| Domein | Fragmenten die relevant zijn voor zoekwoord: oekraïens | Verwante uitdrukkingen | Andere uitdrukkingen van de website | Relevantie |
|---|---|---|---|---|
| 14mei.nl | …Rotterdam met op 14 mei de jaarlijkse slotmanifestatie waarbij ondern emers, politici, wetenschappers, journalisten, brandweerlieden, kunstenaar, muzikanten, dichters en nog veel meer Rotterdammers aan de brandgrens een gedicht voordragen. | persbericht, herdenking, zurich, parijs, roma | 0 | |
| 3equivalents.nl | "Voor een concertreeks met een Oekraïens koor en orkest heb ik Liliana benaderd om te helpen met tolken: ondanks dat een aantal leden van het gezelschap goed Engels spreken wilden wij ze graag in hun eigen taal toespreken. Door Liliana… | zaak oekraïens, oekraïens partner, zakendoen oekraïens, concertreeks oekraïens, oekraïens koor | liliana, tolk, vertaaldiensten, happel, vertaler | 4 |
| aabeve.nl | …niet verder dan Aabévé Vertaalbureau! Met bijna 40 jaar ervaring staan wij klaar om u te voorzien van foutloze vertalingen in meer dan 200 talencombinaties, dankzij de beschikbaarheid van meer dan 600 ervaren en professionele vertalers. | oekraïens vertaalbur, oekraïens vertaalbureau | vertaalbureau, vertaler, kwaliteitsgarantie, arabisch, bosnisch | 0 |
| alexpinard.nl | Sinds onze kennismaking met Oekraïens eten, beseften we al snel dat het grootste deel van het koken in de voorbereiding zit. Wij willen een aantal dagen per week overdag productie draaien en zijn op zoek naar mensen die ervaring hebben… | kennismaking oekraïens, oekraïens snel, volledig oekraïens, oekraïens team, erg oekraïens | alex, vibes, hoekpand, oekraïense, pop-up | 1 |
| avondopleiding.nl | Bij ons kunt u alle opleidingen vergelijken op prijs, duur, aanbieder en studiemethode. Hierdoor kan u een goede keuze maken welke opleiding het beste bij u past. Of het nu een aanvulling is op uw carrière of voor de persoonlijke… | mbo, avondopleiding, thuisstudie, beroepsopleiding, staatsexamen | 0 | |
| banenvooroekrainers.nl | Samen helpen wij Oekraïners aan een baan in Nederland! Welkom op de website “Banen voor Oekraïners”. Op deze website proberen wij vraag en aanbod van werk bij elkaar te brengen. Meld u direct aan Werkzoekende Oekraïners mogen per direct… | oekraïners, recruitment, jg, flex, anonimiseren | 0 | |
| beedigdvertaalbureau.nl | "Zeer professioneel geholpen. Beëdigd Vertaalbureau heeft meegedacht over de taal waarin mijn huwelijksakte vertaald moest worden. Ook netjes op tijd de beëdigde vertaling binnen gekregen. Wanneer ik nog een beëdigde vertaling nodig heb… | vertaalbureau, vertaler, testament, huwelijksakte, dagvaarding | 0 | |
| beeldschoonrolde.nl | Copyright © 2024 Beeldschoon Rolde . Alle rechten voorbehouden. Thema: Radiate door ThemeGrill. Aangedreven door WordPress . | cossack oekraïens, oekraïens kozak | rolde, beeldschoon, rolder, fotopagina, standbeeld | 0 |
| benloonen.nl | Ben Loonen (Goirle): columns, preken & praatjes, interviews, boekrecensies en meer | loonen, goirle, columns, boekrecensie, preken | 0 | |
| biertunnel.nl | …het #nummer van het bier en bestel het bier bij één van onze medewerkers. Deze bieren komen via onze biertunnel uit de winkel, dus de serveertijd is iets langer dan normaal. Volg jouw bier via het televisiescherm in het café. Proost! | oekraïens bier | ipa, india, noors, moersleutel, bierwinkel | 0 |
| bijbelfonds.nl | Gratis Oekraïens - Het allerbelangrijkste verhaal ooit verteld (max. 10 stuks per besteller) | gratis oekraïens, oekraïens allerbelangrijkste, oekraïens johannes-evangelie | bijbel, testament, perzisch, prestashop, arabisch | 6 |
| binck-zorg.nl | Wij hebben Huisartsenpraktijk Bordewijk, gevestigd aan de Bordewijklaan 7, 2591 XR Den Haag bereid gevonden de zorg van onze patiënten over te nemen. | huisartsenpraktijk, spreekuren, rijbewijskeuring, binck, herhaalmedicatie | 0 | |
| bluegroep.nl | De Blue Groep is een facilitaire dienstverlener en is actief in de personeelsbranche. De Blue Groep luistert, organiseert en ontzorgt haar klanten. Met korte lijnen, een oplossingsgerichte backoffice en een no-nonsense mentaliteit zijn we… | facilitair, pools, aalsmeer, rockanje, paulina | 0 | |
| boekhandelritmeester.nl | …Winkelwagen 0 artikelen… Bijbels en Kerkboeken… Statenvertaling… | bijbel, micro, psalm, koren, gospel | 0 | |
| borscht.nl | Borscht serveert gezonde, traditionele Oekraïense gerechten in Alkmaar, Nederland. Smaakt zelfgemaakt, maar u hoeft niet te koken :) | borscht oekraïens, klassiek oekraïens, oekraïens recept | borscht, oekraïense, pannenkoek, zelfgemaakt, hoofdpagina | 0 |
| browax.nl | …dorp Soest. Hiervoor woonde ik in Vinnytsia (Oekraïne) waar ik in 2012 mijn eigen wax- en wenkbrauwen studio was begonnen. Ik ben nog druk bezig met het leren van de Nederlandse taal, maar spreek vloeiend Engels en Oekraïens, Russisch. | engels oekraïens, oekraïens russisch | soest, waxing, schoonheidsspecialiste, wenkbrauwen, waxen | 1 |
| brugeskerk.nl | Eerst was er een viering met voorgangers in zes talen (Nederlands, Engels, Oekraïens, Tigrinya, Arabisch en Farsi). Na die viering, waarin we samen zongen en baden, was er ruimte voor ontmoeting – en achteraf… een Bingo! | engels oekraïens, oekraïens tigrinya | kerkdienst, actualiteit, fotoarchief, fotoreportage, dwingeloo | 1 |
| buitengewoonkerst.nl | Door de coronacrisis duurde het twee jaar langer dan de bedoeling was voordat er een vervolg kwam van de moderne versie van het eeuwenoude kerstverhaal van Jozef en Maria en de geboorte van Jezus. Parallel daaraan liepen de ervaringen van… | ervaring oekraïens, oekraïens gezin | voorpagina, noordwolde, kerstavond, theatervoorstelling, anno | 1 |
| bukiboek.nl | Kinderboeken beschikbaar in meerdere talen. Lees hetzelfde titel in verschillende talen. Ideaal om samen te lezen. | kinderboek, pools, arabisch, russisch, meertalig | 0 | |
| burgbieren.nl | Populaire brouwerijen… Jopen… Brouwerij de Molen… vandeStreek Bier… Brouwerij… | oekraïens bier | brouwerij, ipa, india, blond, boodschappenlijst | 0 |
