| vlogtiteling.nl | Ondertitelbureau | De website biedt professionele ondertiteling voor video’s, waardoor deze voor een breder publiek toegankelijk worden. | Televisie & Video → Video 521 Marketing & Communicatie → Content 67 | vlog 145 webinar 863 vertaling 1439 presentatie 1730 film 3224 | |
| subcatch.nl | Stichting Audiovisuele Toegankelijkheid | Subcatch biedt ondertiteling aan voor films en series, waardoor ze toegankelijker worden voor mensen met een gehoorbeperking. | Onderwijs & Training → Toegankelijkheid 196 Apps & Mobiel → Apps 332 | bioscoop 217 gebruiker 1095 film 3224 app 4546 | |
| chineseondertiteling.nl | LBS | De website is gespecialiseerd in het leveren van professionele Chinese ondertiteling, die afwijkt van de westerse ondertiteling. | Vertaling & Communicatie → Internationale Communicatie 10 Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | tolk 210 vertaling 1439 offerte 11190 | |
| ondertiteling.nl | inVision Vertaalbureau | Het bureau biedt professionele ondertiteling aan voor diverse media en doelgroepen. | Productie → Audiovisuele Productie 25 Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | audiodescriptie 10 vertalen 83 taal 1960 productie 4604 | |
| spokencompany.nl | Spoken | De website biedt professionele ondertiteling van video- en audiobestanden aan, gericht op toegankelijkheid en een breed publiek. | IT-Diensten → Informatica 12425 Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | transcriptie 73 audio 785 ai 2165 video 5928 | |
| einion.nl | Einion | Einion biedt professionele ondertitelingdiensten aan, zowel voor algemeen publiek als voor doven en slechthorenden, met focus op leesbaarheid en aanvullende begeleiding. | Multimedia & Audio → Audio 1513 Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | audiodescriptie 10 voice-over 359 vertaling 1439 project 47141 | |
| cleaver.nl | Martin Cleaver | Ondertiteling is essentieel in Cleaver’s werk, waarmee hij zijn rol als vertaler en zijn betrokkenheid bij de ontwikkeling van software die het creëren van ondertiteling faciliteert, laat zien. | Overige Diensten → Vertaalbureaus 37 Zakelijk → Zakelijke Diensten 96067 | twitter 75 spot 125 vertaling 1439 film 3224 prijs 8928 | |
| angietranslates.nl | Angie Translates | De website beschrijft Angie’s uitgebreide ervaring in ondertiteling voor filmproducenten, die zorgt voor accurate en boeiende ondertiteling. | Marketing & Communicatie → Marketing 24585 Film & Media → Film 3609 | vertaling 1439 taal 1960 | |
| tekstover.nl | Taalbureau Tekstover | Taalbureau Tekstover biedt ondertiteling van filmmateriaal in verschillende talen aan. | Marketing → Content Creatie 1037 Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | redactie 1287 vertaling 1439 taal 1960 project 47141 | |
| willemijnswrittenwords.nl | Willemijn’s Written Words | Naast vertalingen verzorgt ze ook ondertiteling van deze talen naar het Nederlands. | Zelfstandigen → Freelancers 1752 Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | vertaling 1439 taal 1960 | |
| blue-peter.nl | Blue Peter VOF | De onderneming is gespecialiseerd in ondertiteling voor televisie, dvd’s en blinden/slechtzienden. | Kennis → Media 46954 | vertaling 1439 tekst 3937 boek 10077 | |
| neelissenvanpaassen.nl | Tekstbureau Neelissen / Van Paassen | Tekstbureau Neelissen / Van Paassen verzorgt ondertiteling voor tv-programma's, wat essentieel is voor toegankelijkheid. | Schrijven → Redactie 495 Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | vertaler 149 uitgeverij 724 redactie 1287 vertaling 1439 | |
