| werf-straalen.nl | One of the best and most creative translators I know, Branco excels at marketing translations and transcreation. I know he's also an excellent teacher, having asked him to give me and my team a couple of workshops back when I still worked… | fluid transcreation, transcreation way, translation transcreation, transcreation dutch, transcreation excellent | translation, translator, copy, der, specialism | 7 |
| linquake.nl | Transcreation allows for a translation specific to your company’s needs. Our professional copywriters will rewrite your text while preserving its message. This results in flawless texts that read well and perfectly match your company’s… | | translation, reference, request, quotation, multilingual | 6 |
| tilborghs-translations.nl | Pieta Tilborghs is an English-to-Dutch translator & transcreator ✦ Specialized in transcreation & marketing translations ✦ Click here for more information | transcreator transcreation, transcreation marketing | translation, bespoke, translator, specialization, audience | 5 |
| vertaalbureau-noorderlicht.nl | We offer normal translations, transcreation texts, sworn translations, revisions, the processing of machine translations, | translation transcreation, transcreation machine, transcreation text | translation, revision, french, certified, localisation | 4 |
| theconvertibles.nl | Transcreation, also known as creative translation, surpasses literal word translation by capturing the core message and tailoring it for the target market. Essential in cross-cultural marketing, this approach helps avoid pitfalls. Widely… | advertising transcreation, transcreation ensure, neglect transcreation, transcreation significant | translation, translator, comprehensive, specialize, effective | 3 |
| spiritmedia.nl | Is your corporate language culturally and politically appropriate? Sometimes simple translation isn’t enough to get your message through. That’s where transcreation comes in: a combination of translation and content creation. If you want… | message transcreation, transcreation combination, brand transcreation, transcreation way | translation, spirit, write, proofreading, edit | 2 |
| paltranslations.nl | • High-level transcreation skills based on total fluency in English, Dutch and Russian | level transcreation, transcreation skills | translation, ability, passionate, packaging, proficiency | 1 |
| bridgetstranslations.nl | I internationalise, localise and translate texts. This also includes transcreation: a combination of translation and copywriting. | text transcreation, transcreation combination | translation, questionnaire, german, council, combination | 1 |
| butterflywords.nl | Translation is simply creating a new version in the target language. The style of the author needs to remain intact and yet, it is a whole new set of words. Transcreation rather than translation, then. | word transcreation, transcreation translation | butterfly, author, simply, translation, target | 1 |
| kimsomberg.nl | I can help you with all translations from English to Dutch. I specialize in transcreation and localisation: Dutch texts which are more than just a translation. Choose quality. | dutch transcreation, transcreation localisation | translation, appointment, findability, correction, target | 1 |
| leaptranslations.nl | Eva van der Meer is the founder of Leap Translations, specialising in creative writing and transcreation. | | leap, translation, translator, sustainability, philosophy | 1 |
| jmlanguagesolutions.nl | …and rewrite them in your translation. Because I am also a writer, you will know that the translations and transcreations are fluent, easy to read and of a high standard. I translate English to Dutch and Dutch to English… | translation transcreation, transcreation fluent | translation, rate, writer, translator, affordable | 1 |
| casanegra.nl | …that goes beyond translation. In many cases, writing a brand new text in Dutch, based on your specifications, may be more effective. This is what I have been doing since 1997, as a copy writer for web sites and for advertising copy. | translation transcreation, transcreation copy | translation, spanish, cat, advertising, copy | 0 |
| matjanan.nl | Persuasive business writing, original copywriting, corporate, brand and employer stories with impact. Alastair Bruce is a native-English copywriter. | | native, write, persuasive, narrative, compelling | 0 |
| sobriquet.nl | Sobriquet Copywriters & Transcreators. We write, translate and transcreate. Want to know more? We'll tell you all about it on our website. | | selective, artisan, select, minded, translator | 0 |
| nimus.nl | Nimus is an innovative translation agency. Whenever possible, we use smart technology in such a way that we produce affordable translations, which are often better in quality due to their consistency. However, the work is always perfected… | | translation, study, innovative, edit, manual | 0 |
| globaltextware.nl | Combining the power of technology with the insight of highly skilled linguists is Global textware’s trademark. Since our beginnings in 1997, we’ve always chased the best solution in terms of IT to streamline our translation process. We… | | translation, linguist, skilled, trademark, beginning | 0 |