| cosmopolitantranslations.nl | …vanwege hoogwaardige vertalingen, scherpe tarieven en een snelle service. Wij zijn u graag van dienst met een vertaling op maat. Wilt u weten wat wij voor u kunnen betekenen? Vraag vandaag nog gratis en vrijblijvend uw offerte aan. | pools, polski, vertaaldiensten, vertaalbureau, vertaalwerk | 0 | |
| cranesupport.nl | Bent u opzoek naar onderdelen voor uw kraan? Reedijk Crane Support beschikt over een breed aanbod aan onderdelen en is bekend met veel leveranciers. Onderdelen die wij concurrerend kunnen leveren zijn hijskabels, banden, hydraulische… | reedijk, hijskranen, aankoopbemiddeling, assistentie, telekranen | 0 | |
| cyberschool.nl | Voor ouders hebben we het programma De school voor ouders. Aanmelden voor de cursus, kan hier! | videoles, oba, arabisch, digi, taalcursus | 0 | |
| datisoss.nl | Deel je natuurfoto’s met #datisoss | osse, may, toolkit, schoolplein, rt | 0 | |
| dbgroup.nl | In februari 2016 heeft DB Group in opdracht van een grote Nederlandse opdrachtgever ca. 50 lassers en 60 fitters getest. Hierbij speelde DB Group in op de vraag van de klant om de kwalititeitseisen en […] | db, detachering, werkterrein, pijpfitter, scheepsbouw | 0 | |
| decrooswijker.nl | Heel Crooswijk is het erover eens: de Crooswijkseweg is bepaald geen visitekaartje voor de wijk. Het verkeer is er chaotisch, bewoners voelen zich ... | oekraïens graf | crooswijk, korrel, mekaar, vrijwilligerswerk, samenzijn | 0 |
| designmuseumdedel.nl | Op verzoek geeft onze curator, Daria Lisenko, een toelichting in het Engels of Oekraïens bij de Oekraïense affiches. | engels oekraïens, oekraïens oekraïense | prinsegracht, veilinghuis, column, verwachten, bruikleen | 1 |
| dichtersaanzee.nl | …(1986-2023) was een Oekraïense dichteres die op 1 juli overleden is als gevolg van het Russische bombardement op Kramatorsk. Op de website van het tijdschrift staan alle oorlogsgedichten van Amelina in het Oekraïens en het Nederlands. | amelina oekraïens, oekraïens nederlands | dichteres, sijmen, dichter, volendams, volendammer | 1 |
| djakoejoe.nl | Stichting Djakoejoe ondersteunt de Oekraïense bevolking met (nood)hulp en duurzame wederopbouw. Initiatief en steun. | apparaat oekraïens, oekraïens ziekenhuis | bevolking, wederopbouw, oekraïense, doneer, kinderdorp | 0 |
| drentsvocaal.nl | …keer sinds 2019 dat het koor een (informeel) optreden had. Een half uur genieten van kerstliederen. Voor een Oekraïens liedje dat we ook op de concerten van 18 en 21 december ten gehore zullen brengen, kregen we versterking van Olga, | kerstliederen oekraïens, oekraïens lied | vocaal, drents, ensemble, capella, kamerkoor | 1 |
| du-talksdam.nl | Ook is er een mogelijkheid om Oekraïens te leren. Deze lessen worden gegeven door mevrouw V. Kaianova. Zij zal tevens lessen Nederlands voor Du-Talk gaan verzorgen. | mogelijkheid oekraïens, oekraïens les | inburgering, schiedam, arabisch, portugees, rh | 6 |
| dzvinochok.nl | De concertreizen worden geïniteerd door een kleine, gevarieerde groep liefhebbers van Dzvinochok. Het stelt tevens de vraag of er in Nederland draagvlak is voor dit excellente koor uit de hoofdstad van Oekraïne en het wenst de bezoekers… | dzvinochok oekraïens, oekraïens jongenskoor | jongenskoor, dirigent, concertagenda, koorschool, documentaire | 0 |
| elenatranslations.nl | …verschillende vragen, waaronder het verschil in de transliteratie van de volledige naam bij het vertalen van het Russisch en het Oekraïens naar het Engels. De bestelling werd zeer snel voltooid, in minder dan een dag na betaling. Bedankt | russisch oekraïens, oekraïens engels | elena, russisch, vertaler, vertaalbureau, geboorteakte | 1 |
| esperanto.nl | Met ons team van tolken verzorgen we in heel Nederland, op locatie, tolkwerkzaamheden. Ook in Naaldwijk bij Royal Flora Holland, met tolken Oekraïens, Russisch, Pools en Tsjechisch… | tolk oekraïens, oekraïens russisch | esperanto, wbt, tolk, dtp, legalisatie | 1 |
| etenbijtanja.nl | Welkom bij "Eten Bij Tanja" in Grave! Wij zijn gespecialiseerd in het serveren van Oekraïens en Poolse cuisine. Alle gerechten worden ambachtelijk en volgens traditionele recepten gemaakt rechtstreeks uit eigen keuken. Bij ons kun je een… | traditioneel oekraïens, oekraïens pools, grave oekraïens | tanja, grave, pools, russisch, rogstraat | 8 |
| faesvertalingen.nl | Bij Tolk- & Vertaalbureau Natalija Faes kunt u al 25 jaar terecht voor tolk- en vertaalopdrachten van en naar het Russisch en Oekraïens. Natalija Faes heeft door de jaren heen veel ervaring opgedaan in uiteenlopende tolk- en… | russisch oekraïens, oekraïens natalija, oekraïens contact, tolk oekraïens, vertaalbureau oekraïens | russisch, faes, tolk, vertaalbureau, vertaler | 26 |
| faktura.nl | genereert een direct verstuurbaar document. Facturen kunnen worden opgeslagen in PDF-formaat, direct worden verstuurd per e-mail naar klanten of worden afgedrukt. Bovendien kunt u met het programma de betalingsdeadline bewaken, de database | facturen, facturatie, planner, verkoopproces, factuurprogramma | 0 | |
| fawp.nl | Sulalu Animal Rescue is apolitiek en de enige organisatie die zich bekommert om de dieren in Gaza. Kinderen krijgen les over dierenwelzijn, er is een asiel, er worden kunstledematen gemaakt voor invalide dieren. Gewonde, zieke… | dier oekraïens, oekraïens oorlogsgebied | asiel, zwerfdieren, voorlichting, dierenleed, dierenarts | 0 |
| feddevertaalt.nl | …goed wat er nodig is in de vertaling met zakelijke toon. Als een plus levert Fedde Vertaalt naast correcte, ook snel werk en dat is een pré in de snelle wereld van media. Als je dit ook nodig vindt dan is Fedde Vertaalt de juiste partij. | fedde, vertalen, vertaler, videoclip, tolk | 0 | |
| franssenadvocaten.nl | Amsterdamse rechtbank heeft Oekraïens recht toegepast op verdeling huwelijks vermogen | rechtbank oekraïens, oekraïens recht | franssen, familierecht, immigratierecht, scheiden, mediation | 2 |
