| lunarossavertalingen.nl | moedertaal vertalingen Italiaans, moedertaal vertalingen Spaans, vertalingen Engels, technische vertalingen, website ontwikkeling, webmaster, webdesign | rosso moedertaal, moedertaal vertaling, italiaans moedertaal | luna, rosso, webmaster, woordelijk, vertaler | 10 |
| veertigplusser.nl | Het land met de meeste inwoners waar Spaans de moedertaal is is Mexico. Volgens officiële schattingen spreekt meer dan 89 miljoen mensen in Mexico Spaans als hun moedertaal. Mexico is […] | spaans moedertaal, moedertaal mexico | kerstvakantie, castricum, muziekindustrie, winters, schatting | 7 |
| tankianhong.nl | Hieruit volgt dat pa Hong thuis dus geen Nederlands sprak en dat Nederlands zijn tweede taal was. Een vriendje van mij dat voor het eerst thuis kwam bij mijn ouders zei tegen mij: ‘je kunt wel horen dat Nederlands niet de moedertaal van… | nederlands moedertaal, moedertaal vader | hong, pa, ans, kian, arthur | 7 |
| nimus.nl | …van gebruiksaanwijzing tot contract, van brede reclamecampagne tot creatieve inval op social media. In je moedertaal al een hele uitdaging; in een vreemde taal kun je niet zonder ‘dedicated’ vertaler. Iemand van Nimus. Want: andere | medio moedertaal, moedertaal uitdaging | vertaalbureau, transcreatie, tekstredactie, cheatsheet, jargon | 6 |
| topcostaestates.nl | Koop in vertrouwen en reken op ons netwerk van gepassioneerde medewerkers en professionele bedrijven die garant staan voor een assistentie van A Tot Z in uw moedertaal! Sinds 1998 maken wij mensen gelukkig, bent U onze volgende bezoeker… | assistentie moedertaal, moedertaal mense, zorg moedertaal, moedertaal droom | costa, blanca, woningaanbod, cálida, onmiddellijk | 6 |
| hildebakker.nl | maken. Goed leesbaar en vooral niet te wollig. Nederlands is mijn moedertaal en ik ben near-native in Engels. | nederlands moedertaal, moedertaal near-native | hilde, leesbaar, wollig, evaluatie, tekstschrijven | 5 |
| logisym.nl | Met behulp van onze logische symbolen leren we uw preventieadviseur hoe zij eenvoudig sterke visuele routines of werkinstructies kunnen maken. Daardoor kunnen uw operationele teams veilig en efficiënt (samen)werken ongeacht nationaliteit… | nationaliteit moedertaal, moedertaal complexiteit | werkinstructie, nationaliteit, complexiteit, workflow, foutloos | 5 |
| vertaalstudiobloem.nl | . Of het nu een website, een brochure of een kinderboek betreft - Petra Bloem weet altijd de juiste woorden in haar moedertaal te vinden, waarbij de tone of voice een belangrijke rol speelt. Ik vertaal uw tekst - in mijn taal Wilt u mensen… | woord moedertaal, moedertaal waarbij | bloem, petra, voice, mondeling, kinderboek | 5 |
| nt2-academie.nl | Ongeveer een kwart van de leerlingen in ons onderwijs is meertalig. Voor sommige scholen betekent dat dat er in sommige klassen een leerling zit die het Nederlands niet als moedertaal heeft, maar op andere scholen is vrijwel de gehele… | nederlands moedertaal, moedertaal school, populatie moedertaal, moedertaal nederlands | kwart, meertalig, populatie, basistraining, bagage | 5 |
| italiaansaanhetvondelpark.nl | Cursussen Italiaanse taal en cultuur en conversatielessen op alle niveaus gegeven door Gianna Gasparini, een ervaren docent met Italiaans als moedertaal. | | vondelpark, conversatieles, hie | 5 |
| linguability.nl | Het Frans wordt als officiële taal in tientallen landen gesproken. Het wordt door zeker 75 miljoen mensen gesproken als hun moedertaal. Nog eens ongeveer 50 miljoen mensen spreken het Frans als tweede taal. Het Frans is eeuwenlang gezien… | mense moedertaal, moedertaal miljoen, hindi moedertaal, moedertaal verschil | groepsles, erk, taalvaardigheid, schriftelijk, mondeling | 5 |
| frendu.nl | Veel vertaalbureaus zeggen dat het onverantwoord is om te vertalen naar een taal die niet je moedertaal is. Daar is in veel gevallen ook zeker wat voor te zeggen, vooral als het gaat om bijvoorbeeld literaire werken of juridische teksten… | nederlands moedertaal, moedertaal brontaal, goed moedertaal, taal moedertaal, moedertaal geval | vertrouwelijkheid, doeltaal, français, vertaalbureau, strikt | 4 |
| annievangansewinkel.nl | …Daarnaast geeft zij uiteenlopende schriftelijke en mondelinge schrijfcursussen. Ook werkt zij als bedrijfstrainer schriftelijke communicatie. Annie van Gansewinkel schrijft eveneens in haar moedertaal, het Weerts, een Limburgs dialect. | gansewinkel moedertaal, moedertaal weerts | annie, gansewinkel, dialect, schrijfcursus, schriftelijk | 4 |
| yourdailycall.nl | Wij bellen kwetsbare, eenzame ouderen, zowel van autochtone als van allochtone afkomst. Ook de laatste groep kan grotendeels in haar moedertaal te woord worden gestaan. | grotendeels moedertaal, moedertaal woord | call, eenzaamheid, eenzaam, coronatijd, praatje | 4 |
| miesterhorst.nl | Mies ter Horst geeft pianolessen aan kinderen vanaf 4 jaar. De Suzuki-methode is gebaseerd op het idee dat de manier waarop de moedertaal wordt aangeleerd, uitstekend kan worden toegepast op het leren bespelen van een muziekinstrument… | waarop moedertaal, moedertaal uitstekend | horst, mies, suzukimethode, pianoles, pianodocente | 4 |
| taalcoachingcapelle.nl | Taalcoaching Capelle is er voor inwoners van Capelle aan den IJssel die beter Nederlands willen leren spreken, lezen of schrijven. Wij helpen vooral mensen die het Nederlands als tweede taal willen leren (NT2), maar ook als Nederlands uw… | nederlands moedertaal, moedertaal taalcoaches | capelle, taalcoaching, taalcoach, leslocatie, groepsles | 4 |
| ozlemscholten.nl | Ozlem Scholten is beƫidigd tolk en vertaalster Nederlands - Turks - Engels. Haar moedertaal is Turks. Haar liefde voor taal is van jongsaf aan. | engels moedertaal, moedertaal turks | schol, vertaalster, tolk, fotoblog, vertaler | 4 |
| mh-virtualbusinesspartner.nl | Frans - Ik heb deels gestudeerd in Frankrijk en heb een passie voor de Franse taal. Dat maakt dat ik ook uw Franstalige klanten en partners in hun moedertaal te woord kan staan. | partner moedertaal, moedertaal woord | timer, contractmanagement, marjolijn, sidekick, freebie | 4 |
| taalverdediging.nl | …gevolgen. Op dit ogenblik heeft van de EU-bevolking 13 procent Engels, 18 procent Duits en 12 procent Frans als moedertaal. Engels, Frans en Duits zijn de officiële werktalen. In de praktijk overheerst het Engels. Maar na de Brexit daalt | herhaaldelijk moedertaal, moedertaal spraakklanken, frans moedertaal, moedertaal engels, niemands moedertaal | minister, engelstalig, taalunie, hoofdpagina, voertaal | 4 |
| vanderkaan.nl | Van der Kaan doet haar magie! De Project Manager plant de relevante vertalers in. Twee á drie vertalers zijn nodig per taal (vertalen, evt. redigeren, proef lezen): zij hebben de doeltaal altijd als moedertaal. De Project Manager leidt… | doeltaal moedertaal, moedertaal graad, moedertaal project, opdracht moedertaal, moedertaal brontaal | kaan, vertaler, doeltaal, vertaalwerk, auto-industrie | 3 |
| tinekedroog.nl | Als je opgroeit en taal om je heen hoort, leer je je moedertaal schijnbaar vanzelf . Het maakt niet uit of je nu één of twee thuistalen hebt. Wel beginnen kinderen die tweetalig opgevoed worden, vaak later met praten. Al in de baarmoeder… | heen moedertaal, moedertaal schijnbaar, klank moedertaal, moedertaal baby | tineke, taalkundig, onderwijsadvies, klank, spelling | 3 |
| jentek.nl | Al onze vertalers vertalen naar hun moedertaal en projecten worden op basis van de vertaler’s expertise toegekend. Vertaalde teksten kunnen eventueel ook gereviseerd worden door een 2 de vertaler. De project manager voert altijd een… | vertaler moedertaal, moedertaal veel, moedertaal project, vertaling moedertaal | vertaler, gaal, louis, vertaaldiensten, toegewijd | 3 |
| welcometonijmegen.nl | …die die verschillende verschillende talen talen spreken spreken en en patiënten vaak vaak in in hun hun moedertaal moedertaal kunnen kunnen behandelen. behandelen. Vaak Vaak hebben hebben de de behandelaren behandelaren zelf zelf | patiënt moedertaal, moedertaal behandelaar, behandelaar moedertaal, moedertaal maand, live moedertaal | yalla, inburgeren, azc, uitkering, vaccinatie | 3 |
| hogevangerven.nl | Jezelf uitdrukken doe je het liefst in je #moedertaal. Dat is het makkelijkst. Maar wat nou als je naar de... | lief moedertaal, moedertaal makkelijk | notaris, gerven, erfrecht, testament, levenstestament | 3 |
| taalaccent.nl | TaalAccent helpt je ook als Nederlands je moedertaal is maar je accent de verstaanbaarheid beïnvloedt. | nederlands moedertaal, moedertaal accent | accent, logopedie, lesprogramma, uitspraak, lilian | 3 |
| moedint2.nl | Welkom in de app van Moedertaal in NT2 (MoedINT2). Hier zijn moedertaalspecifieke problemen en kansen bij het leren van Nederlands te vinden, voor verschillende talen. Klik op de talen in het menu om de belangrijkste verschillen te zien… | app moedertaal, moedertaal moedertaalspecifieke | pools, russisch, tsjechisch, sloveens, somalisch | 3 |
| parloitaliano.nl | Wat voor mijn cursisten een groot voordeel is, is dat ik een gedegen universitaire opleiding in de Italiaanse taal heb, eerstegraads docente ben én het Nederlands als moedertaal heb. Omdat de Italiaanse taal heel anders in elkaar zit dan… | nederlands moedertaal, moedertaal groot, moedertaal italiaans, moedertaal heel | mirjam, wehl, wilhelminastraat, doetinchem, isbn | 3 |
| doublenative.nl | Kenmerkend is dat wij uniek zijn in de nuances. Als enige in Nederland werken wij alleen met vertalers die niet alleen native zijn in de doeltaal, maar ook in de brontaal. Vertalers met een dubbele moedertaal dus, waardoor ze de nuances… | dubbel moedertaal, moedertaal waardoor, moedertaal opvoeding | vertaler, vertaalbureau, transcriptie, tweetalig, kwaliteitscontrole | 3 |
| chiropractie-stegeman.nl | Het is ook prettig dat ik mijn zorgen in mijn moedertaal, het Duits, kan beschrijven. Al met al voel ik me in zeer goede handen bij mevrouw Holm! | zorg moedertaal, moedertaal duits | chiropractie, kai, stegeman, chiropractor, hernia | 2 |
| google-vertalen.nl | Categorieën engels , google , nl , vertaler , zinnen Tags communiceren , culturele uitwisseling , eenvoudig , google vertalen , google vertalen zinnen , internationale vrienden , intuïtief , moedertaal , nauwkeurige vertalingen , nieuwe… | intuïtief moedertaal, moedertaal nauwkeurig | vertalen, vertaler, intelligentie, kunstmatige, taalbarrières | 2 |
| schakelklasbeverwaard.nl | Het team van schakelklas Beverwaard erkent dat de moedertaal van de leerling belangrijk is. Het is een onderdeel van hun identiteit. De moedertaal wordt gebruikt door middel van translanguaging. De moedertaal helpt de leerlingen het… | beverwaard moedertaal, moedertaal leerling, identiteit moedertaal, moedertaal middel, translanguaging moedertaal | beverwaard, schakelklas, schooltijd, schoolvakantie, ta | 2 |
| plusklaschinees.nl | Chinees is een taal die als moeilijk ervaren kan worden. Voor kinderen ligt dit heel anders. Alle kinderen leren hun moedertaal met ongeveer evenveel moeite. Het is daarom belangrijk om dit proces jong te starten. We hebben daarom… | chinees moedertaal, moedertaal jaar, kind moedertaal, moedertaal evenveel | chinees, plusklas, commentaar, juf, bijles | 2 |
| spaansdeventer.nl | “Elena is een enthousiaste Spaanse die haar moedertaal inspirerend weet over te brengen. Ik vind haar een hele fijne en kundige docente.” | spaans moedertaal, moedertaal inspireren | elena, barcelona, conversatie, groepje, hola | 2 |
| rctranslations.nl | Het Braziliaans-Portugees is de moedertaal van Raquel Cardoso. Mede dankzij haar studie bedrijfskunde in Brazilië vertaalt Raquel uw Nederlandse of Engelse zakelijke teksten in perfect Braziliaans-Portugees. En conform de zakelijke… | document moedertaal, moedertaal braziliaans-portugees, braziliaans-portugees moedertaal, moedertaal raquel | portugees, português, raquel, brazilië, vertaler | 2 |