| hetvertaalcollectief.nl | Het Vertaalcollectief | Een belangrijk onderdeel van de dienstverlening is het leveren van ondertiteling voor film, televisie en webshops. | Overige Diensten → Vertaalbureaus 37 Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | bestseller 31 vertaling 1439 tekst 3937 project 47141 | |
| 2bdutch.nl | 2BDutch | De video's zijn voorzien van ondertiteling in meerdere talen, wat de leerervaring vergemakkelijkt. | Taalonderwijs → Nederlands 588 Televisie & Video → Video 521 | taal 1960 video 5928 les 6163 | Haarlemmermeer → Schiphol 2163 |
| filmvertaling.nl | FilmVertaling | De website biedt ondertiteling als een cruciale dienst, rekening houdend met de specifieke eisen van het medium. | Televisie & Video → Televisie 2136 Film & Media → Film 3609 | tekstredactie 25 vertaling 1439 | |
| renderings.nl | Renderings tekst en vertaling | Renderings verzorgt professionele ondertiteling van films en documentaires in diverse talen. | Marketing & Communicatie → Freelance Diensten 112 Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | redactie 1287 vertaling 1439 taal 1960 tekst 3937 offerte 11190 | Waadhoeke → Vrouwenparochie 19 |
| nevero.nl | Nevero | Ondertiteling toevoegen aan video's zodat mensen die niet goed horen, de inhoud kunnen volgen. | Productie → Audiovisuele Productie 25 Sociale Zaken → Inclusie 421 | audiodescriptie 10 film 3224 kunst 3867 opleiding 9334 | |
| einionmedia.nl | Einion | De dienstondertiteling wordt gebruikt voor films, series en andere audiovisuele media, om een breder publiek te bereiken. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | audiodescriptie 10 voice-over 359 vertaling 1439 | |
| accentuagroup.nl | Accentua Group | Het bedrijf levert ondertiteling voor films, series en andere audiovisuele content. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | transcriptie 73 tolken 84 voice-over 359 vertaling 1439 netwerk 11755 | |
| itnm-systems.nl | ITNM Systems | Het bedrijf is gespecialiseerd in DVB ondertiteldiensten, waardoor inhoud toegankelijk is voor kijkers. | Communicatie & Telecom → Telecommunicatie 1155 IT-Diensten → Informatie Technologie 1006 | metadata 27 consultancy 2665 | |
| wijtypen.nl | Wijtypen | Wijtypen levert ondertitels in 8 talen, met een dubbele check en in verschillende formaten. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | transcriptie 73 vertaling 1439 taal 1960 | |
| stevegreen.nl | Steve Green Communications | Ze bieden ondertiteldiensten aan om audio-inhoud om te zetten in geschreven ondertiteling voor video's en films. | Marketing & Communicatie → Marketing 24585 Musea & Bibliotheken → Musea 1976 | script 325 redactie 1287 vertaling 1439 tentoonstelling 2361 | Noord-Holland → Amsterdam 41253 |
| taalkunstig.nl | TAALkunstig | TAALkunstig biedt een uitstekende ondertiteling service voor films, video's en andere audiovisuele content. | Vertaling & Communicatie → Tolken 248 Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | tekstcorrectie 17 vertaling 1439 document 1646 opdracht 2084 netwerk 11755 | |
| getiktworden.nl | Getikt Worden | Getikt Worden biedt ondertiteling voor video's, wat de toegankelijkheid vergroot. | Zakelijke Diensten → Online & Digitale Diensten 4549 | transcriptie 73 bestand 274 prijs 8928 | |
| cinedome.nl | Cinedome | Cinedome biedt ondertiteling diensten voor video's. | Marketing → Videoproducenten 838 | dronebeelden 99 uitzending 417 opname 759 camera 1647 | |
| d4g.nl | VER PELIS | De platform zorgt voor toegankelijkheid door de aanwezigheid van Spaanse ondertiteling voor de meeste van zijn films. | Entertainment → Streamingdiensten 209 Webdesign & Ontwikkeling → Internet 18698 | downloads 138 streaming 442 genre 494 film 3224 | |