| galinawater.nl | Galina Water - Beëdigd vertaler & tolk Oekraïens en Russisch - Galina Water Tolk Beëdigd Vertaler Oekraïens en Russisch % | tolk oekraïens, oekraïens russisch, vertaler oekraïens, ukrainian oekraïens, oekraïens uk | tolk, russisch, galina, vertaler, oekraïense | 15 |
| gebarencentrum.nl | Het landelijke onafhankelijk expertisecentrum op het gebied van Nederlandse Gebarentaal (NGT) en Nederlands met gebaren(NmG). | woordenboek oekraïens, oekraïens nederlands | ngt, gebaar, tolk, gebarentaal, nmg | 0 |
| geelvinck.nl | Terwijl de eigen stad Mykolayiv in Oekraïne gebombardeerd wordt, voert Oekraïens Volksmuziekensemble Uzory een Bevrijdingsdagconcert uit op 5 mei in Amsterdam | oekraïne oekraïens, oekraïens volksmuziekensemble | geelvinck, piano, oekraïne, luther, midwoud | 1 |
| geuzenmaand.nl | We zijn weer een paar maanden verder. De helft van mijn dochters klas is leeggelopen. Er zijn andere kinderen voor in de plaats gekomen; een tweede Oekraïens kind, een meisje uit Afghanistan en een jongen uit Gaza. Die laatste heeft… | twee oekraïens, oekraïens kind | papa, vlaardingen, gaza, moskee, geuzenpenning | 1 |
| ggms.nl | …menigeen zal hem als nivo 4 ervaren. Maar uitdagingen mogen er ook wel eens zijn. Verder heeft Heleen Rook een Oekraïens stukje ingestuurd, wat reeds op mijn site stond in het GC deel, zij heeft het bewerkt voor de CF in twee varianten. | rook oekraïens, oekraïens stuk | cf, lied, bladmuziek, trekharmonica, wals | 1 |
| ggzlichtinzicht.nl | Behandeling kan in de Nederlandse taal, maar ook in het Turks, Arabisch, Berbers, Pools, Engels Oekraïens of Russisch. | engels oekraïens, oekraïens russisch | ggz, migratie, dwangstoornis, adhd, angststoornis | 1 |
| goedkoopstebijbels.nl | Bent u financieel niet in staat een Bijbel aan te schaffen, neem dan contact met ons op. | oekraïens bijbel | bijbel, testament, kroatisch, hongaars, roemeens | 0 |
| goedsnelrekenen.nl | In de app kun je kiezen uit 11 talen: Nederlands, Engels, Duits, Frans, Italiaans, Portugees, Noors (Bokmål), Zweeds, Pools, Spaans en Oekraïens. | som, splitsing, rekenen, beloning, joop | 1 | |
| grinberg.nl | In onze praktijk worden meerdere talen gesproken, waaronder Nederlands, Engels, Russisch, Oekraïens, Pools, Bulgaars, Turks, Armeens, Arabisch, Urdu en Portugees. | russisch oekraïens, oekraïens pools | tandartspraktijk, zonne-energie, cerec, facing | 1 |
| grunnegserieders.nl | Op 21 februari had Poetin de twee volksrepublieken Donetsk en Loegansk op Oekraïens grondgebied als onafhankelijke staten erkend. Met goedkeuring van het Russische parlement stuurde hij er militairen heen onder het mom van een… | loegansk oekraïens, oekraïens grondgebied | oekraïne, opvanglocatie, doneren, springplank, grootegast | 1 |
| h-artforukraine.nl | Steunfonds Oekraïense makers : Via de regeling kunnen culturele en creatieve makers gesteund worden met een Oekraïens of Russisch paspoort die tijdens het uitbreken van het conflict woonachtig waren in Oekraïne of Rusland en die als… | maker oekraïens, oekraïens russisch | oekraïne, cultuursector, oekraïense, solidariteit, hulporganisatie | 1 |
| hoeksteenkerk.nl | Oekraïens - Nederlandse zangavond met samenzang, korte meditatie en koffie na afloop. | hoeksteen, hervormde, zaalverhuur, kerkdienst, eredienst | 1 | |
| hoofdman-roodzant.nl | Door onze kennis van de CIS-regio en Oekraïens markt weten wij wat er gevraagd wordt. Een belangrijk aspect hiervan is de vraag naar extra luxe producten en merken. Voorbeelden hiervan zijn: Ananas By Air, Mango By Air en Ready To Eat… | cis-regio oekraïens, oekraïens markt | loods, oekraïense, cis, luchtvracht, aankomst | 1 |
| houseofanimals.nl | House of Animals start een adoptieprogramma voor achtergebleven honden, katten, paarden en zelfs een kameel in Oekraïne. De actie ‘Adopteer een dier in Oekraïne’ wil die dieren en hun verzorgers helpen. | oekraïens oorlogsdier | oekraïne, dierenleed, illegaal, burgerinitiatief, sam | 0 |
| iesselschotsers.nl | Welkom op de website van de folkloristische dansgroep "De iesselschotsers". | gast oekraïens, oekraïens nieuwjaarsfeest | nieuwjaarsfeest, repetitie, dansgroep, conferentie, folkloristisch | 0 |
| inktvis.nl | Theaterleesboeken Praktische aanpak Theaterlezen en geschiedenis Theaterlezen en beroepen Theaterlezen en natuur Theaterlezen en thuis Mini Moppen Festival Zomertheaterlezen | inktvis, lezen, uitgeverij, knuttel, scholing | 0 | |
| interlingo.nl | Bij Interlingo kun je terecht voor verschillende diensten. Dat kan gaan om het vertalen van teksten, maar ook om het schrijven van teksten. Daarnaast vind je nog tal van andere diensten in ons aanbod. Alles om jouw partner te zijn in… | vertaalbureau, webteksten, transcreatie, maakindustrie, meertalig | 0 | |
| internationalatwork.nl | Missie: Mensen die hun land hebben moeten verlaten bemiddelen naar passend en betaald werk in Nederland | wederopbouw, humanitair, dragen, herkomst, ontwikkelplan | 0 | |
| jheronimusbosch-artcenter.nl | Prijs is inclusief een catalogus in Nederlands en Engels. Hand outs zijn verkrijgbaar in de talen Frans, Duits, Italiaans, Spaans, Russisch en Oekraïens. | jheronimus, middeleeuws, onderdak, multifunctioneel, scholen | 1 | |
| kcv365planning.nl | VCA examen Veiligheid Operationeel Leidinggevende. Het VCA VOL examen bestaat uit 70 verschillende vragen:... | basis oekraïens, oekraïens dagcursus | vca, basiskennis, dagcursus, bhv, hoofdzakelijk | 0 |
| kerkennopvooroekraine.nl | De situatie in Oekraïne kan lang gaan duren. Poetin mag geen gezichtsverlies lijden en de taaie Oekraïense bevolking is niet van plan zich gewonnen te geven. Dit zijn ingrediënten voor een langlopend, guerrilla-achtig conflict. Het… | open oekraïens, oekraïens gezin, conflict oekraïens | oekraïne, nop, kinderwerk, vluchteling, noordoostpolder | 2 |
| kinderkankergenezing.nl | Stichting Kinder Kanker Genezing is opgericht om kinderen met kanker of andere chronische ziekten in ontwikkelingslanden steun te bieden door het verstrekken van medische, fysieke, emotionele, intellectuele en pedagogische support… | help oekraïens, oekraïens meisje | genezing, kanker, kinderkanker, kkg, marathon | 0 |