| cursus-zweeds.nl | Ongeveer 8 miljoen mensen spreken Zweeds als moedertaal. Bovendien bestaan er veel overeenkomsten met het Noors en Deens. De inwoners van de drie landen kunnen elkaar redelijk goed verstaan als ze ieder hun eigen taal spreken. Voor… | zweeds moedertaal, moedertaal overeenkomst, marokkanen moedertaal, moedertaal marokkaans | zweeds, studiegids, melodie, nti, uitdrukking | 2 |
| maartjekoster.nl | Bovendien vertaal ik alleen naar het Nederlands, mijn moedertaal, omdat je alleen dan kunt waarborgen dat de doeltekst perfect in orde is wat betreft spelling en grammatica, maar ook stijl en woordkeus. Op deze manier probeer ik bij elke… | nederlands moedertaal, moedertaal doeltekst, moedertaal mogelijk | maartje, koster, specialismen, brontekst, subtiliteit | 2 |
| vertaalbureau-textwerk.nl | Bij Vertaalbureau Textwerk wordt uitsluitend gewerkt met specialisten die vertalen naar hun moedertaal. | | vertaalbureau, vertaler, redigeren, innoverend, vertrouwelijk | 2 |
| chineeslerennu.nl | Concise Chinese Dictionary (Engelse editie) is een tweetalig woordenboek dat is geschreven voor elementaire Chinese studenten van wie de moedertaal Engels is. Er zijn meer dan 4000 vermeldingen in de sectie Chinees-Engels,… | niet-chinese moedertaal, moedertaal geschikt, student moedertaal, moedertaal engels | hsk, chinees, voordeelpakket, taalniveau, distributeur | 2 |
| offinicards.nl | Om u nog beter - en sneller - van dienst te kunnen zijn, hebben wij ons handelsgebied uitgebreid met vestigingen in Frankrijk en Italië. Voortaan zal u in uw moedertaal bediend worden. Deze twee nieuwe vestigingen zijn slechts een… | voortaan moedertaal, moedertaal twee | rfid, printer, evolis, verbruiksmaterialen, creditcard | 2 |
| brugnaartaal.nl | Ik bezit kennis over toetsen en kan de toetsen in de moedertaal afnemen en analyseren | | pabo, zwak, onderwijssector, tolkdienst, arabisch | 2 |
| italiando.nl | Italiaans is uiteraard mijn moedertaal en ik heb een doctoraal diploma cum laude in Moderne Talen en Letterkunde van de Universiteit van Ca’ Foscari in Venetië. Daarnaast heb ik verschillende cursussen voor docentenvorming en… | italiaans moedertaal, moedertaal goed, uiteraard moedertaal, moedertaal doctoraal | purmerend, wijd, lesmethode, gevorderden, vaardig | 2 |
| parapsychologiezaanstreek.nl | …Vertoont een paard gedragsproblemen, heeft hij pijn of is hij depressief? Ineke kan inzicht verschaffen in de belevingswereld van uw paard. Zij maakt dan contact via haar innerlijke zintuigen. Zweverig? NEE, het is onze ‘moedertaal’ | | ineke, parapsychologie, para, angela, paranormaal | 2 |
| restaurantvandijkendeboer.nl | …in het Nederlands. Ook de klantenservice is in het Nederlands te bereiken. Telefoon, chat of email, je wordt in elk geval gewoon in je eigen moedertaal verder geholpen. Je hoeft je dus alvast niet bezig te houden met Engelstalige support. | support moedertaal, moedertaal kijk, geval moedertaal, moedertaal alvast | betchan, bob, eskimo, turbo, licentie | 2 |
| oasiszorg.nl | Naast ons reguliere aanbod bieden wij ook de mogelijkheid om hulpverlening in de moedertaal te krijgen. Oasis Zorg werkt vanuit een cultuursensitieve benadering aansluitend op de persoonlijke situatie, rekening houdend met culturele en… | hulpverlening moedertaal, moedertaal oasis | hulpverlening, zorgprofessional, zorgbemiddeling, interculturele, kantooruren | 2 |
| booijtaaltrainingen.nl | Booij Taaltrainingen biedt professionele trainingen en (online) cursussen Nederlands aan voor anderstaligen (NT2) en moedertaal sprekers (NT1). | anderstalig moedertaal, moedertaal spreker, nederlands moedertaal | booij, taaltraining, anderstalig, groepsles, taalvrijwilliger | 2 |
| hetvertaalcollectief.nl | …te worden. Een andere uitdaging was dat de ondertitelaars kennis moesten hebben van de straattaal en slang in hun moedertaal, en die vervolgens ook nog moesten vertalen naar een passend en treffend Nederlands equivalent. Gelukkig draaien… | simpelweg moedertaal, moedertaal native, slang moedertaal, moedertaal nederlands | ondertiteling, venster, vertaalbureau, vertaler, leveren | 2 |
| dedicatedcare.nl | Dedicated Care staat voor 24/7 persoonsgerichte zorg op maat, waarbij alles op zorggebied mogelijk is. Voor al onze medewerkers is het Nederlands de moedertaal en dus is communicatie geen probleem. Hierdoor worden misverstanden voorkomen. | nederlands moedertaal, moedertaal communicatie | persoonsgericht, huishouding, kwaliteitszorg, zorgmedewerker, zorgbehoefte | 2 |
| babilibab.nl | De meerwaarde van meertaligheid zit ‘m in het feit dat je vaak in je moedertaal al veel begrippen kent, maar dat je dat nog niet kunt laten blijken in de nieuwe taal. Tijdens Babili-Bab kun je dat wel degelijk laten zien en horen, want… | feit moedertaal, moedertaal begrip | bab, woordenschat, speelbord, spelenderwijs, taalniveau | 2 |
| psychischehulponline.nl | Zeker niet! Online hulp is juist heel handig voor mensen die in het buitenland verblijven en daar niet de mogelijkheid hebben om met een psycholoog te spreken in hun moedertaal. Dit is een uitkomst voor expats. | probleem moedertaal, moedertaal wachtlijst, psycholoog moedertaal, moedertaal uitkomst | wachttijd, behandelmethoden, psychologen, somberheid, universitair | 2 |
| spaanslerenprive.nl | om: snel informatie verwerken, snel kunnen reageren en vanuit de nieuwe taal denken (in plaats van vertalen vanuit je moedertaal). Je docent begeleidt je in elke stap zodat je vanaf het allerbegin praat en je gespreksvaardigheden verbetert. | plaats moedertaal, moedertaal docent | booster, werkwoord, bebo, naamwoord, taalcursus | 2 |
| attiya.nl | januari 29, 2021 - 0 comments - Uncategorized - alfabetisme , gelijke kansen , lezen , moedertaal , schrijven , voorleesdagen , vrijheid | kans moedertaal, moedertaal voorleesdaag | jeugdzorg, pvda, jeugdreclassering, vrouwenrechten, saxion | 2 |
| einfachduits.nl | Als je binnen Europa wil gaan reizen, dan zijn twee talen handig om te kunnen spreken. Het gaat om de talen Engels en Duits. In 7 landen in Europa hebben Duits als moedertaal. | veel moedertaal, moedertaal europa | nena, taalcursus, groepsles, incompany, duitsers | 2 |
| integratieopmaat.nl | Integratie op maat levert een volledige training, afgestemd op de Nederlandse normen en waarden en omgangsvormen. Deze cursus, met als doel het bewustmaken van de normen en waarden van de Nederlandse samenleving, wordt in hun moedertaal… | samenleving moedertaal, moedertaal vluchteling, boodschap moedertaal, moedertaal boodschap | c., nationaliteit, democratie, dari, herkomst | 2 |
| ramosspaans.nl | Wil je met hetzelfde vertrouwen in het Spaans kunnen communiceren als in jouw moedertaal in 3 maanden niveau B2 bereiken? Dan is Ramos Spaans jouw partner. Met mijn interactieve methode leer je in korte tijd het Spaans beheersen in woord… | spaans moedertaal, moedertaal maand, passie moedertaal, moedertaal erg | ramos, latijns-amerika, peruaanse, lesrooster, geschrift | 2 |
| kielinero.nl | Ik spreek vloeiend Fins, Engels en Nederlands. Mijn moedertaal is Russisch. Daarnaast heb ik Spaans, Zweeds en Ests gestudeerd. Mijn passie voor talen is de drijfveer in mijn werk. | nederlands moedertaal, moedertaal russisch | fins, vertaler, winterswijk, vertaalbureau, russisch | 2 |
| stemmenvanafrika.nl | Bantoetalen begroeten communicatie cultuur escape game gebaren gebarentaal geheimtaal geluid geschiedenis gezondheid gezondheidszorg grammatica imago jongerentaal klanken kleding kolonialisme leenwoorden literatuur meertaligheid mengtaal… | mengtaal moedertaal, moedertaal muziek | afrika, escape, profielwerkstuk, lespakket, sso | 2 |
| engelslerenarnhem.nl | Zakelijk Engels leren. Wilt u met klanten en leveranciers zakelijk Engels leren spreken, presentaties geven of meer zelfverzekerd voelen in Engels? Dan bent u bij mij aan het goede adres. Ik ben een docent uit Amerika en Engels is mijn… | engels moedertaal, moedertaal engels, moedertaal goed | studiebegeleiding, beth, teen, privéles, groepsles | 2 |
| perfectcv.nl | Beschrijf eerst je moedertaal en vervolgens andere talen die jij beheerst. Geef aan hoe goed je in de talen bent. Dat doe je door eerst de taal te benoemen en daar achter je niveau aan te geven. | | sollicitatiebrief, recruiter, generator, sollicitatie, aanhef | 2 |
| gilde-educatie.nl | Voor het leren en ontwikkelen van Nederlands als eerste taal (NT1 > Nederlands is uw moedertaal) | | gilde, inburgering, dagdeel, weert, roermond | 2 |
| woonsaem.nl | te ouder men wordt, des te belangrijker wordt het te kunnen communiceren, iets haarfijn uit te kunnen leggen in je moedertaal. Dat is zo fijn om te zien”, zegt Gerda. In beide groepen wonen mannen en vrouwen door elkaar heen. Iedere bewoner | haarfijn moedertaal, moedertaal fijn | gemeenschappelijk, woongroep, migrant, woonvorm, gerda | 2 |
| go-logopedie.nl | bijvoorbeeld aan kinderen die doof of slechthorend zijn (geweest), kinderen die meertalig worden opgevoed en waarbij de ontwikkeling in de moedertaal ook niet goed verloopt, of kinderen bij wie geen duidelijke reden is waarom het niet lukt. | ontwikkeling moedertaal, moedertaal goed, kind moedertaal, moedertaal taalaanbod | logopedie, logopediepraktijk, ijsselstein, logopedist, spraak | 2 |
| sinbarreras.nl | Spaans is voor ongeveer 400 miljoen mensen in 21 landen de moedertaal. Mexico: 100 miljoen; Colombia: 45 miljoen; Spanje: 40 miljoen; Argentinië: 35 miljoen; Peru: 26 miljoen; Venezuela: 25 miljoen; Verenigde Staten: 28 miljoen. Spaans… | land moedertaal, moedertaal mexico | vertaalbureau, barrière, es, grande, taalbarrières | 1 |
| native-translator.nl | We zijn een van de toonaangevende vertaalbureaus en werken wereldwijd met de beste vertalers. Dat zijn professionals die vertalen in hun moedertaal, ze begrijpen de tekst en verstaan de terminologie in jouw vakgebied. Ze wonen in het land… | professional moedertaal, moedertaal tekst | vertaalbureau, vertaler, kwaliteitsgarantie, prijscalculator, exotisch | 1 |
| kraamzorglittledream.nl | …opgedaan met verschillende culturen. Maar sinds 2020 heb ik gekozen om zelfstandig te gaan werken. Ik kan Pools(moedertaal), Engels en Portugees praten. Ik ben een enthousiaste en ervarende kraamverzorgende die volg elke jaar… | pools moedertaal, moedertaal engels | kraamzorg, bevalling, verloskundig, flesvoeding, kraamverzorgende | 1 |
| wortschatz.nl | Ik vertaal vanuit het Nederlands naar het Duits (moedertaal) en heb mij onder andere gespecialiseerd in het vertalen van commerciële teksten voor de retail-, horeca- en reisbranche. | duits moedertaal, moedertaal commercieel | nederlands-duits, competent, reisbranche | 1 |
| uitgeverijjurgenmaas.nl | Vandaag 4 pagina's in Knack: Sulaiman Addonia (samen met Mira Feticu). Zijn roman Stilte is mijn moedertaal verschijnt vrijdag. | stilte moedertaal, moedertaal vrijdag | uitgeverij, jurgen, geweld, knack, mira | 1 |
| cursus-portugees.nl | …Marokkaans voor beginners en leer een eenvoudig gesprek over alledaagse onderwerpen voeren met Marokkanen in hun moedertaal! Aangezien het Marokkaans een spreektaal is, wordt de lesstof weergegeven in het gewone alfabet en bevat de cursus | marokkanen moedertaal, moedertaal marokkaans | portugees, studiegids, nti, diepgang, marokkaans | 1 |
| snelvertaler.nl | Snelvertaler werkt uitsluitend met vertalers die de doeltaal als moedertaal hebben. Op deze manier kunnen we een hoge kwaliteit van de vertaling garanderen en zo voldoen aan de eisen van de klant. Het grote voordeel van moedertaalsprekers… | doeltaal moedertaal, moedertaal manier | vertaalbureau, vertaler, vertaaldiensten, pools, deadline | 1 |
