiensten, quiz, redactiewerk, accuraat | 1 |
| drukkerswerkplaats.nl | …komende Herdenkingsjaar Slavernijverleden. We zijn verheugd dat dichteres Frida Domacassé (Aruba, 1938) speciaal voor deze uitgave achttien gedichten heeft geschreven. De gedichten met een hertaling in het Papiamento, zijn… Verder lezen → | | leonis, sub, drukpers, ghana, herdenkingsjaar | 1 |
| allwaystransport.nl | We hebben een persoonlijke binding met de eilanden en spreken bovendien Papiamento. | | afvaart, zeevracht, aruba, bonaire, saba | 1 |
| huizekalor.nl | KALOR, is een woord in het Papiamento dat staat voor warmte, geborgenheid, hartelijkheid en gastvrijheid. | woord papiamento, papiamento warmte | huize, gezinshuis, amsterdam-zuidoost, knusheid, gezinshuisouder | 1 |
| wkoskamp.nl | In Nederland spreekt men niet overal Nederlands, doordat er veel mensen ergens anders zijn geboren. Ik hoor onder andere veel Turks, Arabisch, Papiamento en Surinaams. In Nederland heeft men de neiging om veel ruimte te geven aan die… | arabisch papiamento, papiamento surinaams | koskamp, w., mijmering, leger, overweging | 1 |
| evelienvandort.nl | Met de literaire podcast: Groen geluk/ Gosa den naturales (Nederlands en Papiamento) maak je het nog intenser mee. (de podcast is begin januari ‘23 beschikbaar) | nederlands papiamento, papiamento intenser | evelien, kinderboek, kinderboekenweek, bibliografie, prentenboek | 1 |
| papiamentuonline.nl | En als u Papiamentu kunt spreken, geldt dat automatisch ook voor Papiamento. Laatstgenoemde term is in Nederland wellicht bekender, maar op Aruba (Papiamento) spreken ze de taal nét wat anders uit dan op Curaçao en Bonaire (Papiamentu). | automatisch papiamento, papiamento laatstgenoemde, aruba papiamento, papiamento taal | papiamentu, curaçao, bonaire, aruba, dinge | 1 |
| internationaalreizen.nl | Op Curaçao maak je kennis met een unieke mix van talen en culturen. De lokale bevolking spreekt Papiamento, een creoolse taal met invloeden van het Spaans, Nederlands, Portugees en Engels. Het is een kleurrijke taal die de diversiteit en… | bevolking papiamento, papiamento creools | daniel, curaçao, boedapest, snowboardwinkel, corsica | 1 |
| dewim.nl | Dat heeft er mede toe geleid dat ik diverse talen beheers. Nederlands en Engels in woord en geschrift en Duits en Frans met name in woord. Een basiskennis van Papiamento en Portugees is gedurende het verblijf uiteraard ook verkregen. | basiskennis papiamento, papiamento portugees | cfo, wever, portugal, philips, klantcase | 1 |
| danielquerido.nl | De winterreis van 2023-24 begint op 29 november en wel op Curaçao. Samen met Geri, zes weken op stap. Nooit eerder geweest dus een soort ontdekkingsreis. De voertaal is Papiamento maar de meeste die die taal spreken, spreken ook… | voertaal papiamento, papiamento veel | daniel, citroen, suriname, ds., id | 1 |
| nti-zakelijk.nl | NTI Zakelijk is de flexibele opleidingspartner van bedrijven. Kies ook voor FlexibelStuderen® van NTI Zakelijk. | | nti, mbo, bedrijfsopleidingen, flexibelstuderen, beroepsopleiding | 0 |
| 12mix.nl | …in IT. Werkend op afstand voor Zig Websoftware in Nederland, specialist op het gebied van webapplicaties voor woningcorporaties. Af en toe doe ik projecten als freelancer. In 2014 gestart met de universitaire studie informatiekunde. | | michel, vitae, curriculum, softwareontwikkelaar, zig | 0 |
| hetverloskundigcentrum.nl | Hartelijk welkom bij Het Verloskundig Centrum Meppel en de Wolden - Het Verloskundig Centrum Meppel en de Wolden | | wolden, verloskundig, meppel, bevalling, kraambed | 0 |
| thuiszorg-bienvenida.nl | Wij geven huishoudelijke hulp: persoonlijke verzorging verpleging sociaal en persoonlijk functioneren, administratie en dagbesteding | | thuiszorg, dagbesteding, viering, verpleging, bon | 0 |
| cadadia.nl | In het kader van “Summertime in de Tor” stond Cada Dia op 29 Mei in Jazzpodium de Tor in Enschede. In deze reeks van 6 avonden vulde Cada Dia een avond met een gevarieerd programma van voornamelijk eigen werk. In de spotlights stond de… | | dia, nan, tor, summertime, curaçao | 0 |
| boekhandelsmit.nl | Al vanaf 1939 bevindt Boekhandel Smit zich op de Korte Tiendeweg 19 in Gouda. In het mooie historische centrum, dicht bij de Sint-Janskerk. Een mooier plekje kunnen we ons niet wensen! Vanwege ons specialisme in Bijbels, liedboeken… | papiamento bijbel | bijbel, kinderbijbel, boekhandel, dagboek, liedboek | 0 |
| cevirce.nl | Engels Nederlands Vertalen | Engels Nederlands Woordenboek | Engels Nederlands Vonnis en Tekst Vertaling | Engels Vertalen | Nederlands Vertalen | engels papiamento, papiamento vertaling, nederlands papiamento | russisch, latijn, woordenboek, mari, toetsenbord | 0 |