| knzv-noordoost.nl | Het KNZV Noord Oost is één van de vier zelfstandige regioverenigingen die zijn aangesloten bij het Koninklijk Nederlands Zangersverbond (KNZV). Als onderdeel van het landelijk opererende KNZV heeft het KNZV Noord Oost meer daadkracht om… | promo oekraïens, oekraïens ensemble | knzv, koren, mannenkoren, nieuwsarchief, muziekuitgever | 0 |
| kraamsupportonline.nl | Waarschijnlijk zing je weleens een liedje of rijmpje voor een baby, maar weet je ook welke gevolgen dit heeft voor het kind? Wetenschappers wisten al dat een liedje zingen of rijmpje opzeggen baby’s activeert of juist kan kalmeren, maar… | kraam oekraïens, oekraïens gezin | complicatie, kraamzorg, because, from, this | 0 |
| kunstbus.nl | Den Haag Fotomuseum Den Haag - Oekraïens dagboek (1965 - 2019) is het grootse retrospectief in Nederland gewijd aan de Oekraïense fotograaf en kunstenaar Boris Mikhailov (Charkiv, 1938). Als een van de weinigen toont hij sinds de jaren… | mikhailov oekraïens, oekraïens dagboek, haag oekraïens | stedelijk, schiedam, abstract, stoop, volkskrant | 4 |
| lionsclub.nl | GIJS is een vooruitstrevende Lionsclub die midden in de maatschappij staat en veel succesvolle projecten uitvoert. De acties van GIJS zijn hier terug te vinden. | gijs oekraïens, oekraïens pasen | gijs, lionsclub, doneer, pubquizzen, oekraïense | 0 |
| ljocht.nl | …Indonesisch, Italiaans, Japans, Koerdisch, Koreaans, Kroatisch, Lets, Litouws, Macedonisch, Nederlands, Noors, Oekraïens, Papiaments, Pools, Portugees, Tsjechisch, Turks, Roemeens, Roetheens, Russisch, Servisch, Sloveens, Slowaaks… | noors oekraïens, oekraïens papiaments | ljocht, vertaalbureau, frysk, français, fax | 1 |
| loketoekrainepsh.nl | Zoek je een Oekraïens sprekende ggz-psycholoog, dan kun je ook direct contact opnemen met Empatia . | loket, psychosociaal, oekraïne, interventie, handreiking | 1 | |
| mantelzorgelijk.nl | Stichting Mantelzorgelijk werkt aan een gelijkwaardige rol en positie van mantelzorg in de participatiesamenleving van Nederland. Vanuit ervaringsdeskundigheid komen wij op voor de belangen van mantelzorgers bij alle betrokken partijen… | mantelzorg, mantelzorger, lotgenoten, bondgenoot, opinie | 0 | |
| marielouiseschipper.nl | De koks van de Volkskeuken van de Volkskrant. Door Pay-Uun Hiu, Tallina van den Hoed, Marcus Huibers, Onno Kleyn, Loethe Olthuis en Marie Louise Schipper. De Volkskeuken is een geliefde en inspirerende rubriek voor veel lezers van de… | oekraïens kunst, smakelijk oekraïens, oekraïens voorgerecht | louise, marie, schipper, onderzoeksjournalist, pa | 0 |
| marjovanschaik.nl | Home(Land) toont Oekraïens en Nederlands design over (het verlies van) thuis, en verkent de verbinding tussen ambacht en innovatie tijdens de Dutch Design Week. | land oekraïens, oekraïens nederlands | schaik, marjo, intro, tolhuistuin, oekraïne | 1 |
| mastermatehelpt.nl | Vandaag hebben deze toppers diverse werkzaamheden verricht om te zorgen dat er een Oekraïens gezin op de 1e etage van deze schuur van Cindy Arts-Hoes kan wonen. Met dank aan Technische groothandel Mastermate, bouwcenter Filippo, Home… | werkzaamhead oekraïens, oekraïens gezin | mastermate, voedselbank, katwijk, hillegom, tr | 1 |
| mediawijsheid.nl | Aanbod over mediaopvoeding in eenvoudig Nederlands of talen zoals Turks, Oekraïens, Arabisch... | turks oekraïens, oekraïens arabisch | mediawijsheid, mediaopvoeding, nepnieuws, gamen, voice | 1 |
| metadidomi.nl | Net als voorgaande jaren willen we ook dit jaar kwetsbare gezinnen in Oekraïens oorlogsgebied voorzien van pootgoed. Op deze manier kunnen gezinnen in hun eigen voedsel voorzien en daarnaast wat uitdelen aan mensen in hun omgeving die… | gezin oekraïens, oekraïens oorlogsgebied | pootgoed, oekraïne, reisverslag, doneer, noodhulp | 1 |
| mignon-geleen.nl | We zingen in diverse talen zoals Engels, Duits, Latijn, Gregoriaans, Italiaans, Oekraïens, Slavische talen en natuurlijk Nederlands en Limburgs. | italiaans oekraïens, oekraïens slavisch | dia, onderschrift, mignon, geleens, mannenkoor | 1 |
| moedint2.nl | Duits Engels Marokkaans-Arabisch Oekraïens Pools Riffijns Roemeens Russisch Sloveens Somalisch Spaans Syrisch-Arabisch Tigrinya Tsjechisch Turks | marokkaans-arabisch oekraïens, oekraïens pools | moedertaal, pools, russisch, tsjechisch, sloveens | 3 |
| montfoorthulpoekraine.nl | – Voorlichting over testen luchtalarm elke eerste maandag van de maand (ook in Oekraïens) | oekraïne, montfoort, oekraïnse, herdenking, jaarmarkt | 4 | |
| mrija.nl | Tussen mei en half augustus 2023 verhuizen ongeveer 1000 Oekraïners naar Mrija. Dit gebeurt onder begeleiding van locatiemanagement (Stichting Inclusia) . De mensen van het locatiemanagement zijn het dagelijks aanspreekpunt voor de… | oekraïense, oekraïners, locatiemanagement, vlaardingen, wijbenga | 0 | |
| musicanostalgia.nl | Musica Nostalgia speelt muziek uit lang vervlogen tijden toen er nog geen radio of CD bestond. Muziek uit Rusland, Oekraïne en alle andere mogelijke windstreken van de wereld. | oekraïens programma | musica, vervlogen, nostalgisch, dina, iryna | 0 |
| muziekpraktijkmaaspoort.nl | Ik heb voor mijn leerlingen een stuk gearrangeerd. Een Oekraïens volkslied. Ik heb het zo geschreven dat zowel gevorderden als beginners aan hun trekken kwamen. | stuk oekraïens, oekraïens volkslied | muziekpraktijk, maaspoort, dwarsfluitles, inge, blokfluitles | 1 |
| noodopvangdehavenridderkerk.nl | In onze noodopvang hebben we ook een mooie boekenkast, helemaal gevuld met bijbels, kinderbijbels en andere boeken in het Oekraïens. Deze zijn allemaal gratis ter beschikking gesteld aan de Haven. Ook in iedere kamer ligt een bijbel en… | boek oekraïens, oekraïens allemaal, volledig oekraïens | ridderkerk, noodopvang, ridderkerks, oekraïne, ds | 2 |