| proverb.nl | …vakgebied hebben en die op de hoogte zijn van de branchespecifieke terminologie. Daarnaast hebben de vertalers een hbo-opleiding of hoger en beschikken over minstens 5 jaar ervaring. Onze vertalers vertalen uitsluitend in hun moedertaal. | | vertaler, redacteur, projectmanager, taalgebied, programmeur | 1 |
| letsgocuracao.nl | Oosten is meer het “drukke” gedeelte en aan de westkant vindt je de mooiste stranden en is het heerlijk rustig. Papiaments is de moedertaal voor de meeste inheemse Curaçaoënaars. Naast deze taal spreekt men ook Nederlands, Spaans en Engels. | papiaments moedertaal, moedertaal veel | curacao, curaçao, lets, penthouse, bungalow | 1 |
| xare-educatie.nl | Voor wie? U kunt zich goed redden in het Nederlands, al is het niet uw moedertaal. Maar als het... | | inburgeringsexamen, inburgering, inburgeren, staatsexamen, spreekvaardigheid | 1 |
| baltusbremenadvocaten.nl | Ook Duits- en Engelstalige cliënten staan wij graag in hun moedertaal in woord en geschrift ter zijde. | graag moedertaal, moedertaal woord | baltus, bremen, arbeidsrecht, rechtsgebied, familierecht | 1 |
| instituutsocrates.nl | Instituut Socrates werd in 2004 in Groningen opgericht door drs. Melanie Warszus. Zij heeft sinds 1990 ruime ervaring als docent Duits als moedertaal of voor anderstaligen of Duits als vreemde of tweede taal (zoals NT2 in Nederland), als… | duits moedertaal, moedertaal anderstalig | socrates, bijles, examentraining, checklist, studiebegeleiding | 1 |
| vertaalserviceturks.nl | Ruim 80 miljoen mensen spreken het Turks als moedertaal en de taal heeft zich dankzij de sterke emigratie ook verspreid tot ver buiten Turkije. Wij zijn daarom graag uw Turkse vertaalpartner, want nú is het moment. | turks moedertaal, moedertaal taal | arzu, vertaalbureau, vertaalservice, vertaal, tevredenheidsgarantie | 1 |
| psycholoogwereldwijd.nl | "In het begin was ik wat sceptisch over online hulp. Maar na het eerste gesprek was dit helemaal weg! Ik had hulp gezocht vanwege langdurige stress- & spanningsklachten. Dat kon hier in Tokyo (Japan) wel in het Engels, maar toch fijner in… | fijn moedertaal, moedertaal erg | relatietherapie, nip, cgt, cognitief, emdr | 1 |
| arianarijschool.nl | Autorijschool Ariana is een uitstekende partner, omdat wij niet alleen de Nederlandse taal beheersen, maar ook jouw moedertaal (Farsi, Pashtu, Dari, Azerbeidzjaans, Russisch, Armeens, Oekraiens en Arabisch) beheersen. | taal moedertaal, moedertaal farsi | ariana, autorijschool, autorijles, halen, weggebruiker | 1 |
| praktijkbeeldinzicht.nl | …of emoties de ruimte geeft. Of wanneer taal een barrière vormt, bijvoorbeeld wanneer de Nederlandse taal niet je moedertaal is. Ook wanneer je juist gemakkelijk en veel praat, maar hier eigenlijk niets mee zegt of er niets bij voelt, veel | taal moedertaal, moedertaal gemakkelijk | beeldend, vaktherapie, verwijzer, hulpvraag, berkel | 1 |
| suzukimuziek.nl | Shinichi Suzuki (1898 – 1998) was een Japanse violist en vioolpedagoog die vooral bekend is om zijn destijds revolutionaire ideeën over de leercapaciteiten van zeer jonge kinderen. Hij realiseerde zich dat de ‘methode’ waarmee een kind… | kind moedertaal, moedertaal bijzonder | suzuki, dia, onderschrift, beknopt, dwarsfluit | 1 |
| lindentekst.nl | Bent u op zoek naar een goede vertaling van uw tekst? Die de juiste boodschap overbrengt? Neem contact met me op voor vertalingen uit het Engels of Frans naar het Nederlands (mijn moedertaal). Vooral met het vertalen van medische teksten… | nederlands moedertaal, moedertaal medisch | lind, redigeren, webtekst, reclametekst, schrijfwerk | 1 |
| weekvandehoogbegaafdheid.nl | Hoe werkt hoogbegaafd zijn door in het vertalen? In deze podcastaflevering ga ik in op de kracht van hoogbegaafdheid bij het vertalen. Of je nu zelf naar je moedertaal wil gaan vertalen of jouw eigen teksten wil laten vertalen. | hoogbegaafdheid moedertaal, moedertaal tekst | hoogbegaafd, hoogbegaafdheid, hb, istdp, brainspotting | 1 |
| ntcmishka.nl | Welkom op de website van de Nederlandse school in Moskou, NTC Mishka . Het volgen van onderwijs aan NTC Mishka (Nederlands Taal- en cultuuronderwijs) geeft kinderen de kans om tijdens hun verblijf in Moskou op niveau te blijven in de… | niveau moedertaal, moedertaal terugkeer | ntc, moskou, cultuuronderwijs, instroom, terugkeer | 1 |
| deleraar.nl | Daarnaast: als leerlingen van wie Nederlands niet de moedertaal is ergens last ondervinden van een mindere woordenschat dan is dat wel bij Nederlands, een examen met teksten die voor native speakers al vrij heavy stuff zijn. | nederlands moedertaal, moedertaal ergens | leraar, kahoot, blogpagina, metadata, studiewijzer | 1 |
| tanah.nl | Tanah betekent in mijn Indonesische moedertaal aarde . En het woord omgekeerd gespeld, han(g)at, betekent warm. | indonesisch moedertaal, moedertaal aarde | tanah, may, omgekeerd, indonesisch, symbool | 1 |
| nicolettehoekmeijer.nl | De brontaal in alle facetten recht doen met alle middelen die je moedertaal je ter beschikking stelt – voor mij is dit een van de meest precieze definities van vertalen, en tegelijkertijd ook de definitie die de meeste ruimte biedt voor… | middel moedertaal, moedertaal beschikking | nicolette, vertaler, literair, morrison, journalistiek | 1 |
| jitnarainlezing.nl | Ik wil nog op een aspect van onderwijs aan de kinderen van contractanten wijzen en wel het geven van lessen in de moedertaal. Er zijn maar weinig gevallen bekend dat in Frans of Engelssprekende Caribische landen deze koloniale… | les moedertaal, moedertaal geval | jit, suriname, cultuurprijs, curatorium, lila | 1 |
| dramasolution.nl | …als ‘echt’ ervaren dan gesproken taal en terecht. Wanneer gesproken taal en lichaamstaal niet overeenkomen, ervaren we verwarring en ‘ruis op de lijn’. Esther Perel (2019) spreekt van ‘lichaamstaal als moedertaal’. Ik sluit me hierbij aan. | lichaamstaal moedertaal, moedertaal hierbij | drama, dramatherapie, systeemtherapie, seks, retreat | 1 |
| doofcentraal.nl | DoofCentraal is de landelijke organisatie op het gebied van informatievoorziening aan doven, slechthorenden en ieder andere persoon die de Nederlandse Gebarentaal als moedertaal heeft of beheerst ! | | doneren, verslaan, gebarentaal, informatievoorziening, kerstdag | 1 |
| faiunsalto.nl | Mijn moedertaal is Italiaans. Ik ben in Milaan geboren en heb 40 jaar in Milaan gewoond. Daardoor heb ik een diepgaande kennis van de taal, cultuur, tradities en gewoonten van Italianen. De lessen omvatten niet alleen taalcursussen, maar… | | salto, taalvaardigheid, charme, vocabulaire, rollenspellen | 1 |
| jesuischristine.nl | Als tiener ben ik met mijn familie naar Zuid-Frankrijk verhuisd waar ik mijn gehele schoolcarrière met succes heb af mogen ronden om vervolgens een universitaire opleiding psychologie te volgen. En zo werd de Franse taal mijn tweede… | | christine, bijles, strippenkaart, scholieren, klm | 1 |
| sahomebuyers.nl | SA HomeBuyers heeft kopers consultanten die de kopers in Kaapstad zullen begeleiden. Deze spreken zowel Nederlands, Frans en Engels hetgeen de klanten zal toelaten om onpartijdig advies te krijgen in hun moedertaal wat betreft de prijs… | advies moedertaal, moedertaal prijs | kaapstad, zuid-afrika, vastgoedmakelaar, lening, hypothecair | 1 |
| capricornus.nl | In onze moedertaal betekent dit Steenbok, het dierenriemteken dat garant staat voor kwaliteit en verantwoordelijkheid. | | astrologie, horoscoop, zingeving, relatieproblemen, cursusboek | 1 |
| katrijnraaijmakers.nl | …moet worden opgemerkt dat voor veruit de meeste sprekers het Swahili niet de eerste taal is. Het Swahili is de moedertaal van enkele miljoenen oost afrikanen, met name inwoners van het kustgebied in Kenya en Tanzania. De naam het van de | swahili moedertaal, moedertaal miljoen | swahili, katrijn, raaijmakers, afrika, lesmateriaal | 1 |
| martapratspuig.nl | Het heeft de voorkeur Spaans te leren van iemand die Spaans als moedertaal heeft en thuis is in de Spaanse cultuur en letterkunde. | spaans moedertaal, moedertaal thuis | marta, conversatie, wending, docente, onderricht | 1 |
| vraagjufmina.nl | …hoort een kind veel Nederlands en leert zo ook nieuwe woorden. Deze kinderen hebben een betere start op de basisschool. Zo ontwikkelt het Nederlands zich naast de moedertaal. En veel met taal bezig zijn, is goed voor hun taalgevoel. | naast moedertaal, moedertaal taal | voorschool, haags, mina, juf, peuteropvang | 1 |
| thuiszorgforevercare.nl | Uw problemen of klachten verwoorden en aanhoren in uw eigen moedertaal maakt het voor eenieder begrijpelijk. | klacht moedertaal, moedertaal eenieder | thuiszorg, zorgaanbod, sollicitatie, klachtenreglement, meertalig | 1 |
| khanzorg.nl | Wij merken dat er behoefte is naar goede zorg voor een specifieke doelgroep voornamelijk voor de allochtonen. Onze multiculturele hulpbehoevenden van elke leeftijd en afkomst spreken niet alleen de Nederlandse taal als moedertaal. Door… | taal moedertaal, moedertaal taal, voornamelijk moedertaal, moedertaal cliënt | dagbesteding, thuiszorg, vrijwilligerswerk, arbeidsvoorwaarden, multicultureel | 1 |
| persoonlijkeeffectiviteitstraining.nl | De persoonlijke profielen van Insights Discovery zijn wereldwijd in ruim 35 landen verkrijgbaar in 30 verschillende talen. Je kunt dus bijna altijd de vragenlijst in je moedertaal invullen en uiteraard ook je profiel in je eigen taal lezen. | vragenlijst moedertaal, moedertaal uiteraard | mike, teamtraining, herrie, bespreekbaar, vragenlijst | 1 |
| kukullus.nl | Des te meer gelegenheid om tijd in iets anders te investeren waar ik mij graag met passie op stort: Vertalen naar mijn moedertaal Duits . | vertalen moedertaal, moedertaal duits | stadswandeling, museumrondleiding, rijksmuseum, kleef, düsseldorf | 1 |
| vasco-electronics.nl | Het is opvallend hoeveel potentiële klanten zich op evenementen konden ontspannen zodra we hen in hun moedertaal gingen aanspreken met behulp van een Vasco vertaalmachine. | evenement moedertaal, moedertaal behulp | vasco, vertaler, plaatselijk, bewoner, nieuwsoverzicht | 1 |
| krulfrijlink.nl | Wij vertalen bij voorkeur vanuit het Duits naar onze moedertaal, het Nederlands. Dan kunnen wij de hoogste kwaliteit garanderen. Wij vertalen | duits moedertaal, moedertaal nederlands | vertaalbureau, redigeren, kwalificatie, vakliteratuur, duits-nederlands | 1 |
| sallandtaalenwerk.nl | …Wilt u net zo prettig koffie drinken met collega’s, telefoneren en vergaderen in het Nederlands als in uw moedertaal? Wilt beter leren schrijven of lezen in het Nederlands? Met een taaltraining van Salland taal & werk wordt dat… | nederlands moedertaal, moedertaal nederlands | salland, anderstalig, coronaproof, resultaatgericht, statushouders | 1 |
| group9.nl | Java is onze moedertaal. We geloven dat vergaande specialisatie in Java (backend) ons onderscheidt in de markt en tot de hoogste kwaliteit leidt. En we zijn gemotiveerd om het verschil te maken. | java moedertaal, moedertaal vergaand | java, elite, ervaar, kennisdeling, methodologie | 1 |
| tolkpools.nl | Vertalen is meer dan alleen omzetten van woorden van de ene taal naar de andere taal. Het mogelijk maken van communicatie door het overbrengen van dezelfde tekst in een andere dan de moedertaal en vice versa zie ik als een uitdaging. | tekst moedertaal, moedertaal vice | pools, tolk, vertaal, russisch, polski | 1 |
| gebarenles.nl | Gebarentaal is haar moedertaal. Coördinator van het Gebarenwoordenboek en specialisten trainer. | gebarentaal moedertaal, moedertaal coördinator | gebaar, lotte, videokanaal, gebarentaal, poppenspeler | 1 |
| seovrienden.nl | Wil je buiten Nederland je producten of diensten aanbieden? Dan is het tijd om na te denken over een internationale campagne. Elke klant wordt tenslotte het liefst aangesproken in zijn eigen moedertaal… | | conversie, linkbuilding, bouwen, jesse, vindbaar | 1 |