| markrijk.nl | Omroep Zeeland | Een stagiair, Kevin Lux, assisteert bij het maken van ondertiteling voor televisieshows. | Europa → Duitsland 748 Natuur → Reisgidsen 830 | keulen 10 nos 16 polder 474 interview 1282 reizen 6950 | Nederland → Zeeland 15493 |
| 4kfilmizlesene.nl | 4KFilmizlesene | Films worden aangeboden met duidelijke ondertiteling in het Turks. | Boeken → Genres 65 Entertainment → Streamingdiensten 209 | genre 494 gebruiker 1095 film 3224 | |
| dizipalfilmizle.nl | DiziPAL Filmizle | De films worden aangeboden met Nederlandse ondertiteling. | Film & Media → Film 3609 Televisie & Video → Televisie 2136 | release 298 genre 494 serie 618 film 3224 | |
| da11y.nl | Digital Accessibility Support (Da11y) | Da11y zorgt voor ondertiteling en transcripties van video's. | Software Development → Webontwikkeling 1375 Sociale Zaken → Inclusie 421 | toegankelijkheid 356 testen 500 afbeelding 848 wordpress 3556 | |
| millanguage.nl | Millanguage | Millanguage biedt ondertiteling diensten voor films en video's in zowel Engels als Nederlands. | Schrijven → Redactie 495 Kinderen → Boeken 2911 | correctie 87 tekstschrijven 99 vertaler 149 vertaling 1439 boek 10077 | Noord-Holland → Amsterdam 41253 |
| rangeela.nl | Rangeela | Het bedrijf biedt ondertitelingdiensten aan om audio aan te passen voor internationale doelgroepen. | Videogames & Entertainment → Videogames 351 Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | magie 207 vertaling 1439 | |
| transmissiontranslations.nl | Transmission Translations | Transmission Translations biedt ondertiteling aan als onderdeel van hun uitgebreide vertaaldiensten. | Informatie Diensten → Taal Diensten 16 Overige Diensten → Vertaalbureaus 37 | copywriting 375 vertaling 1439 document 1646 taal 1960 idee 2361 | |
| ondertiteljouwwebinar.nl | Ondertitel Jouw Webinar | Ondertiteling is de dienst die Ondertitel Jouw Webinar aanbiedt, waarbij gesproken woorden worden omgezet in tekstuele ondertitels die synchroon lopen met de video. | Zakelijke Diensten → Online & Digitale Diensten 4549 | transcriptie 73 webinar 863 vertaling 1439 offerte 11190 | |
| skippertranslations.nl | Skipper Vertalingen | De website benadrukt ondertiteling als een dienst die wordt aangeboden, wat aantrekkelijk is voor creatie van multimediagezondigheden. | Taal → Nederlandse Taal 55 | correctie 87 redactie 1287 vertaling 1439 project 47141 | |
| deepermeaning.nl | Deeper Meaning | De documentaires zullen worden voorzien van Engelse ondertiteling. | Film → Documentaires 712 Televisie → Productie 1201 | gift 274 documentaire 1047 onderwerp 1175 film 3224 thema 3684 | |
| woltervanverschuer.nl | Wolter van Verschuer | De ondertiteling van de video’s maakt de inhoud toegankelijker voor een breed publiek. | Spiritualiteit → Nieuw-Age 33 Economie → Persoonlijke Ontwikkeling 1047 | gedachten 461 video 5928 | |
| larsmeijs.nl | Foto Meijs | Lars Meijs kan ondertiteling toevoegen aan video's om ze toegankelijker te maken. | Marketing → Videoproducenten 838 | bedrijfsvideo 166 script 325 video 5928 fotografie 9313 | |
| taalmaat.nl | Taalmaat text & translation | Het bedrijf biedt ondertitelingsdiensten aan voor programma’s en series, waaronder Shorts TV. | Schrijven → Redactie 495 Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | redactie 1287 schrijven 1429 vertaling 1439 tekst 3937 | |
| mtranslations.nl | Mellor Translations | De website specialiseert zich in het ondertitelen van series, documentaires en andere media. | Ondernemers & Bedrijven → Zelfstandige Ondernemers 634 Kennis → Media 46954 | secretaris 78 diploma 828 vertaling 1439 reizen 6950 kind 11506 | |