| nyengaerde.nl | …van de gerenommeerde kunstschilder te hangen. De geselecteerde werken hebben een link met Svetlana’s vaderland Oekraïne. Daarom heeft de expositie de titel Oekraïens Licht gekregen. Op 8 september vindt de onthulling plaats… | expositie oekraïens, oekraïens licht, titel oekraïens | dwingeloo, suzanna, emancipatie, ada, bootsma | 4 |
| oekraienseschool.nl | Door te spelen verwerven kinderen basiskennis over wereld, ze leren communiceren met leeftijdsgenoten in het Oekraïens. | oekraïense, middengroep, leesclub, volk, leraar | 1 | |
| oekraiensetaal.nl | Voor wie wie de de smaak smaak te te pakken pakken krijgt krijgt en en zijn zijn kennis kennis van van het het Oekraïens verder verder wil wil verdiepen, verdiepen, zijn zijn hier hier ook ook verwijzingen verwijzingen opgenomen opgenomen… | daarnaast oekraïens, oekraïens spannend, kennis oekraïens, oekraïens verwijzing | talennet, ens, oekraïense, voorbeeldtekst, oekraiens | 3 |
| oekraine-diaspora.nl | Nu is er een proces van vorming en zelfidentificatie van de Oekraïense samenleving in de multiculturele omgeving van Nederland, in het bijzonder in de grootste stad van het land - Rotterdam. Onder leiding van de heer I. Kirichenko werd… | gemeenschap oekraïens, oekraïens huis, kirichenko oekraïens, oekraïens cultureel, kind oekraïens | oekraïense, oekraïne, oekraïnse, liefdadigheid, humanitair | 3 |
| oekrainegemeentewestland.nl | vragen, werken, inkomen, zorg, etc. Alle informatie voor de vluchtelingen wordt automatisch via de vertaalknop rechtsboven op de pagina vertaald in het Oekraïens en Engels. De gemeente is niet aansprakelijk voor fouten door vertaalsoftware. | pagina oekraïens, oekraïens engels | westland, oekraïne, oekraïense, opvanglocatie, gemeentelijk | 1 |
| oekrainevertaalbureau.nl | Ons vertaalbureau verzorgt vertalingen en tolkdiensten vanuit het Nederlands naar het Oekraïens of Russisch en vice versa; | nederlands oekraïens, oekraïens russisch | vertaler, russisch, oekraiens, tolkdienst, vertaalbureau | 1 |
| olenafotografie.nl | Hoi, ik ben Olena. Ik fotografeer in reportage stijl: spontaan, realistisch en ongedwongen. Ik leg de dagelijkse momenten vast en vertel ik jullie verhaal. Die spontane en pure emotie. Gewoon zoals je bent! Ik spreek Nederlands, Engels… | reportage, spijkenisse, trouwreportage, zwangerschapsshoot, fotoshoot | 2 | |
| omroepalmere.nl | Goed nieuws voor toekomstige hbo-studenten. Hogeschool Windesheim in Almere breidt... | omroep, almeer, column, windesheim, videoclip | 0 | |
| oostwestadmin.nl | Vindt u een andere taal prettiger? Onze medewerkers spreken ook Engels, Pools, Russisch en Oekraïens. | belastingaangifte, transactie, aangifte, bedrijfsadministratie, omzetbelasting | 1 | |
| opendoorukraine.nl | Welkom op de website van Open Door Ukraine! De Nederlandse Stichting Open Door Ukraine (ODU) werd in 2019 opgericht om de ontwikkeling van Oekraïne tot een democratisch en welvarend land en zijn ... | oekraïne, democratisch, welvarend, wederopbouw, humanitair | 0 | |
| otrada.nl | Îòðàäà, Otrada (uitspreken als A trada) is zowel Russisch als Oekraïens en betekent vreugde, hartelust, troost en weldaad. | russisch oekraïens, oekraïens vreugde | volksmuziek, oekraïne, rusland, russisch, oekraïense | 1 |
| palmyras.nl | Geen tijd om te reizen? Geen probleem! Palmyras biedt ook online cursussen aan. Wij plannen de cursus, datum en tijd samen in! | cursus oekraïens, oekraïens statushouders | vca, inburgeren, statushouders, arabisch, heftruck | 0 |
| paulhekkens.nl | hoogste geweldsspectrum deel uitmaakt een geplande militaire operatie. Het kan betekenen dat de NAVO een aanval op Oekraïens grondgebied voorbereid. Oekraïne zelf beschikt namelijk niet meer over een functionele luchtmacht. Vandaar dat op… | aanval oekraïens, oekraïens grondgebied | oversterfte, oekraïne, koopmans, vaccinatie, vvd | 1 |
| paulinedebok.nl | Herinnert ze zich nog iets van de Pools-Russische veldtocht, van de mannen van Boedjonny? 'Wie? wie?' kraakt haar stem gretig. Ze houdt haar hand als een schelp tegen haar oor. Andrej schreeuwt de vraag in het Oekraïens, de dochter… | vraag oekraïens, oekraïens dochter | pauline, bok, poel, begraafplaats, polder | 1 |
| paulvanvliet.nl | Een vol Carré, ja geweldig. Maar er is toch meer? De liefde, de jeugd, het ouder worden, de oorlog toen, en de plotselinge oorlog nu, een Oekraïens gezin in huis, het verdriet dat iedereen meemaakt en gelukkig ook de troost. In deze… | oorlog oekraïens, oekraïens gezin | vliet, unicef, claudia, cabaretier, breij | 1 |
| pegasusboek.nl | Albanees Armeens Azerbeidjaans Bosnisch Bulgaars Chinees Ests Georgisch Hongaars Kirgizisch Kroatisch Lets Litouws Macedonisch Oekraïens Oezbeeks Pools Roemeens Servisch Sloveens Slowaaks Tsjechisch Wit-Russisch | macedonisch oekraïens, oekraïens oezbeeks | russisch, pegasus, pools, rusland, uitgeverij | 18 |
| pf.nl | Oekraïens dagboek is het grootse retrospectief in Nederland gewijd aan de Oekraïense fotograaf en kunstenaar Boris Mikhailov (Charkiv, 1938). Deze… | pf, expressie, museon, mohammed, salem | 3 | |
| platformraam.nl | Sinds maart 2024 heten wij Raam op Rusland, Oekraïne en Belarus, kortheidshalve onder de overkoepelende noemer RAAM . Lees hier waarom. | hongaar oekraïens, oekraïens zakarpattia | debat, rusland, geschiedschrijving, oekraïense, oekraïne | 0 |
| plein1.nl | Plein1 is een centrale plek in Heemstede voor jong en oud. Op Plein 1 kunt u terecht bij Kennemerhart, Bibliotheek Kennemerland-Zuid, Politie, Kinderopvang Op Stoom, Roads, RIBW, WIJ Heemstede en De Drive. En voor een lekker kopje koffie… | fiets oekraïens, oekraïens gezin | heemstede, plein, binnenste, nieuwjaarsduik, oppepper | 0 |
| polon.nl | Hulp aan Poolse volwassenen en Jeugdigen | Ambulante hulpverlening door Poolstalige hulpverleners aan Poolse gezinnen | Cultuur sensitieve hulpverlening | Bedrijfstrainingen "hoe om te gaan met de Poolse cultuur" | pools, hulpverlening, ambulant, jeugdig, hulpverlener | 0 | |