| taaleigen-nt2.nl | Taaleigen is gespecialiseerd in Nederlands als tweede taal (NT2) en kan je helpen als Nederlands niet jouw moedertaal is. | | bedrijfstraining, toets, akv, staatsexamen, inburgeringsexamen | 1 |
| kroonvertalingen.nl | Onze vertalers wonen en werken wereldwijd. Al onze vertalers en specialisten vertalen uw tekst in deze landen naar hun moedertaal. Zo kunnen wij een professionele organisatie runnen zonder hoge kosten. | land moedertaal, moedertaal professioneel | kroon, vertaalbureau, foutloos, vertaler, gebruiksgemak | 1 |
| vertaler-roemeens-vition.nl | Roemeens is de officiële taal van Roemenië en wordt door meer dan 30 miljoen mensen als moedertaal gesproken. Roemeens wordt ook in buurland Moldavië gesproken. | mense moedertaal, moedertaal roemeens | vertaler, roemeens, tolk, virginia, tolkdienst | 1 |
| lovetotranslate.nl | Als geboren en getogen Nederlandse heb ik het Nederlands als moedertaal en dat is dan ook de taal waar ik naartoe vertaal. Naast diverse specialisaties kunt u mij ook benaderen voor vertalingen van meer algemene of aan deze specialisaties… | nederlands moedertaal, moedertaal taal | jolinda, vertaler, vertalen, literair, vertaalwerk | 1 |
| hofhaan.nl | Mijn eerste reactie: dit moet een politieke publiciteitsstunt van de populist Babiš zijn. Kundera weigert al sinds de jaren 1980 als een Tsjechische schrijver te worden behandeld, niet alleen omdat hij als schrijver zijn moedertaal allang… | schrijver moedertaal, moedertaal allang | riskant, vertaler, houellebecq, roman, haan | 1 |
| spamtitan.nl | AMSTERDAM – Spam is steeds vaker opgesteld in de moedertaal van de ontvanger. Zo is al een kwart van de ongewenste reclame in ons land in het Nederlands. Dat meldt beveiligingsbedrijf Symantec in een maandrapport over de verspreiding van… | vaak moedertaal, moedertaal ontvanger | spam, koploper, achtertuin, trojaans, spamfilter | 1 |
| robijntilanus.nl | …allerlei vaardigheden leren (en liedjes, akkoordschema’s en composities) – terwijl je steeds, de hele tijd, dat heerlijke gevoel van flow blijft ervaren. Deze aanpak lijkt heel veel op de manier waarop jonge kinderen hun moedertaal… | | robijn, tilanus, improvisatie, leermethode, pianospel | 1 |
| verloskundigenlelystad.nl | Taal mag geen barrière zijn voor kwaliteitszorg. Bij Verloskundigen Lelystad kun je rekenen op begrijpelijke communicatie, ongeacht je moedertaal. | | verloskundig, bevalling, checklist, echo, kwaliteitsregister | 1 |
| transearly.nl | ALC heeft een zeer lange ervaring met een breed scala aan trainingen om bedrijven en hun medewerkers te helpen hun taalvaardigheid in hun moedertaal of in een vreemde taal te verbeteren. Bij deze trainingen staat een element altijd weer… | taalvaardigheid moedertaal, moedertaal vreemd | alc, taalvaardigheid, tolk, copywriting, communiceren | 1 |
| apprentus.nl | Hallo! Ik ben Zahra! Perzisch is mijn moedertaal, dus ik kan je de taal leren met alle nuances en culturele context. Ik geef privélessen op maat, bij jou thuis of online. We bekijken samen jouw niveau en leerdoelen, en ik stel een… | perzisch moedertaal, moedertaal taal | bijles, leraar, wiskunde, vwo, muzieklessen | 1 |
| oekraienseschool.nl | Weselka School is in 2011 geopend door de Stichting Oekraïne Culturalis onder sponsoring van de Ambassade van Oekraïne en is opgericht voor Oekraïense kinderen die in Nederland wonen om hun moedertaal, geschiedenis en cultuur van het… | nederland moedertaal, moedertaal geschiedenis | oekraïense, middengroep, leesclub, volk, leraar | 1 |
| wendysenglishtogo.nl | Het is toch zo’n fijn gevoel als je je begrepen voelt! Communiceren in je moedertaal is vanzelfsprekend. Je denkt er niet over na. Een tweede, derde of zelfs vierde taal leren vraagt veel meer inspanning. Maar, het is mogelijk! En er zijn… | gevoel moedertaal, moedertaal vanzelfsprekend | wendy, luistervaardigheid, middelbare, bijles, taalfouten | 1 |
| boekstartpro.nl | Het voorlezen en het praten over het boek gaat het beste in de taal die je vloeiend spreekt. De moedertaal verbindt ouders sterk met hun kindje. | taal moedertaal, moedertaal ouder | boekstart, toolkit, mediaopvoeding, schermtijd, prentenboek | 1 |
| talenquest.nl | Voor jonge kinderen die gemakkelijk nieuwe woordenschat en grammaticale informatie kunnen opnemen, kunnen ouders hen zo vroeg mogelijk kennis laten maken met hun moedertaal. Dit is ook het moment waarop ze een nieuw woord kunnen leren of… | kennis moedertaal, moedertaal moment, aanraking moedertaal, moedertaal neiging, vast moedertaal | norma, berry, tagged, hypotheekadviseur, may | 1 |
| house-o-orange.nl | Een heel leuk voordeel van het hebben van een au pair is het introduceren van een andere taal en cultuur aan uw kind. Onze au pairs vinden het fantastisch om hun moedertaal zoals Engels, Spaans, Portugees, Afrikaans, Frans, Duits, Turks… | fantastisch moedertaal, moedertaal engels | au, aupair, bedrijfstak, nassaustraat, agent | 1 |
| tsafriralevy.nl | , naast haar studie, als freelance journaliste voor een Israëlische krant en publiceerde ook korte verhalen in haar moedertaal (Hebreeuws). Ze vond werk in de Verslavingzorg en specialiseerde zich als psychoanalytische psychotherapeute… | verhaal moedertaal, moedertaal hebreeuws | levy, libretto, dichtbundel, bloemlezing, jeugdboek | 1 |
| goedecasinos.nl | Ons team heeft zich de moeite getroost de beste online casino’s te vinden. Online casinos die de moedertaal van de speler gebruiken zijn natuurlijk leuker, de online casinos die wij u op deze pagina aanbieden hebben dan ook zowel de… | casinos moedertaal, moedertaal speler | casinos, poker, roulette, videopoker, blackjack | 1 |
| progressia.nl | Door mijn internationale ervaring ben ik in staat om op korte termijn resultaten te boeken in complexe internationaal georienteerde matrix organisaties. Ik beheers Nederlands als moedertaal, maar daarnaast ben ik vloeiend in het Engels… | nederlands moedertaal, moedertaal daarnaast | opdrachtnemer, schriftelijk, bevoegd, declaratie, competentie | 1 |
| spaanselessendenhaag.nl | Spaans wordt gesproken door meer dan 500 miljoen mensen en is de moedertaal in 21 landen. Het beheersen van de Spaanse taal heeft daarom vele voordelen. Wanneer u wilt reizen, bijvoorbeeld naar één van de vele Spaanstalige bestemmingen… | mense moedertaal, moedertaal land | taleninstituut, docente, privéles, spaanstalig, latijns-amerika | 1 |
| expatsforward.nl | Als je de moedertaal van een land spreekt, voel je jezelf er ook meer thuis. Dit zorgt ervoor dat je verbonden raakt met een land. Omdat wij taaltrainingen aanbieden gericht op zakelijk succes, zorgen wij er niet alleen voor dat expats… | | expats, forward, taaltraining, vincent, verbintenis | 1 |
| christinavanrooijvoiceover.nl | Mijn moeder is een echte Madrileense. Ik ben tweetalig opgevoed maar geboren en getogen in Amsterdam & Amstelveen, dus Nederlands is mijn moedertaal. Voor een Nederlander heb ik geen accent in het Spaans. Een echte Spanjaard hoort, een… | nederlands moedertaal, moedertaal nederlander | christina, voice-over, rooij, zangeres, voice | 1 |
| mex-media.nl | Wij zijn Fernando en Emma, een Mexicaans – Nederlands stel. We hebben elkaar leren kennen in Mexico en wonen inmiddels in Nederland. We filmen en fotograferen echt als een team. We komen dan wel uit een ander land, spreken een andere… | land moedertaal, moedertaal zoeker | trouwvideograaf, fernando, emma, fotoshoot, mexicaans | 1 |
| languageconsultants.nl | Onze vertalers zijn hoogopgeleid en gespecialiseerd in hun vakgebied. Ze vertalen alleen naar hun eigen moedertaal. | | vertaler, kantooruren, reputatie, specialiseren, hoogopgeleid | 1 |
| lenguaviva.nl | …vanuit het Nederlands werk ik intensief samen met professionele collega-vertalers met Spaans of Engels als moedertaal. Het correct vertalen van medische of juridische documenten of commerciële teksten is van cruciaal belang. Om te… | engels moedertaal, moedertaal correct | viva, vertaler, farmaceutische, redigeren, español | 1 |
| hanhechineesonderwijscentrum.nl | HanHe Chinees Onderwijscentrum is een organisatie die zich focust op een hoge kwaliteit van onderwijs met moderne pedagogische inzichten. De lessen worden verzorgd door professionele docenten die het Chinees als moedertaal hebben… | chinees moedertaal, moedertaal les | chinees, onderwijscentrum, hsk, kalligrafie, lestijden | 1 |
| la-clarte.nl | Als geboren en getogen Nederlandse leid ik een geheel tweetalig leven. Het Frans is mijn tweede moedertaal, aangeleerd in de lange periode dat ik in Frankrijk woonde en werkte. Door me onder te dompelen in het lokale leven heb ik me de… | twee moedertaal, moedertaal lang | tolk, nuance, angélique, accuraat, somers | 1 |
| daarbenik.nl | Je vraagt je misschien weleens af hoe moeilijk het zou zijn om Chinees te leren. Het hangt af van je perspectief en je moedertaal. JK Translate zou je hier alles over kunnen vertellen. Als je het Nederlands als moedertaal hebt, zou… | perspectief moedertaal, moedertaal jk, nederlands moedertaal, moedertaal chinees | zuinig, fauteuil, streamingdiensten, smoothie, bronboring | 1 |
| taaloase.nl | Stichting TaalOase zet zich in de regio Arnhem al jaren in voor volwassenen met een andere moedertaal die het lezen, spreken en schrijven van de Nederlandse taal niet goed hebben kunnen leren; en die om diverse redenen geen gebruik kunnen… | volwassen moedertaal, moedertaal nederlands | lesgroep, taaldocent, vrijwillig, facebookpagina | 1 |
| cursusvoor.nl | Na het afronden van deze cursussen kun je als vertaler aan de slag. Ook zul je in staat zijn om jezelf verstaanbaar te maken bij degenen die deze talen als hun moedertaal hebben. En... er gaat letterlijk een andere wereld voor je open… | taal moedertaal, moedertaal letterlijk | thuisstudie, daartoe, arbo, zelfstudie, excel | 1 |
| ikblijfbijje.nl | nodige dosis humor, maar ook met een lach en een traan. Zelfs onze gasten met andere nationaliteiten werden in hun moedertaal welkom geheten. We hebben veel mooie en leuke reacties ontvangen van onze gasten. Wij zullen Mathieu dan ook zeker | nationaliteit moedertaal, moedertaal welkom | mathieu, ceremonie, trouwambtenaar, maatpak, jurk | 1 |
| uitzendbureau-het.nl | Veiligheid staat bij ons voorop. Voordat jij aan de slag gaat geven we je daarom informatie over eventueel risicovolle werkzaamheden. Daarnaast is het bij ons mogelijk om je VCA diploma te halen. Je krijgt van ons een boek in je… | boek moedertaal, moedertaal daarnaast | uitzendbureau, ij, automotive, huisvesting, stipp | 1 |
| blanchebeijersbergen.nl | Dear Mr. Putin, Ik ga verder in mijn moedertaal, zodat ik dat wat er door mij heen beweegt zo zuiver mogelijk kan vertalen. Gisteren kwam mijn dochter thuis van school met een zakje bloemzaadjes. Het was dankdag geweest op school en op… | putin moedertaal, moedertaal zodat | blanche, beijersbergen, vrede, levenskunstenaar, expressie | 1 |
| ticapro.nl | U kunt proefpersonen onder andere selecteren op basis van leeftijd, geslacht, moedertaal, meertaligheid, handvoorkeur en meerdere medische criteria. | geslacht moedertaal, moedertaal meertaligheid | proefpersoon, onderzoeker, criteria, workflow, meertaligheid | 1 |
| marcelo-es.nl | Wat leuk dat je een kijkje neemt op mijn website. Mijn naam is Marcelo Spakman. Spaans is de taal waarvoor ik een grote passie heb, Nederlands is mijn moedertaal. Daarnaast heb ik veel belangstelling voor het Engels. Ik ben daardoor in… | nederlands moedertaal, moedertaal daarnaast | marcelo, vertaler, vleugje, gronings, latino | 1 |
| presentaal.nl | De taaltrainingen zijn specifiek bedoeld voor mensen die al enigszins of verder gevorderd zijn in de Nederlandse taal en hun Nederlandse taalbeheersing willen vergroten. Maar ook voor mensen met Nederlands als moedertaal. Het verbeteren… | nederlands moedertaal, moedertaal uitspraak | taaltraining, spelling, grammatica, groepstraining, anderszins | 1 |