| ccaf.nl | De ‘Functie ACT’, Flexible ACT, is een in Nederland ontwikkelde variant op ACT. Flexible ACT richt zich op de hele groep van mensen met langdurende of blijvende ernstige psychiatrische aandoeningen buiten het ziekenhuis. Lees verder | | audit, hic, psychiatrisch, declaratie, masterclass | 0 |
| spinzi.nl | Categorieën 0-2 jaar , 2-4 jaar , 4-6 jaar , 6-8 jaar , Leeftijden , Sinterklaasboeken , Spinzi blogs • Tags diversiteit in kinderboeken , moderne sinterklaasboeken , representatie in kinderboeken , Sinterklaasboeken , sinterklaasboeken… | papiamento nederlands | kinderboek, sinterklaasboek, representatie, prentenboek, emancipatie | 0 |
| in-trance.nl | Hypnotherapie helpt. Wie ben ik en wat heb ik geleerd om jou te begeleiden naar een gelukkiger en vrijer leven. Los van oud zeer. | | trance, hypnotherapie, telos, healing, marlene | 0 |
| curacao365.nl | Het eiland Curaçao is een droomeiland op de Antillen. Van strandvakantie tot buitenlandse werkervaring, iedereen komt enthousiast terug van zijn bezoek aan Curaçao. Dit komt door de veelzijdigheid van het eiland. Curaçao staat wereldwijd… | | curacao, curaçao, playa, willemstad, wandelroute | 0 |
| dierenvakwinkelbonbini.nl | Onze winkel bestaat vooral uit iets exclusiever honden en katten speeltjes van de merken trixie,kong en overige merken. Hier op onze website hebben we enkelen voorbeelden hiervan. In de winkel zijn we ook voorzien met automatisme… | | bini, bon, vakwinkel, passievol, brok | 0 |
| notarissencombinatie.nl | Notarissencombinatie Den Helder ta un asociacion di dos notarionan: Elka-Maria Arrindell y Greg Deul. Hunto cu nos equipo di profesionalnan, nos por yudabo aregla tur bo asuntonan legal durante henter bo bida. Nos ta tuma bo situacion… | | bo, greg, deul, vliegtuig, veiling | 0 |
| thuisstudie.nl | Voor elk niveau en doel is er een passende taalcursus of opleiding. Van Engels voor kinderen tot HBO Literair Vertalen. | | thuisstudie, mbo, m, taalcursus, vmbo | 0 |
| kraamzorghetgroenekruis.nl | Wij staan dag en nacht voor je klaar: voor kraamzorg, assistentie bij bevallingen en informatie en advies. Wij geven volledige zorg en streven naar één kraamtopper tijdens je kraamtijd. Bij ons voel je je thuis: we zorgen ervoor dat onze… | | kraamzorg, kruis, bevalling, borstvoeding, zwangerschapscursus | 0 |
| hetotb.nl | …of ze jouw contactgegevens mag delen met het OTB. Vanaf juni 2022 is UHT begonnen met het opnemen van contact met ouders in het buitenland. Heeft UHT contact met je opgenomen en vind je het goed dat jouw gegevens worden gedeeld met het… | | kinderopvangtoeslag, uht, casemanager, compensatie, leefgebied | 0 |
| goldstein.nl | De stichting Werken met Goldstein leidt trainers op, ontwikkelt en produceert materialen voor sociale vaardigheidstrainingen. | beeldmateriaal papiamento | goldstein, beeldmateriaal, agressie, sova, methodiek | 0 |
| health-consult.nl | Ik ben Caroline Wienen-Poos en werk als psychosociaal therapeut & bedrijfscounselor in mijn praktijk Health, Coaching & Consult. | | psychosociaal, caroline, vertrouwenspersoon, intelligentie, burnout | 0 |
| dutchshutdown.nl | Doordat de verschillende partijen het niet eens zijn geworden, sluit de Rijksoverheid haar deuren. Wat betekent dit voor u? | | koopkracht, toeslag, uitkering, rijksoverheid, voortaan | 0 |
| wordmuziekdocent.nl | Kan jij geen dag zonder muziek én vind je het leuk om met een klas vol kids te werken? Kies dan voor de opleiding tot muziekdocent of vakspecialisatie muziek op de pabo. Uitdagende én creatieve studies waarmee je zo een mooie baan scoort. | | muziekdocent, promotiemateriaal, muziekonderwijs, pabo, jurgen | 0 |
| avondopleiding.nl | Bij ons kunt u alle opleidingen vergelijken op prijs, duur, aanbieder en studiemethode. Hierdoor kan u een goede keuze maken welke opleiding het beste bij u past. Of het nu een aanvulling is op uw carrière of voor de persoonlijke… | | mbo, avondopleiding, thuisstudie, beroepsopleiding, staatsexamen | 0 |
| sigvcooperatie.nl | …Italiaans vertaalbureau Frans vertaalbureau Arabisch vertaalbureau Russisch vertaalbureau Roemeens vertaalbureau Juridisch vertalen Redigeren van teksten Transcriberen Indonesisch vertaalbureau Hongaars vertaalbureau Fries vertaalbureau… | | tolk, vertaalbureau, vertaler, vertalen, sigv | 0 |
| vrijdagburgerdag.nl | De lekkerste hamburger recepten op vrijdag (of één van de zes andere dagen van de week) | | kipburger, jamie, hamburger, oliver, bacon | 0 |
| ruimtekracht.nl | Een kloppend hart in de buurt waar alle partijen en bewoners hun plek en weg weten te vinden voor hun diverse behoeftes | | wijkvernieuwing, participatie, conceptontwikkeling, projectontwikkeling, onderscheid | 0 |
| boekhandelritmeester.nl | …Winkelwagen 0 artikelen… Bijbels en Kerkboeken… Statenvertaling… | | bijbel, micro, psalm, koren, gospel | 0 |