| rechtkrom.nl | De rechtbank in Den Haag stelde vorig jaar vast dat vlucht MH17 inderdaad met een Russische Buk-raket is neergeschoten boven Oekraïens grondgebied, zoals de verschillende onderzoeken al uitwezen. Bij de ramp kwamen alle 298 inzittenden om… | buk-raket oekraïens, oekraïens grondgebied | krom, oplichting, webzijde, bedrog, healy | 1 |
| recruitus.nl | …kandidaten als opdrachtgevers. Ons diverse team spreekt verschillende talen, waaronder Nederlands, Fries, Engels, Oekraïens, Pools en Arabisch, waardoor we een breed scala aan kandidaten kunnen bedienen. Doormiddel van maatwerk en advies… | engels oekraïens, oekraïens pools | uitzendbureau, recruiter, pools, dekking, arabisch | 2 |
| riktangerman.nl | Deze week keken we naar een aflevering van Dit is de kwestie over de komst van een asielzoekerscentrum in Oldebroek . Wat het meest bijbleef was de verwarring bij de presentator over een echtpaar dat een Oekraïens gezin in hun bijgebouw… | echtpaar oekraïens, oekraïens gezin | rik, gecategoriseerd, vaderland, bagage, pap | 1 |
| roboludens.nl | De term is niet alleen van de Tsjechische taal, in feite bestaan soortgelijke woorden (afgeleid van dezelfde stam) in verschillende Slavische talen: robota betekent ook werk in het Pools, en in het Russisch en Oekraïens is het rabota… | russisch oekraïens, oekraïens rabota | robo, robot, mechanisch, tsjechisch, robotica | 1 |
| roesalka.nl | Onder de bezielende leiding van Elena Dat-Kopanychuk (artistiek leidster / zangleiding) brengt Roesalka een programma van zang, dans en theater afgestemd op uw wensen en mogelijkheden. | oekraïens volkslied | nieuwjaarsfeest, oekraïne, oekraïense, dansgroep, roman | 0 |
| rooisgemengdkoor.nl | In de kersttijd, waarin we vaak onze behoefte aan vrede extra onderstrepen, is de grimmige oorlog in Oekraïne buitengewoon voelbaar. Daarom had elk koor ook een Oekraïens lied in zijn programma. Ook werd er een Oekraïens gedicht… | koor oekraïens, oekraïens lied, programma oekraïens, oekraïens gedicht | koor, roois, mengen, dirigent, janine | 1 |
| rooiskamerkoor.nl | …zongen in afwisseling hun eigen programma en sloten gezamenlijk zingend het concert af. Elk koor zong ook een Oekraïens lied en er werd een Oekraïens gedicht voorgedragen door een van de Oekraïense vluchtelingen in in Sint-Oedenrode… | koor oekraïens, oekraïens lied, lied oekraïens, oekraïens gedicht | kamerkoor, roois, koorlid, koor, sint-oedenrode | 1 |
| rosawerkt.nl | Rosa Werkt is Specialist in Flexibele Arbeid. Het is belangrijk dat je op het juiste moment over het juiste personeel beschikt. | rosa, werken, arbeid, polski, pools | 0 | |
| royaltranslations.nl | Vertaalbureau Royal Translations in Den Haag voor beëdigde vertalingen en legalisaties van officiële documenten | vertaler, legalisatie, vertaalbureau, notarieel, vertaaldiensten | 0 | |
| rundervink.nl | De taal bepaalt in Oekraïne niet de nationaliteit. Jansen: „In het oosten spreken ze overwegend Russisch, in het westen Oekraïens. Maar Kiev, waar de bevolking pro-Oekraïens en pro-Europees is, ligt in het westen en is toch Russischtalig… | erom oekraïens, oekraïens dialect, westen oekraïens, oekraïens kiev, raket oekraïens | columnist, vunderink, russisch, maaike, moskou | 3 |
| russischvertaalbureau.nl | Talen: Russisch < > Nederlands; Russisch < > Engels; Russisch < >; Oekraïens < > Nederlands, Engels | russisch oekraïens, oekraïens nederlands | russisch, vertaler, tolk, vertaalbureau, waterlinie | 1 |
| sintlaurensfonds.nl | Een veilige ontmoetingsplaats voor vluchtelingen uit Oekraïne. Dat is het Oekraïens huis... | oekraïne oekraïens, oekraïens huis | hún, rotterdams, quickscan, rotterdammer, thuissituatie | 1 |
| slavischetalenenculturen.nl | De UvA is hiermee de enige universiteit in Nederland waar studenten volwaardige (6 ECTS-)vakken Oekraïens kunnen volgen. Het onderwijs zal worden gegeven door taalwetenschapper Oksana Kononchuk, die vorig jaar vanuit Kyiv naar Amsterdam… | volwaardig oekraïens, oekraïens onderwijs, cursus oekraïens, oekraïens talencentrum | slavisch, pools, toneel, russisch, weblink | 1 |
| snelvertaler.nl | …trouwaktes, etc. Het is in alle gevallen verstandig om in geval van twijfel bij de instantie die om de vertaling vraagt na te gaan of de vertaling daadwerkelijk beëdigd moet zijn. Hier zijn namelijk altijd extra kosten aan verbonden. | vertaalbureau, vertaler, vertaaldiensten, pools, deadline | 0 | |
| solartechnieknederland.nl | Deze normering komt uitgebreid aan bod in de cursus Installatie in de woning en deskundigen zonnestroom systemen. Het opleverdocument "vastgesteld" door Techniek Nederland, Holland Solar, en InstallQ is 100% gebaseerd op deze norm. | installq, solar, scope, bijscholing, laadpaal | 0 | |
| stadskerknijmegen.nl | De Stadskerk Nijmegen van het Oecumenisch Citypastoraat is de eigentijdse geloofsgemeenschap in de Stevenskerk , al 750 jaar het hart van Nijmegen. Mensen uit Nijmegen en de wijde omtrek ontmoeten elkaar bij de wekelijkse vieringen van… | viering oekraïens, oekraïens paasfeest | stadskerk, stevenskerk, oecumenisch, cantorij, maandblad | 0 |
| stadskooreemnes.nl | Toepasselijk is de tekst van Svyati: O heilige god, heilig sterk en onsterfelijk, wees ons genadig. Dit stuk werd overigens dertig jaar geleden voor het eerst uitgevoerd door een Oekraïens koor in de kathedraal van Kyiv. | jaar oekraïens, oekraïens koor | eemnes, dido, koor, queen, purcell | 1 |
| staten-generaal.nl | Voorzitter Eerste Kamer en Ondervoorzitter Tweede Kamer heten de president welkom en roemen de goede relaties. | delegatie oekraïens, oekraïens parlement | staten-generaal, prinsjesdag, weblink, verenigde, mensenwerk | 0 |
| statenvertaling.nl | Op deze site kunt u de Bijbel behalve in het Nederlands ook in diverse andere talen raadplegen (Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Russisch, Oekraïens, Pools, Hongaars, Albanees en Nieuwgrieks). De vertalingen kunnen zowel… | russisch oekraïens, oekraïens pools | statenvertaling, kanttekening, grieks, bijbel, parallel | 1 |