| nursing-rose.nl | Onze doelgroep bestaat uit onder andere, maar zeker niet beperkt tot: ouderen met beperkingen van allochtone afkomst. Bijvoorbeeld: cliënten waarvan de moedertaal Farsi, Dari, Azarisch, Turks of Arabisch is. | waarvan moedertaal, moedertaal farsi | rose, opleiden, dagbesteding, iraniër, afghaan | 1 |
| reisnaarafrika.nl | Woensdag 26 Februarie. Na 'n lang aandrang van my kant af, kan ek vandag die blog skryf !!! Aangesien Nederlands nie my sterkste kant is nie, skryf ek hierdie blog, maar in my tweede moedertaal, in Afrikaans. Om 7 uur het ek wakker geword… | twee moedertaal, moedertaal afrikaans | afrika, janny, meijerink, reisschema, reisbeschrijving | 1 |
| lecoledefrancais.nl | Grammaticaregels leren en lange reeksen woorden in je hoofd zien te krijgen… hard werken dus. Maar bij L’école de français doe je dat op een speelse manier, op school of online. De docenten hebben, voor zover mogelijk, Frans als moedertaal. | | avatar, français, onsite, keizersgracht, céline | 1 |
| taalpaleis.nl | Mijn moedertaal is Fins en werktalen Nederlands, Frans en Engels. Ik geef taallessen in de voorgenoemde talen. | | uurtarief, suomi, fins, vertolking, kultuur | 1 |
| tolk-roemeens.nl | …roemeens nederlands Tolkdiensten spaans nederlands Tolken en vertalen roemeens Tolken roemeens Tolk met moedertaal roemeens Tolk roemeens Tolk roemeens fluistervertaling Tolk roemeens on site Tolk roemeens vanuit een tolkencabine | tolk moedertaal, moedertaal roemeens | tolk, roemeens, vertaler, roemenië, consecutief | 1 |
| pypker.nl | ‘De taal is het huis van het Zijn’, zei de Duitse filosoof Heidegger. Alleen in je moedertaal kun je ‘wonen’, dat wil zeggen: ken je de subtiele betekenisnuances van woorden, begrijp je beeldspraak en metaforen en herken je stijlfiguren… | heidegger moedertaal, moedertaal kunnen | volkskrant, column, treffen, fragment, wagendorp | 1 |
| ilvapoortvliet.nl | Heeft u medewerkers met Nederlands als moedertaal die met schrijfvaardigheid de puntjes op de i willen zetten? Of groeien uw medewerkers door naar een andere functie en moeten zij hun communicatievaardigheden perfectioneren? Wij helpen uw… | nederlands moedertaal, moedertaal schrijfvaardigheid | incompany, communicatievaardigheden, schrijfvaardigheid, groepje | 1 |
| ewgeluidsverhuur.nl | …De De helft helft van van de de tijd tijd gebruiken gebruiken ze ze verwijzingen verwijzingen naar naar hun hun moedertaal moedertaal die die niemand niemand vandaag vandaag nog nog zou zou herkennen. herkennen. In In plaats plaats… | verwijzing moedertaal, moedertaal niemand | geluidsverhuur, ew, surfer, artis, cocktailbar | 1 |
| advedu.nl | Adv EDU staat voor maatwerk en adviseert en begeleidt bij alle vragen over het onderwijs van de kinderen, voor, tijdens en na een uitzending. Het kiezen van goed onderwijs voor de kinderen, en het bijhouden van de moedertaal; zaken die… | kind moedertaal, moedertaal zaak | edu, hrm, adv, expats, onderwijsbegeleiding | 1 |
| birtepriebe.nl | vooral Duits (mijn moedertaal), Engels en Nederlands, maar ook voor Deens en Russisch kunt u bij mij terecht. | duits moedertaal, moedertaal engels | tolk, topniveau, jaarvergadering, buitenlandse, delegatie | 1 |
| vertaalbureau-aabee.nl | en talen. Heldere communicatie is hierbij van groot belang en die krijg je o.a. door professionele vertalingen. Onze vertalers vertalen naar hun moedertaal en worden zorgvuldig geselecteerd op basis van hun opleiding, vakkennis en ervaring. | vertaler moedertaal, moedertaal zorgvuldig | vertaler, vertaalbureau, tolk, grieks, russisch | 1 |
| bandjevoordesfeer.nl | Allo, alle handen zu himmel! Of ze nu dialect, een ander taal of onze moedertaal zingt, deze vrouw brengt het! Met hart en ziel! Ze Laat je met open armen en klapperende oren de ruimte verlaten... petra = onevenaarbaar! | taal moedertaal, moedertaal vrouw | feesttent, coverband, bandleden, petra, gitaar | 1 |
| hortitaal.nl | Dit gebeurt uitsluitend door ter zake kundige 'native speakers', die enkel vertalen naar hun moedertaal. Zo waarborgen we dat uw boodschap accuraat en effectief overkomt bij iedere doelgroep. | speaker moedertaal, moedertaal boodschap | tuinbouw, vertaalbureau, copywriting, redigeren, ruiter | 1 |
| funnykareltje.nl | Nu is het mogelijk om de raamfolie-expert van Nederland op internet te vinden. Het Nederlandse internet is een informatiesnelweg en omdat de mensen hier Engels spreken, zult u geen probleem hebben om een bedrijf te vinden dat Engels als… | engels moedertaal, moedertaal bedrijf | anton, boogert, onroerend, ford, cateraar | 1 |
| vsanchez.nl | Dat is onze manier van werken: van uit onze passie voor mijn moedertaal leggen onze docenten Spaans de verbinding tussen het praktisch taalgebruik en de grammatica. Ik kan je garanderen dat je bij de eerste les Spaans begint te spreken en… | passie moedertaal, moedertaal docent | victor, sánchez, zuid-limburg, betovering, nuth | 1 |
| stanswinkels.nl | Mijn buitengewone taalgevoel gaat generaties terug. Mijn ouders schreeuwden al veel in mijn moedertaal en mijn grootouders spraken ook Nederlands of iets wat daar voor door moest gaan. Mijn taalgevoel is er met de paplepel ingeslagen. | ouder moedertaal, moedertaal grootouders | stan, swinkels, verdomme, scenarioschrijver, tekstschrijver | 1 |
| kraanvertalingen.nl | Een vertaling moet voldoen aan dezelfde kwaliteitseisen als een tekst geschreven in de moedertaal. Een vertaling op niveau is voor mij de succesvolle afronding van flink wat creatief denkwerk. | tekst moedertaal, moedertaal vertaling | vertaler, tolkdienst, vertalen, afronding, kwaliteitseisen | 1 |
| compassosocial.nl | Ga je verhuizen naar Nederland, of woon je al hier en heb je praktisch of juridisch advies nodig? Of zoek je gewoon informatie en wil je ondersteuning in je moedertaal? Wij wijzen je de weg. | | migrant, tweetalig, mentorschap, braziliaans, herkomst | 1 |
| 3mproject.nl | …en in deze provincie weten leerkrachten daarom dat niet alleen de waardering voor, maar ook het gebruik van de moedertaal in de school (het Fries) voor de taalontwikkeling en schoolprestaties van Friestalige kinderen van groot belang is. | gebruik moedertaal, moedertaal school | nieuwsflits, stenden, nhl, onderzoeker, schoolprestaties | 1 |
| trainingduits.nl | Elisabeth Schlager weet als geen ander hoe de Duitse zakencultuur en stijl van communiceren verschilt van de Nederlandse. Met Duits als moedertaal en tientallen jaren ervaring als taaltrainer Duits, trainer interculturele vaardigheden en… | duits moedertaal, moedertaal tientallen | elisabeth, duitstalig, schlager, zakenpartner, thuiswerker | 1 |
| europeansyriacunion.nl | Het bevorderen en het ontwikkelen van onderwijs in de moedertaal van de Suryoye, in samenwerking met religieuze, particuliere en overheidsinstanties; | onderwijs moedertaal, moedertaal suryoye | irak, esu, turkije, brussel, libanon | 1 |
| verloskundigendronten.nl | Taal mag geen barrière zijn voor kwaliteitszorg. Bij Verloskundigen Dronten kun je rekenen op begrijpelijke communicatie, ongeacht je moedertaal. | | bevalling, verloskundig, echo, verloskundigenpraktijk, spiraal | 1 |
| taalbureauvilla.nl | Ik ben Erika Villatoro, oorspronkelijk kom ik uit Guatemala dus Spaans is mijn moedertaal. Ik hou van taal omdat het niet alleen een belangrijk hulpmiddel is voor onze communicatie, maar ook omdat het ons in staat stelt om verschillende… | spaans moedertaal, moedertaal taal | taalbureau, oneindig, erika, guatemala, lesmethode | 1 |
| kookoovaja.nl | …ook ruimte om een sterke band op te bouwen tussen jou en je docent. Wij zijn docenten die lesgeven in onze moedertaal, we zijn gepassioneerd over onze taal en enthousiast om je meer te leren over onze cultuur. We leren zelf ook… | docent moedertaal, moedertaal taal | taalcentrum, grieks, taalcursus, taalschool, taallessen | 1 |
| gotranslations.nl | Vanwege het moedertaalprincipe vertaal ik alleen naar mijn moedertaal, het Nederlands. Bij het moedertaalprincipe wordt ervan uitgegaan dat je in je moedertaal het beste gevoel hebt voor kleine nuances en stijlverschillen. | moedertaalprincipe moedertaal, moedertaal nederlands, ervan moedertaal, moedertaal goed | margot, vertaalbureau, vertaler, engels-nederlands, persbericht | 1 |
| loco-logopedie.nl | …adempatroon. Tweetalige kinderen die Arabisch العربية , Hindi हिन्दी , Pools -je zyk Polski , Portugees - Portugu ê s, of een andere moedertaal spreken. Speech therapy, logopedia, konusma terapisi, eilaj alnnutuq, Yànyìô zhiliào, elocution | portugu moedertaal, moedertaal speech | logopedie, loco, voorpagina, acteur, accent | 1 |
| cureclass.nl | Hij specialiseerde zich in psychiatrie en psychotherapie in Londen en Athene. Hij is een doorgewinterde therapeut en de auteur van de bestsellers in zijn moedertaal: "A Short Introduction to Anxiety" en "A Short Introduction to Depression". | bestseller moedertaal, moedertaal short | paniekaanvallen, fobie, obsessie, uitstelgedrag, slapeloosheid | 1 |
| sloopbedrijfamsterdam.nl | Nee hoor, maakt u zich daar maar geen zorgen om. De medewerkers van Sloopbedrijf Amsterdam hebben allemaal het Nederlands als moedertaal. Dit maakt de communicatie een stuk makkelijker! Daarnaast heeft u tijdens de werkzaamheden altijd… | nederlands moedertaal, moedertaal communicatie | sloopbedrijf, sloopwerk, sloopwerken, tapijt, vloertegels | 1 |
| vertaalkabaal.nl | vertaalkabaal! doet z’n magie! De Project Manager plant de relevante vertalers in. Twee á drie vertalers zijn nodig per taal (vertalen, evt. redigeren, proef lezen): zij hebben de doeltaal altijd als moedertaal. De Project Manager leidt… | doeltaal moedertaal, moedertaal project | vertaler, onboarding, variabel, doeltaal, deadline | 1 |
| sowonder.nl | …bovendien een sterke no-nonsense mentaliteit en weet elke situatie vakkundig aan te pakken. Ik kan haar diensten van harte aanbevelen wanneer je op zoek bent naar professioneel loopbaanadvies, ongeacht je moedertaal, cultuur en loopbaan." | ongeacht moedertaal, moedertaal cultuur | frances, loopbaancoaching, leerproces, doorbraak, outplacement | 1 |
| balashiappartementen.nl | Bon bini! Zo zeggen ze ‘welkom’ in het Papiamento, de moedertaal van Aruba. Maak kennis met de vriendelijke bewoners en de prachtige natuurwonderen van ons heerlijke eiland. | papiamento moedertaal, moedertaal aruba | aruba, bini, bon, workation, vo | 1 |
| abcpraktijkmarlies.nl | De leeftijd en moedertaal zijn niet van belang bij de hulpverlening. Aan elke leerling wordt MAATWERK geboden. | leeftijd moedertaal, moedertaal belang | marlies, abc, rekenen, dyscalculie, dungen | 1 |
| casinolijsten.nl | …de spelregels, de lobby en de gehele software van de games zijn dan in het Nederlands verkrijgbaar. Voor mensen die geen kennis hebben van de Engelse taal, is een software is hun moedertaal kunnen downloaden een grote opluchting. | software moedertaal, moedertaal groot | gokkast, poker, vegas, leo, mr. | 1 |
| vertaalbureau-prosperitext.nl | Nederlands en Engels als moedertaal; kennis van nuanceverschillen in taal en cultuur. | engels moedertaal, moedertaal kennis | vertaalbureau, copywriting, vertaler, copywriter, engelstalig | 1 |
| talencentrumaandeijssel.nl | Elena Pueyo Castellà uit Barcelona helpt je graag om jezelf verstaanbaar te maken in het Spaans, haar moedertaal. | | talencentrum, tsjechisch, ros, taalcursus, buitenlander | 1 |
| 123vertalen.nl | De kwaliteit van de vertaling begint bij de vertaler zelf. Daarom werken wij met speciaal geselecteerde native speakers. Dit is in feite een vertaler die de doeltaal als moedertaal heeft. Daardoor kan de vertaler de tekst perfect… | doeltaal moedertaal, moedertaal daardoor | vertaalbureau, vertalen, vertaler, engel, deens | 1 |
| leijenhorst.nl | …onderwijs zouden gaan, zijn we terug naar de Achterhoek gegaan. We verhuisden naar Laren (Gld). En daar en later in Barchem, heb ik in mijn werk als pastor ontdekt hoe belangrijk het is om met mensen in hun moedertaal te kunnen spreken. | | dialect, nedersaksisch, religie, streektaal, tekstschrijver | 1 |
| visionair.nl | …weet je: daar is een contract voor meerdere jaren getekend, het contract is afgelopen – tot ziens, wees gezond. Dus ook daar is dit niet alles voor het leven. Maar om in de ruimte van je moedertaal te leven, is je cultuur voor het leven. | ruimte moedertaal, moedertaal cultuur | rusland, vladimir, poetin, russisch, westen | 1 |
| wortgewandt.nl | Het Nederlands is mijn moedertaal en het Duits mijn “vadertaal”. Ik ben in en met deze beide talen opgegroeid en zie mezelf als een Grenzgänger . Iemand die zich tussen twee landen en daarmee ook tussen twee talen en culturen beweegt. In… | nederlands moedertaal, moedertaal duits | vertaler, contactpersoon, nederlands-duits, sandra, duits-nederlands | 1 |
| alpha-taalservice.nl | De vertaler moet de bron- én de doeltaal kennen, maar het beste werkt het nog als de vertaler de doeltaal als moedertaal spreekt. | | taalservice, alpha, tolk, taaltraining, vertaalbureau | 1 |
| rijschoolshervin.nl | Heb je moeite met leren? geen probleem, ook mensen met concentratieproblemen of autisme of andere leermoeilijkheden zijn bij ons van harte welkom. Wij geven ook les in het Engels en hebben ruime ervaring met anderstaligen waarvan Engels… | | baarn, rijles, she, vin, automobilist | 1 |
| famicontento.nl | Madrigalen worden gezongen in de moedertaal en gaan over het leven buiten de kerk. | madrigal moedertaal, moedertaal leven | koor, eefde, madrigal, dirigent, warnsveld | 1 |
| delumeystraat.nl | Lumey denkt zelf ook dat hij de leider van de Opstand is. Lumey’s moedertaal is Nederlands, terrwijl de Prins liever Frans en Duits spreekt. Lumey is half-Hollands. Zijn moeder is Margaretha van Wassenaar. Lumey is echter allerminst… | lumey moedertaal, moedertaal nederlands | marck, naamgever, ijmuiden, luik, admiraal | 1 |
| hetluchtigeleven.nl | “We zijn aan inlichten” antwoordt de vakman vrolijk. Aan zijn stem hoor ik dat Nederlands vermoedelijk niet zijn moedertaal is. | | luchtig, wolk, speeltuin, marlinde, dankbaarheid | 1 |
| wydaar.nl | …dit project zijn ruim twintig PNG`se vertalers actief vanuit vijf taalgroepen. Zij werken aan de vertaling van het Oude Testament. In het verleden waren deze vertalers betrokken bij de vertaling van het Nieuwe Testament in hun moedertaal. | | boone, papoea, gebed, terugkeer, wycliffe | 1 |
| modern-turks.nl | Voor een perfecte uitspraak wordt de Turkse cursus gegeven door docenten die Turks als moedertaal hebben. Zij beheersen het Nederlands ook uitstekend en kunnzen zo de vertaalslag van de Nederlandse grammatica naar de Turkse maken. | turks moedertaal, moedertaal nederlands | taalles, zwijndrecht, lesmateriaal, skype, taalcursus | 1 |
| klassestudent.nl | Ik viel laatst in in een groep met twee Poolse leerlingen. Zij spraken Nederlands, maar beheersten de taal duidelijk minder dan hun moedertaal. Op een gegeven moment ontstond er onenigheid en de twee begonnen in de klas in hun eigen taal… | duidelijk moedertaal, moedertaal moment | surveillance, lesuitval, examentraining, schil, huiswerkklas | 1 |
| michellevertaalt.nl | Een native speaker kent de nuances van zijn of haar eigen taal als geen ander. De innerlijke 'feeling' van een taal kun je niet 'zomaar' aanleren, het zit letterlijk in het DNA van je moedertaal verweven. Je kunt zelfs al heel lang in een… | dna moedertaal, moedertaal heel | michelle, geruime, australië, redigeren, vertaler | 1 |
| gildesamenspraakleiden.nl | Onze maatschappij vindt dat anderstaligen snel Nederlands moeten leren om goed te kunnen inburgeren. Dat is niet zo gemakkelijk. Migranten zoeken elkaar in het dagelijks leven op en spreken dan vaak in hun moedertaal. Op deze manier leren… | leven moedertaal, moedertaal manier | gilde, samenspraak, anderstalig, taalcoach, taalcoaches | 1 |
| sinasalim.nl | …en overheden. Ik heb goed ontwikkelde sociale en communicatieve vaardigheden en spreek naast mijn moedertaal vloeiend Nederlands en Engels. Ik heb een sterk gevoel voor en affiniteit met de cultuur van politieke partijen… | naast moedertaal, moedertaal nederlands | salim, sina, opinie, wageningen, regiomanager | 1 |
| einion.nl | …houden in dat we alleen werken met zeer ervaren vertalers en ondertitelaars en dat al het werk zorgvuldig en met het beeld erbij wordt nagekeken door een ervaren eindredacteur. Bovendien werken al onze vertalers in hun eigen moedertaal. | | ondertiteling, voice-over, audiodescriptie, slechthorende, dsh | 1 |
| italiaansonline.nl | Italiaans Online biedt professionele juridische en zakelijke vertalingen uit het Nederlands en Engels naar het Italiaans . De vertalingen worden verzorgd door een ervaren beëdigd vertaalster, met Italiaans als moedertaal, gediplomeerd als… | italiaans moedertaal, moedertaal juridisch | conversatie, salta, cursusaanbod, peil, con | 1 |
| talenmeester.nl | …eerst te kunnen verstaan. Dan komt het spreken vanzelf. Dat dit echt werkt, heb je zelf al bewezen: je hebt je moedertaal namelijk ook leren verstaan en spreken door te luisteren en zeker niet door invuloefeningetjes in je werkboek te… | echt moedertaal, moedertaal namelijk | grammatica, lesboeken, carmen, rijt, bijles | 1 |
| inara-jeugdhulp.nl | …de doelgroep heeft ons team dan ook een multiculturele samenstelling. Indien gewenst kunnen cliënten ook in hun moedertaal, het klassiek Arabisch (Syrisch, Irakees, Libanees, Egyptisch), Marokkaans, Berbers, Turks of Farsi, bejegend… | cliënt moedertaal, moedertaal klassiek | verwijzer, jeugdhulp, diagnostiek, interculturele, hulpverlening | 1 |
| logopedieleiden.nl | Wanneer er sprake is van meertaligheid, wordt de moedertaal altijd eerst getest. Als er problemen zijn in beide talen van het kind, is er sprake van een taalontwikkelingsstoornis. Logopedische behandeling wordt dan wel vergoed door de… | meertaligheid moedertaal, moedertaal probleem, geval moedertaal, moedertaal nederlands | logopedie, behandelgebied, mijlpalen, logopediste, logopedist | 1 |
| bookbreak.nl | De verengelsing van de Nederlandse boekenmarkt is in volle gang. Wie goed oplet ziet Nederlandse uitgeverijen Engelse titels uitgeven. Niet in vertaling, maar in het Engels. YA-auteurs van eigen bodem schrijven niet meer in hun moedertaal… | bodem moedertaal, moedertaal focus | feelgood, roman, literatuur, uitkijk, colleen | 1 |
| venhuisschool.nl | van de Engelse taal. Uit onderzoek blijkt dat kinderen tot hun 7e jaar een taal aanleren op dezelfde wijze als hun moedertaal. Ook versterkt het leren van een tweede taal op casino promoties jonge leeftijd het taalgevoel. Wij doen dan ook… | wijze moedertaal, moedertaal twee | dorpsschool, peuterspeelzaal, sporthal, zuidwolde, groenland | 1 |
| book-of-ra.nl | Book of Ra is een van de best beoordeelde online gokkasten ter wereld en wordt gemaakt door Novomatic. Dit spel wordt aan Nederlandse spelers aangeboden in hun moedertaal. Onze website is exclusief afgestemd op de Book of Ra fans die in… | speler moedertaal, moedertaal website | ra, symbol, gokkast, deluxe, novomatic | 1 |
| justendewildt.nl | Met zijn Nederlandstalige repertoire, zijn hits Esmeralda en Voorlopig voegt Justen de Wildt een speciale charme toe aan zijn optredens. Door zijn liedjes in zijn moedertaal te zingen, weet hij een diepere connectie met het Nederlandse… | liedje moedertaal, moedertaal diep | justen, wildt, nederlandstalig, zanger, discografie | 1 |
| keac.nl | …u af en toe een mail willen vertalen naar Nederlands, Duits of Engels, zodat ik deze kan beantwoorden, en het antwoord dan weer terug willen vertalen naar de taal die u beheerst of uw moedertaal. Als u dat graag wilt doen, meldt u dan aan. | taal moedertaal, moedertaal graag | parkstad, behandelaar, kamsteeg, intolerantie, ontdekking | 1 |
| fanhar.nl | ‘Fan har’ is Fries voor ‘van haar’ of ‘door haar gemaakt’. Fries is mijn moedertaal en daar ben ik trots op! De ‘H, A en R’ zijn natuurlijk ook de eerste drie letters van mijn naam: Harriët. Uw opdracht krijgt altijd een verrassende… | fries moedertaal, moedertaal trots | harriët, trouwreportage, dtp, bedrijfsreportage, newborn | 1 |
| expertisecentrumtaalrijk.nl | Heeft uw kind een andere moedertaal en moeite met de Nederlandse taal? Bij Taalrijk kan uw kind terecht voor extra taalonderwijs in de taalklas. Uw kind gaat ook naar de eigen basisschool. | kind moedertaal, moedertaal moeite | taalrijk, onderwijsprofessional, taalklas, taalonderwijs, taalachterstand | 1 |
| feestvandjkaan.nl | …drie jaar lang cursussen Nederlands moeten volgen in de landen waar zij wonen. Zij moeten allemaal naast hun moedertaal ook de Engelse taal spreken. In het vierde jaar moeten alle docenten in het buitenland in hun eigen regio examen… | naast moedertaal, moedertaal engels | aandachtsgebied, kaan, doneren, partijprogramma, nederlandstalig | 1 |
| mindaffairs.nl | beschikbaar, zoals Engels, Frans en Duits. Dit betekent dat veel internationale medewerkers de online tests in hun moedertaal kunnen maken, wat de betrouwbaarheid van de meting ten goede komt. De terugkoppeling van de resultaten en de… | test moedertaal, moedertaal betrouwbaarheid | teambegeleiding, organisatieadvies, ontdekken, conferencing, coachtraject | 1 |
| intervzorg.nl | . Door de cultuur en achtergrond van Marlon kunnen wij Papiaments- en Spaanssprekende personen begeleiding in eigen moedertaal bieden. InterVzorg zet zich in om een adequaat aanbod op uw zorgvraag te bieden. Door de ruime ervaring in het… | begeleiding moedertaal, moedertaal intervzorg | marlon, interculturele, zorgonderneming, bevolkingsgroep, papiamento | 1 |
| agnesmertens.nl | Engels is de taal waarin de Clarity Call ontvangen wordt. Ofschoon het niet mijn moedertaal is, verloopt dit absoluut moeiteloos. | ofschoon moedertaal, moedertaal absoluut | agnes, mertens, verhelderen, verenigen, call | 1 |
| taalcompetent.nl | Leerboek: in zeven modulen is het complete arsenaal aan basisvaardigheden voor de beheersing van de moedertaal overzichtelijk geordend: | beheersing moedertaal, moedertaal overzichtelijk | leerboek, naslagwerk, uitwerking, werkboek, basisvaardigheden | 1 |
| nctaal.nl | NCTaal is gespecialiseerd in taalcursussen Nederlands voor Chineestaligen. Onze docenten spreken vloeiend Chinees, waardoor zij alles in de moedertaal van de student kunnen uitleggen. Er zitten maximaal 12 cursisten in een klas, zodat de… | waardoor moedertaal, moedertaal student | taalniveau, examentraining, chinees, taleninstituut, taalcursus | 1 |
| dialectenreligie.nl | Voor veel inwoners van de Achterhoek is het ‘Achterhoeks dialect’ de eerste taal, de moedertaal. Daarom in het van grote waarde dat ook in de geloofstaal, in in kerken en in het pastoraat, woorden beschikbaar zijn in deze taal. Het voelt… | taal moedertaal, moedertaal groot | dialect, religie, lied, streektaal, disse | 1 |
| sneltoegankelijk.nl | …van online informatie. Het gaat niet alleen om blinden of slechtzienden, maar ook om mensen met een fysieke beperking die moeite hebben met bijvoorbeeld het bedienen van een toetsenbord of muis. Of mensen met een andere moedertaal. | | pdf-document, rap, wcag, onvoldoende, toetsenbord | 1 |
| cafecultura.nl | Dankzij onze samenwerking met het meest gerenommeerde Spaanse taalinstituut van Rotterdam, El Abanico , krijg je bij Café Cultura alleen les van de beste docenten. Alle docenten hebben Spaans als moedertaal en kunnen bouwen op een… | spaans moedertaal, moedertaal jarenlange | cultura, spaanstalig, latijns-amerika, gastronomie, argentinië | 1 |