| stressautismmate.nl | De SAM app is gratis te downloaden en beschikbaar in het Nederlands, Engels, Duits en Oekraïens! | sam, downloaden, autisme, onboarding, ondersteunen | 1 | |
| studentenpastoraatenschede.nl | …te maken. Niet door dan ook maar ‘onze God’ in stelling te brengen, waarbij de Oekraïense legers opkomen voor de Oekraïens Orthodoxe kerk, of waarbij, godbetert, straks de westerse legers strijden voor de Westers Katholieke God. Maar hoe | leger oekraïens, oekraïens orthodox | pastoraat, zingeving, bonhoeffer, theologisch, orthodox | 1 |
| supermarktnostalgie.nl | …gecondenseerde melksmaak… Bekijk de aanbiedingen… Borsec mineraalwater… | nostalgie, oost-europa, oost-europese, mineraalwater, levensmiddelen | 0 | |
| swazoomkinderopvang.nl | iedereen beschikbaar en is gratis te downloaden in meerdere talen; Nederlands, Engels, Pools en Arabisch en ook in Oekraïens en Russisch. De Toolkit is bedacht en ontwikkeld door BOinK. Alle informatie in de toolkit is gecontroleerd door… | arabisch oekraïens, oekraïens russisch | bso, voorschool, kinderopvangtoeslag, pedagogisch, toolkit | 1 |
| taalhuisbarneveld.nl | Ik wil leren... Activiteiten Ik wil helpen Over Taalhuis Barneveld Nieuws Contact | boek oekraïens, oekraïens tygrinya | barneveld, taalhuis, bakfiets, rotary, laaggeletterdheid | 0 |
| taaltaal.nl | NEDERLANDS SPAANS ENGELS ITALIAANS FRANS PORTUGEES OEKRAïENS RUSSISCH TURKS CHINEES DUITS HEBREEUWS THAI ARABISCH NIEUWGRIEKS INDONESISCH BRAZILIAANS ZWEEDS JAPANS POOLS NOORS | portugees oekraïens, oekraïens russisch | portugees, russisch, taaltoets, erk, noors | 2 |
| talendomein.nl | Taalcursussen en Vertaalcomputers voor 156 talen ✓ Zak Vertalers en Pocket Translators ✓ Talen leren, Zelfstudie & Online Cursussen ✓ Grootste aanbod - | portugees, vertaler, studieboek, gevorderden, taalcursus | 0 | |
| tandartszaandam.nl | In onze multiculturele praktijk verwelkomen we patiënten van alle achtergronden. Met behandelaars die vloeiend Engels, Turks, Arabisch, Pools, Oekraïens, Russisch, Farsi, Spaans, Portugees en uiteraard Nederlands spreken, streven we… | pools oekraïens, oekraïens russisch | tandvlees, kindertandarts, tandartspraktijk, parodontitis, wortelkanaalbehandeling | 1 |
| telegraaf.nl | Oekraïens leger dankt strandganger op de Krim voor foto bij Russisch verdedigingssysteem | binnenland, telegraaf, columns, hazes, andré | 3 | |
| teslawensrit.nl | is ontstaan met het doel andere mensen blij te maken. Vanuit de gezamenlijke voorliefde voor het automerk Tesla kwamen mensen met elkaar in contact. Vanuit een behoefte om gezamenlijk activiteiten te organiseren kwam de stichting tot… | tesla, verslaan, oekraïne, doneren, onbetaalbaar | 0 | |
| tijdschrift-filter.nl | Het zal ook eens niet: je doorzoekt het Filter -archief op “Oekraïne” en komt niet uit bij een Oekraïens, maar bij een Amerikaans boek. Wel een boek dat, tamelijk lang geleden alweer, indruk maakte, en waarin inderdaad een belangrijke rol… | oekraïne oekraïens, oekraïens amerikaans | vertaler, vertaalprijs, naaijkens, literair, jaargang | 1 |
| tkoor.nl | Na de inval in Oekraïne door Rusland, wilde Vladimir op zijn eigen manier de Oekraïners een hart onder de riem steken. Hij nam een oud Oekraïens volksliedje en maakte daar een koorbewerking van. Hier het resultaat. | oud oekraïens, oekraïens volkslied | koor, zingen, repetitie, vladimir, rotary | 1 |
| toetsenbordstickers.nl | …zijn onder andere te verkrijgen in QWERTY of AZERTY of Dvorak indeling. Bent u opzoek naar specifieke taal toetsenbordstickers zoals Arabisch, Hebreeuws of Russische? Onze webshop biedt maar liefst 28 verschillende talen aan. | qwerty, azerty, dvorak, opmaak, blank | 0 | |
| translationkings.nl | …Vertaalbureau Translation Kings is namelijk in het bezit van de hoogst haalbare kwaliteitsstandaarden voor vertaalbureaus; de ISO 9001 en de ISO 17100 . Deze Internationale normeringen garanderen topkwaliteit qua producten, processen… | oekraïens vertaalbureau | vertaalbureau, kings, laagsteprijsgarantie, tevredenheidsgarantie, vertaler | 0 |
| traumatherapychoice.nl | …zelf uit Oekraïne en zijn naast professionals ook ervaringsdeskundigen. Sommige werken met oorlog gerelateerde problematiek al vanaf 2014, dus sinds begin van de oorlog in Oekraïne. Behandeling is mogelijk in het Oekraïens en Russisch. | behandeling oekraïens, oekraïens russisch | psychologen, oekraïense, problematiek, kwaliteitsstatuut, behandelaar | 1 |
| uithetwoordderwaarheid.nl | Uitgever van Christelijke lectuur, evangelisatiemateriaal, kaarten, geschenkartikelen, gratis Bijbelstudieblad en gratis magazine voor jong gelovigen. | wandborden, testament, bijbel, traktaten, evangelie | 0 | |
| urgentvertalen.nl | Vertaalbureau Urgent Vertalen is een gespecialiseerd vertaalbureau voor beëdigde vertalingen. Indien u de vertaling nodig heeft voor buitenlandse doeleinden, dient u de beëdigde vertaling te laten legaliseren. Legalisatie door… | vertaalbureau, vertalen, vertaaldiensten, arabisch, vertaler | 0 | |
| vcadeal.nl | …verbeteren van de veiligheid, gezondheid en milieubewustzijn binnen uw organisatie. Een bedrijfs VCA-cursus bij VCA Deal begint logischerwijs met een overzicht van de relevante wetgeving, omdat het van essentieel belang is om aan alle… | vca, vcu, vil, bulgaars, pools | 0 | |
| vcaedu.nl | Op het educatieve platform van VCAEDU vindt u een volledig pakket van online VCA-cursussen en proefexamens in een online VCA-examensimulatie . | vca, proefexamen, e-learning, pools, polski | 0 | |
| vcaholland.nl | VCA Holland biedt verschillende VCA-cursussen aan, waaronder VCA Basis, VCA VOL (Veiligheid voor Operationeel Leidinggevenden) en VIL-VCU (Veiligheid voor Intercedenten en Leidinggevenden). Deze cursussen zijn ontworpen om werknemers op… | vca, vil, vcu, bhv, asbest | 0 | |
| veiliginenuithetwater.nl | ‘Veilig in en uit het water’ maakt mensen bewust van de risico’s van zwemmen in open water. De komende jaren worden onder deze naam verschillende campagnes over zwemveiligheid gelanceerd. ‘Wie checkt jou?’ is de eerste. | lifeguard, polski, stroming, hartstikke, plotseling | 0 | |