| ingridinjapan.nl | …vervolg van weer een fantastische, leerzame werkreis. ’ s Avonds moe en tegelijkertijd voldaan van het switchen tussen de diverse talen, moedertaal, engels, duits, luisteren naar alle japanse klanken. Moe en voldaan van alle… | taal moedertaal, moedertaal engels | japan, ingrid, notitie, conferentie, hiroshima | 1 |
| oner.nl | Communiceren via een tolk of vertaler kan soms een noodzakelijk kwaad zijn. Een mens brengt zijn boodschap immers het liefst over in zijn eigen moedertaal. Wanneer dit onverhoopt niet gaat, maak je van de nood een deugd. De deugd om je… | lief moedertaal, moedertaal onverhoopt | vertaaldiensten, vertaler, tolk, oscar, deugd | 1 |
| bestbusinessenglish.nl | Je Engels wordt beïnvloed door je moedertaal. Dit is het meest opvallend als de fonologische kenmerken van je eerste taal je gesproken Engels beïnvloeden. Voor Nederlanders bijvoorbeeld is het niet natuurlijk om de Engelse ‘th’ uit te… | engels moedertaal, moedertaal veel | div, groepscursus, valley, mvrdv, privéles | 1 |
| caruchaschwencke.nl | Ik bied online counselling en coaching aan Nederlanders, woonachtig in Europa en daarbuiten, die begeleiding zoeken in hun eigen moedertaal. | | schwencke, counselling, burnout, werkstress, woonachtig | 1 |
| chapterandverse.nl | Wij werken volgens het moedertaalprincipe. Dit houdt in dat onze vertalingen alleen worden uitgevoerd door ervaren, professionele vertalers, die hun moedertaal tot in de puntjes beheersen. Zo bent u verzekerd van een perfecte vertaling… | vertaler moedertaal, moedertaal punt | taaltraining, vertaaldiensten, talencombinatie, vertaler, andrew | 1 |
| nt2cursusseneindhoven.nl | Het leren van de Nederlandse taal kan een hele uitdaging zijn, omdat een Nederlander vaak overgaat in het Engels wanneer ze merken dat de ander Nederlands niet als moedertaal heeft. Toch is het goed om Nederlands te beheersen, zodat het… | nederlands moedertaal, moedertaal goed | may, inburgeringsexamen, klassikaal, leermethode, klank | 1 |
| icter-rvervoort.nl | aan de Radboud Universiteit in Nijmegen gestudeerd, want ik interesseer me erg voor de Duitstalige cultuur. De contacten met mensen die de taal als moedertaal hebben spreken mij daarom aan. Ondertussen had ik de opleiding succesvol… | taal moedertaal, moedertaal opleiding | vervoort, websitebouwer, analytisch, webadres, anderstalig | 1 |
| thetextcompany.nl | The Text Company verzorgt vertalingen in en uit bijna elke Europese taal. Het vertaalwerk wordt uitsluitend uitgevoerd door specifiek en academisch opgeleide en zeer ervaren vertalers die werken in hun moedertaal. | | vertaalbureau, vertaler, aansluit, engelstalig, utrechts | 1 |
| competensys.nl | Met een meertalig klantportaal in de moedertaal van de cliënt, gericht op hun situatie, afkomst, motivatie en arbeidskansen. | klantportaal moedertaal, moedertaal cliënt | matching, loonwaarde, statushouders, klantverhalen, objectief | 1 |
| spaanslerenintwente.nl | ¡Hola! Mijn naam is Patricia Vicuña Inami, docente Spaans, met ruime ervaring met het geven van cursussen in de mooie taal. Ik ben geboren in Peru. Spaans is dus mijn moedertaal. Ik ben afgestudeerd aan de universiteit van Lima. | spaans moedertaal, moedertaal universiteit | borne, hola, taalcursus, lima, peru | 1 |
| rienekeweber.nl | Het uitgangspunt van de Suzuki-methode is dat de muzikale taal zich net zo natuurlijk kan ontwikkelen als de moedertaal. We luisteren eerst, imiteren klanken, klanken worden woorden die schijnbaar moeiteloos en vloeiend transformeren naar… | natuurlijk moedertaal, moedertaal klank | rieneke, weber, dwarsfluit, dwarsfluitles, suzuki | 1 |
| asgroep.nl | …niet alleen over de vereiste opleiding en diploma’s ook zijn zij meertalig. Hierdoor kunnen zij de cliënten in hun moedertaal helpen of verzorgen. De mens staat centraal bij A&S Zorg. Met de hulp van A&S Zorg is er een zorg minder! | cliënt moedertaal, moedertaal mens | wmo, wlz, wijkverpleging, caren, ecd | 1 |
| vzb.nl | …van weet, dan verwijst hij je graag door naar een andere specialist uit zijn netwerk. Goed om te weten: Jean’s moedertaal is Frans. En de termen die bij hem passen zijn kwaliteit, ervaring, inlevingsvermogen en specialist in procederen. | jean moedertaal, moedertaal frans | rechtsgebied, advocatenkantoor, bergmann, bestuursrecht, arbeidsrecht | 1 |
| nt2cursuseindhoven.nl | Nederlands is een hele uitdaging om te leren, dit omdat een Nederlander vaak al snel overstapt naar de Engelse taal, als men merkt dat de ander geen Nederlands als moedertaal beheerst. Maar om te integreren wil toch iedereen het… | nederlands moedertaal, moedertaal iedereen | may, klassikaal, privéles, zelfverzekerd, inburgeringsexamen | 1 |
| uiteten-amstelveen.nl | de meeste niet-moedertaalsprekers vloeiend Engels spreken. U wilt ook een PR-bedrijf met schrijvers die Engels als moedertaal hebben, evenals schrijvers die hun gedachten en ideeën op een gemakkelijk te begrijpen manier effectief kunnen… | engels moedertaal, moedertaal evenals | bitcoin, peulvruchten, uiteten, valuta, storting | 1 |
| learn2speakdutch.nl | Ben je onlangs naar Nederland verhuisd of woon je al in Nederland en wil je de Nederlandse taal onder de knie krijgen? Of spreek je al redelijk tot goed Nederlands, maar is het niet je moedertaal waardoor je soms in lastige taalsituaties… | nederlands moedertaal, moedertaal waardoor | effie, basiscursus, verdiepingscursus, vervolgcursus, incompany | 1 |
| cv.nl | Spreek je meerdere talen ? Vermeld dan elke taal die je beheerst op je cv. Maak een overzicht van je moedertaal, de talen die je vloeiend spreekt, de talen die je goed onder de knie hebt en ook de talen waarvan je redelijke kennis hebt… | overzicht moedertaal, moedertaal taal | sollicitatie, nevenactiviteit, competentie, curriculum, vitae | 1 |
| wereldschooldevlinder.nl | heeft, de klanken sneller leert. Een kind dat nog nooit naar school is geweest of dat een ander schrift gewend is, doet hier langer over. Aan de hand van gegevens van de moedertaal en de schoolhistorie koppelen we het kind aan een leerlijn. | gegeven moedertaal, moedertaal schoolhistorie | wereldschool, vlinder, nieuwkomer, schooltijd, statushouders | 1 |
| sansebastianvoorbeginners.nl | …Baskisch spreken. Deze taal is een van de weinige talen die geen verwantschappen heeft met andere talen in Europa. Tegenwoordig is het de moedertaal van iets minder dan een miljoen mensen die bijna allemaal in het Baskenland wonen. | tegenwoordig moedertaal, moedertaal miljoen | san, sebastian, stedentrip, reisgids, baskenland | 1 |
| suzukivioollesamersfoort.nl | De Japanse vioolpedagoog Suzuki verbaasde zich erover dat alle kinderen hun moedertaal leren omdat zij die taal dagelijks horen. Een liefdevolle omgeving is hierbij van allergrootst belang. Ouders zijn vertederd door het eerste gebrabbel… | kind moedertaal, moedertaal taal | suzuki, vioolles, marieke, vioolschool, groepsles | 1 |
| jellaso.nl | Veel songs zijn in het Engels. Inmiddels heb ik ook mijn eigen moedertaal ontdekt als bron van creativiteit. Het is ook heel fijn om in mijn eigen taal mijn gevoelens te delen. Ik merk dat de vaak poëtische teksten dan meer doorleefd… | engels moedertaal, moedertaal bron | melancholisch, overpeinzing, melodie, jazz, rouw | 1 |
| hablemos.nl | Ana Maria Quiros Romero (1977) woont en werkt sinds 2000 in Nederland. Geboren in Peru is Spaans haar moedertaal en ze heeft aan de Hogeschool Utrecht haar 2e graads onderwijsbevoegdheid Spaans gehaald. Daarnaast heeft ze ook het PABO… | spaans moedertaal, moedertaal hogeschool | studiereis, masterclass, sevilla, taalschool, wereldtaal | 1 |
| scanspraakpen.nl | Ideaal leermiddel – De gescande tekst (samenvatting) kan worden gebruikt voor leren. Vanaf nu kun je altijd en overal studeren met behulp van deze leespen. Goed te gebruiken door kinderen met een andere moedertaal. | | voorlees, dyslexie, taalachterstand, leesplezier, leesproblemen | 1 |
| vioollesalmere.nl | Met de Suzukimethode kunnen kinderen al vanaf de leeftijd van 3 à 4 jaar viool leren spelen. De Suzukimethode gaat ervan uit dat een heel jong kind op dezelfde manier een instrument kan leren bespelen als hij zijn moedertaal leert… | instrument moedertaal, moedertaal spelenderwijs | vioolles, jarigen, viool, suzukimethode, muziekwijk | 1 |
| singelingtekstproducties.nl | Schrijven, herschrijven, redigeren, corrigeren: taal is al zeventien jaar onze specialiteit. Natuurlijk voldoen al onze teksten aan alle merkwaardige regeltjes van onze mooie, weerbarstige moedertaal. Maar belangrijker nog: we weten hoe… | weerbarstig moedertaal, moedertaal belangrijk | tekstproductie, zeventien, weerbarstig, vindbaar, redigeren | 1 |
| nederlands-online.nl | Onze onderwijspakketten zijn afgestemd op studenten met Nederlands als moedertaal en op studenten met een niet-Nederlandstalige achtergrond die het Nederlands als tweede taal (ongeveer) even goed beheersen. Wij kunnen helaas geen cursus… | nederlands moedertaal, moedertaal student | taalvaardigheid, taalcoaching, taaltips, e-learning, mbo | 1 |
| loes.nl | Je wilt je kind meertalig opvoeden. Bijvoorbeeld in het Nederlands en in je moedertaal. Hoe doe je dat als je allebei al goed Nederlands spreekt? Of als maar één van jullie Nederlands spreekt? Of zelfs geen van beide? | nederlands moedertaal, moedertaal goed | loes, opvoedtips, puber, opvoeding, verzorger | 1 |
| spaansodriozola.nl | ¡Hola! Ik ben Carolina Odriozola. Ik ben geboren in Uruguay; mijn moedertaal is Spaans. Ik heb onder meer gewerkt en gestudeerd in Spanje en Argentinië, daarom ken ik alle aspecten van de taal, en ook de gebruiken en de gewoonten. Cultuur… | uruguay moedertaal, moedertaal spaans | carolina, beheersing, oncomfortabel, opbouwen, communicatief | 1 |
| willekevanheumen.nl | De leeftijd en de moedertaal van de leerling is voor de hulpverlening niet van belang. Inmiddels heb ik ervaring met lesgeven aan autochtone- en allochtone leerlingen tussen 7 en 70 jaar! Aan iedere leerling wordt MAATWERK geboden. | leeftijd moedertaal, moedertaal leerling | heumen, willeke, rekenproblemen, rekenen, nevenactiviteit | 1 |
| spaanstaligewereld.nl | Een taal leren op de natuurlijke manier in HoofddorpBij Talenmeester in Hoofddorp leer je Spaans op de meest natuurlijke manier, eigenlijk net zoals kinderen hun moedertaal leren: veel luisteren naar begrijpelijk Spaans. Je herinnert het… | kind moedertaal, moedertaal begrijpelijk | spaanstalig, latijns-amerika, vertrekpunt, taalscholen, reisbestemming | 1 |
| werkenbijsigmax.nl | Software Developer Hélène: “Ik help dagelijks onze Franstalige klanten zoals de steden Brussel en Genève bij het oplossen van hun software vraagstukken in mijn moedertaal.” | | sigmax, slimmer, niek, carlijn, hélène | 1 |
| ncpeh.nl | …dan een samenvatting van voorgeschiedenis, medicatie, allergieën en een aantal andere relevante dingen in de moedertaal van de patiënt en vertaald naar het Nederlands. Dus ik kan de patiënt zijn samenvatting in zijn moedertaal geven… | ding moedertaal, moedertaal patiënt, samenvatting moedertaal, moedertaal allemaal | saxenburgh, patiënte, samenvatting, contactpunt, e-health | 1 |
| meertalig.nl | Oetsiekoetsie is een klassiek geworden documentaireserie over taalontwikkeling van kinderen in Nederland. Vóór hun vijfde jaar leren alle kinderen de basis van hun moedertaal – een even vanzelfsprekende als verbijsterende prestatie. Door… | basis moedertaal, moedertaal vanzelfsprekend | meertalig, meertaligheid, helpdesk, totaaloverzicht, maaike | 1 |
| translationoffice.nl | Een native speaker heeft zijn of haar moedertaal op natuurlijke wijze geleerd doordat dit persoon is opgegroeid in een omgeving waarin de taal gesproken wordt. Soms worden er meerdere talen gesproken dan is er sprake van het… | speaker moedertaal, moedertaal natuurlijk | vertaalbureau, vertaler, toerisme, portugees, roemeens | 1 |