| vertaalbrouwerij.nl | Wil je een vertaler inhuren voor jouw project? Dan ben je bij Vertaalbrouwerij aan het juiste adres. Wij werken samen met tientallen bekende en minder bekende vertalers uit Nederland, België, Engeland, Duitsland, Frankrijk en Amerika. | vertaler, vlaams, vertaalbureau, portugees, pools | 0 | |
| vertaalbureau-linguavox.nl | …Gaelisch, Hindi, Indonesisch, Iers, Lets, Macedonisch, Maltees, Perzisch, Panjabi, Schots, Servisch, Thais, Oekraïens, Vietnamees, Welsh, Amhaars, Armeens, Bretons, Tsjetsjeens, Dari, Esperanto, Farsi, Filippijns, Georgisch… | thais oekraïens, oekraïens vietnamees | vertaalbureau, vertaler, tolk, nederlands-frans, nederlands-duits | 1 |
| vertaler-russisch.nl | Heeft u een beëdigde vertaling Russisch of Wit-Russisch nodig? Of misschien een beëdigde vertaling Oekraïens ? Als beëdigd vertaler Russisch, Oekraïens en Wit-Russisch kan ik elke tekst of document naar het Nederlands of van het… | russisch oekraïens, oekraïens wit-russisch, oekraïens nederlands, nederlands oekraïens, vertaling oekraïens | russisch, vertaler, tolk, sigv, post-hbo | 17 |
| vfonds.nl | Ontdek hoe Vfonds zich inzet voor vrijheid, democratie en veteranen. Leer meer over onze missie, initiatieven en aanvraagregelingen. | mikhailov oekraïens, oekraïens dagboek | vfonds, democratie, veteranen, toolbox, documentaire | 0 |
| visionair.nl | voor de VS, een verenigd Eurazië, verhinderen. Ter herinnering: Eurazië omvat zestig procent van de landmassa van de aarde en met 5,4 miljard mensen zeventig procent van de wereldbevolking. Wordt ook het continent Afrika in deze… | russisch oekraïens, oekraïens visum | rusland, vladimir, poetin, russisch, westen | 0 |
| vitalnya.nl | We bieden u de mogelijkheid voor vertrouwelijk gesprek in het Oekraïens. Neem contact met ons. | gesprek oekraïens, oekraïens contact | renee, doneer, utrechter, huiskamer, oekraïners | 1 |
| vmt.nl | Het Food Future Event is terug en helemaal vernieuwd! Speciaal voor de productontwikkelaars, R&D'er en directie hebben we een programma ontwikkeld waarin we je helpen om innovatief te kunnen zijn binnen je werk. Het ultieme product… | winst oekraïens, oekraïens bier | vmt, voedselveiligheid, startup, ingrediënt, recruitment | 0 |
| voicetoscript.nl | ZH - Chinees DA - Deens FI - Fins EL - Grieks IT - Italiaans NB - Noors UK - Oekraïens PL - Pools PT - Portugees RO - Roemeense RU - Russisch ES - Spaans AR - Standaard Arabisch CS - Tsjechisch TR - Turks SV - Zweeds | uk oekraïens, oekraïens pl, oekraïens uk-ua | spraak, transcriptie, upload, proefperiode, zweeds | 2 |
| volgjezorg.nl | …of medisch specialist. Op Volgjezorg kun je online je toestemming regelen voor het uitwisselen van je medische gegevens door je zorgaanbieders. Dat doen zij via het speciaal hiervoor ontwikkelde en beveiligde Landelijk Schakelpunt… | volgjezorg-patiëntinformatie oekraïens, oekraïens beschikbaar | zorgaanbieder, schakelpunt, uitwisseling, lsp, submenu | 0 |
| volksuniversiteitamsterdam.nl | Laagdrempelig, leerzaam en ongedwongen: onze workshops en cursussen persoonlijke ontwikkeling zijn er voor jou! Werk aan je persoonlijke effectiviteit of je digitale vaardigheden, ontplooi je creativiteit met een fotografiecursus of een… | volksuniversiteit, taalcursus, japans, koreaans, beatles | 0 | |
| vuenschede.nl | Sinds januari 2019 hebben we een “Huis voor Taal & Meedoen” in Enschede locatie Openbare Bibliotheek Enschede, Pijpenstraat 15. Zoals de naam ook aangeeft is het een “huis”, een loket voor alle vragen rondom taal en meedoen in brede zin… | volksuniversiteit, zomercursus, cursusaanbod, negentig, activering | 0 | |
| webtran.nl | …Lets , Vertalen Nederlands Litouws , Vertalen Nederlands Maleis , Vertalen Nederlands Noors , Vertalen Nederlands Oekraïens , Vertalen Nederlands Perzisch , Vertalen Nederlands Pools , Vertalen Nederlands Portugees , Vertalen Nederlands… | nederlands oekraïens, oekraïens vertalen | vertalen, vertaler, onmiddellijk, perzisch, luxemburgs | 1 |
| westlandvooroekraine.nl | Uiteraard is de website zowel in het Nederlands en Engels als in het Oekraïens. Klik voor vertaling op de betreffende vlag rechtsboven op deze website. | engels oekraïens, oekraïens vertaling | westland, oekraïne, weggeefwinkel, wvo, benodigheden | 1 |
| wingeaston.nl | …nu niet meer. Een baby is zo kwetsbaar, gaat het dit overleven? En de kraamvrouw? Hoe zal het kindje opgroeien, Oekraïens of als Russisch burger? Misschien wel met een vader die ‘Held’ is geworden? Oh vrede kom toch alsjeblieft snel… | kind oekraïens, oekraïens russisch | irene, mondkapje, manuscript, covid, wolk | 1 |
| wvdo-steenwijkerland.nl | Het Werkfestival Steenwijkerland is voor iedereen! De uitnodiging voor dit dynamische evenement is ook in het Engels, Oekraïens en Arabisch beschikbaar. Klik hieronder om naar de juiste taal te gaan: English | Український перекл | ربي | engels oekraïens, oekraïens arabisch | steenwijkerland, speeddate, steenwijk, rabo, meenthe | 3 |
| zakbijbelbond.nl | De laagste prijzen voor Engelse Bijbels vind je deze bijbelwebshop. Van originele King James Bijbel tot de NIV Bijbel in gewone taal, we hebben ze allemaal. Heb je advies nodig bij het kiezen van een Engelse Bijbel ? Geen probleem! We… | oekraïens johannes-evangelie | bijbel, testament, envoy, hsv, kinderbijbel | 0 |
| zeeuwenendeether.nl | Kleurige tv-toren in Goes in Oekraïens blauw-geel, en dat kan straks een stuk sneller | goes oekraïens, oekraïens blauw-geel | ether, zeeuw, greetje, bye, omroep | 2 |
| zpits.nl | Meerdere keren per week VCA Basis, VCA-VOL, VCU-VIL in Arabisch, Oekraïens, Russisch, Engels, Pools, Spaans, Portugees Grieks, Turks, Roemeens, Hongaars, Bulgaars en meer! | arabisch oekraïens, oekraïens russisch | vca, asbest, hoogwerker, bhv, brandwachten | 1 |
| zupr.nl | Winkelen begint hier: de producten van lokale ondernemers samen online. Koop lokaal, juist nu! | ukrainian oekraïens, oekraïens lonely | vindbaar, valle, wegenkaart, noordwest, landkaart | 0 |