| renttheitalian.nl | Italiaanse taal: Heeft u iemand nodig die vloeiend Italiaans (als moedertaal) kan en tevens de talen Engels en Nederlands beheerst, en u kan helpen om de Italiaanse taal te leren, vertalen, tolken, of privécursussen kan geven (o.a… | italiaans moedertaal, moedertaal tevens | tolk, overname, italiaan, fusie, donatella | 1 |
| connecttaal.nl | Connect Taal biedt zowel trainingen Nederlands als tweede taal (NT2) als onderwijs om Nederlands als moedertaal (NT1) te verbeteren. | | taalonderwijs, taaltraining, inburgeren, staatsexamen, arbeidsmigranten | 1 |
| linquake.nl | Je gaat internationaal ondernemen (of je doet dit al) en wilt graag jouw internationale doelgroep bereiken. Door aansprekende en unieke content te bieden in de moedertaal van jouw (potentiële) klanten, raak je hen écht. | content moedertaal, moedertaal potentieel | vertaalbureau, taaldiensten, transcreatie, meertalig, copywriting | 1 |
| andrevanzyl.nl | Daarna was het even een paar jaar stil. Na een bijzondere ontmoeting met God begon Andre weer te schrijven, en nog wel in Nederlands. Iets wat hij nooit voor mogelijk hield, aangezien het niet zijn moedertaal is. Binnen drie maanden waren… | nederlands moedertaal, moedertaal drie | andre, andré, aanbidding, jezus, ijm | 1 |
| takako.nl | …en Japanse publieke sector als privésector. Ze spreekt niet alleen in het Nederlands vloeiend, maar ook in het Engels. Ze is houder van het diploma Staatsexamen Nederlands als tweede taal (NT2), programma II. Haar moedertaal is Japans. | ii moedertaal, moedertaal japans | kondo, tolk, japan, interculturele, vertaler | 1 |
| burozweedsleren.nl | …vakantie. Ons motto is cursussen verzorgen die voornamelijk leerzaam zijn, hiernaast modern, leuk en interactief. Naast de taal krijgt u een stukje Zweedse cultuur mee. Alle lessen worden verzorgd door een docent met Zweeds als moedertaal. | | buro, zweeds, privéles, beginnersniveau, opmaat | 1 |
| bijlesinnederlands.nl | Nederlands is onze moedertaal en een goede beheersing hiervan op alle taalonderdelen (lezen, spreken en schrijven) is noodzakelijk om in onze maatschappij te kunnen slagen, zowel in het dagelijks leven, in het onderwijs als in de… | nederlands moedertaal, moedertaal goed | bijles, basisonderwijs, taalachterstand, scholieren, beheersing | 1 |
| j8seo.nl | …Het doel van een blog is mensen informeren, entertainen of activeren. Wat het doel ook is, er worden mensen bereikt. Het liefst zo veel mogelijk! Moedertaal Een blog wordt vanuit de moedertaal geschreven. Dat is logisch, want dit is […] | lief moedertaal, moedertaal blog, blog moedertaal, moedertaal logisch | adwords, bedrijfsreclame, voorrang, bedrijfsuitje, mediacampagne | 1 |
| deflambou.nl | …dorp ook families met een andere culturele achtergrond en samen bezoeken zij onze school. Dit zien we als een verrijking voor onze school en ons onderwijs. We hebben ruime ervaring om kinderen met een andere moedertaal Nederlands te leren. | kind moedertaal, moedertaal nederlands | ikc, kloostertuin, cbo, noardwest, basisonderwijs | 1 |
| roblaumen.nl | Mijn naam is Rob Laumen en ik ben gediplomeerd vertaler. Sinds 1999 werk ik als zelfstandig vertaler, localiser, revisor en proeflezer voor klanten in binnen- en buitenland. Ik vertaal uitsluitend uit het Engels naar het Nederlands , mijn… | nederlands moedertaal, moedertaal focus | laumen, vertaler, engels-nederlands, taalkundig, bisscheroux | 1 |
| sounds4you.nl | …en haar eerdere album ‘Drezz’, vormt een frisse en swingende balans tussen jazz, pop, samba en Drents, haar moedertaal. Martijje zingt deze avond een aantal van haar eigen liedjes samen met haar gitarist maar ook zingt ze samen met… | drents moedertaal, moedertaal martijje | oosterhesselen, pubquiz, koor, repetitie, gehore | 1 |
| talentijd.nl | Ik heb een expat achtergrond. Naast Frans en Nederlands als moedertaal zijn Italiaans en Engels mijn favoriete talen. | nederlands moedertaal, moedertaal italiaans | bilthoven, conversatie, italia, ue, marlies | 1 |
| zpodi.nl | …Begrippen worden vaak anders geïnterpreteerd dan bedoeld met als gevolg verkeerd begrepen opdrachten, waardoor ergernissen ontstaan of zelfs fouten worden gemaakt. Is er sprake van een andere moedertaal dan speelt dit een nog grotere rol. | sprake moedertaal, moedertaal groot | taalcoaching, achtergrondinformatie, taalvaardigheid, uitspraak, zetten | 1 |
| gerdahenriette.nl | …is vertellen; het verhaal van een ander tot in de kern begrijpen en opnieuw op papier zetten, maar dan in je moedertaal. Dat is waarom ik zo van mijn werk houd, omdat ik mag doen wat ik het allerliefste doe: lezen, me inleven én… | papier moedertaal, moedertaal werk | vertaler, roman, afrikaans, non-fictie, allerliefst | 1 |
| bisbee.nl | Nederlands is een ingewikkelde taal. Voor anderstaligen, maar ook voor een grote groep volwassenen die Nederlands als moedertaal hebben. Zij beheersen de Nederlandse taal onvoldoende om te functioneren in onze maatschappij. Bisbee spreekt… | nederlands moedertaal, moedertaal nederlands, moedertaal nt2-onderwijs | examinator, examinering, isk, mbo, detachering | 1 |
| habituszorg.nl | Communicatie speelt een essentiële rol in het leveren van effectieve zorg. Ons team van zorgprofessionals spreekt diverse talen, dit stelt ons in staat om met u te communiceren in uw moedertaal, zodat u zich comfortabeler voelt en beter… | staan moedertaal, moedertaal zodat | habitus, wlz, ambulant, wmo, wijkverpleging | 1 |
| aaptotschaap.nl | De klankontwikkeling begint al vroeg! Zelfs in de baarmoeder pikt het kind al kenmerken op van de moedertaal! | | klank, grappig, peuter, logopedisten, taalontwikkeling | 1 |
| leerportugees.nl | In Amsterdam kunt Portugees leren onder de professionele begeleiding van de Braziliaanse vakdocente Vera Sánchez. Braziliaans Portugese les van een kundige en ervaren lerares die het Portugees als moedertaal heeft en haar… | portugees moedertaal, moedertaal onderwijsbevoegdheid | portugees, braziliaans, groepsles, docente, privéles | 1 |
| andale-vertalingen.nl | In een aantal gesprekken gebruik gemaakt van de tolkdiensten van Andale Vertalingen / Käthe. Hierdoor konden de deelnemers in hun moedertaal spreken en luisteren. Kathe voelde de gesprekken en verschillende deelnemers goed aan en kon… | deelnemer moedertaal, moedertaal kathe | tolk, èn, vertaler, käthe, consecutief | 1 |
| werkenbijbeekman.nl | “Ik heb bijgedragen aan de ontwikkeling van onze Duitse website en was er vanaf het begin. Nu werk ik als medewerker van de klantenservice en kan ik dagelijks in mijn moedertaal (Duits) bijdragen aan het succes van onze website. Er zijn… | dagelijks moedertaal, moedertaal duits | beekman, bijbaan, inkoper, totaalleverancier, it-systemen | 1 |
| ferrarifreaks.nl | Curaçao is een eiland van ongerepte, witte stranden en azuurblauw water dat het hele jaar door van een tropisch klimaat geniet. Nederlands is de officiële taal, maar, Spaans en Engels worden ook veel gesproken. Papiaments is de… | plaatselijk moedertaal, moedertaal curacao | ferrari, freaks, autoliefhebber, curaçao, motul | 1 |
| vertaalbijbel.nl | De vertaalbijbel is een bijbelvertaling, waaraan nog verder gewerkt moet worden. Het vertaalwerk moet nog voortgezet worden. De vertaalbijbel is geschreven in een Nederlands dat elke lezer of lezeres, voor wie Nederlands de moedertaal is… | nederlands moedertaal, moedertaal tenminste | grieks, hebreeuws, verantwoording, hebreeën, woordenlijst | 1 |
| tandartspraktijkfaunabuurt.nl | Vicky is meertalig. Haar vader- en moedertaal is Grieks en Pools en daarbij spreekt ze perfect Nederlands en Engels. | meertalig moedertaal, moedertaal grieks | tandartspraktijk, tandheelkunde, implantologie, mondhygiëne, dora | 1 |
| moluksmaleisvooriedereen.nl | Vertalers van Molukse komaf die het Moluks als moedertaal beheersen hebben de muziek en video's vertaald. Zij beschikken over expertise en jarenlange praktijkervaring. | moluks moedertaal, moedertaal muziek | moluks, maleis, taalcursus, molukken, vertaler | 1 |
| mexicovoorbeginners.nl | …is volgens de overheid een indiaan als beide ouders van indiaanse afkomst zijn en men een indiaanse taal als moedertaal heeft. Het grootste deel van de Mexicaanse bevolking wordt als mesties beschouwd. Dat zijn mensen die een gemengde | taal moedertaal, moedertaal groot | mexico, mexicaans, bevolking, staat, belize | 1 |
| werkenbijsolvinity.nl | Je hebt de kunst van soepel schakelen tussen zakelijk Engels en Nederlands je eigen gemaakt. Als Nederlands niet je moedertaal is, is een goede dosis taalplezier met sterke luister- en leesvaardigheden gewenst; | nederlands moedertaal, moedertaal goed | vereist, functieomschrijving, werkweek, communicatief, collegialiteit | 1 |
| tubane.nl | TUBANE betekent letterlijk in de moedertaal in Rwanda (het Kinyarwanda) samenleven. Rwanda Ned TUBANE is een zelforganisatie voor en door de Rwandese gemeenschap in Amsterdam en omgeving. | letterlijk moedertaal, moedertaal rwanda | ned, rwanda, spreekuur, mannenemancipatie, themabijeenkomst | 1 |
| doubledutchforkids.nl | …werkvormen en activiteiten, worden de kinderen vaardig in de Nederlandse taal. Zo kunnen zij zich, naast hun moedertaal, verstaanbaar maken in het Nederlands om zo deel te kunnen nemen aan de Nederlandstalige maatschappij en onderwijs. | naast moedertaal, moedertaal verstaanbaar | groepsles, leeromgeving, onderwijssysteem, vaardig, werkvormen | 1 |
| dedubbeldepalmboom.nl | De voordelen van het kopen van een persoon die vloeiend Engels spreekt, is dat u een uitstekend begrip hebt van wat u koopt. Wanneer u bij een buitenlandse winkelier winkelt, is het moeilijk te begrijpen wat u precies koopt, omdat Engels… | engels moedertaal, moedertaal instructie | bitcoin, valuta, diamond, onroerend, transactie | 1 |
| chineesvertaalbureau.nl | Om topkwaliteit te kunnen leveren, werken wij volgens een vast vertaalproces met hoogopgeleide vertalers die uitsluitend naar hun moedertaal vertalen en er vindt altijd een volledige controle plaats door een tweede vertaler. | uitsluitend moedertaal, moedertaal volledig | chinees, tolk, vertaalbureau, legalisatie, complexiteit | 1 |
| nigcds.nl | In Torremolinos en Fuengirola bedienen wij de gelovigen die willen samenkomen. Om Gods woord te openen, een preek te horen, die willen zingen en bidden tot God de Vader in hun moedertaal. Wij komen van allerlei kerken in Nederland, deze… | vader moedertaal, moedertaal allerlei | costa, nig, sol, cds, interkerkelijk | 1 |
| cursusspaansahora.nl | Haar moedertaal is Spaans, ze is heel graag met haar werk als docente bezig en is erg flexibel met het inplannen van afspraken. | | mayra, privéles, docente, bevoegdheid, vlijmen | 1 |
| chinesebrug.nl | “Na jaren te hebben gewoond in Nederland voelde ik me eindelijk op mijn gemak toen ik deze zorg kreeg. Mijn hart was vervuld van blijdschap toen ik eindelijk in mijn moedertaal kon communiceren met de verzorgers. Ik ben hen zeer dankbaar… | eindelijk moedertaal, moedertaal verzorger | doneer, pgb, viering, coördinator, omvang | 1 |
| ois.nl | We zijn hard aan het groeien en hebben buitengewone softwaremensen – jou dus – keihard nodig! Programmeren en developing zijn je moedertaal. Je zet graag ergens je tanden in, bent ambitieus en zoekt altijd naar nieuwe wegen. Je product is… | developing moedertaal, moedertaal graag | ois, digitalisering, informatiebeveiliging, automatiseren, softwareoplossing | 1 |
| splashteller.nl | Als Engels niet je moedertaal is, of je wilt wat oefenen met een vreemde taal, dan kun je de standaard taal veranderen in ‘Account > Taal’. | engels moedertaal, moedertaal vreemd | netflix, smoothie, stofzuiger, thuiskantoor, koffiemachine | 1 |
| roemeenstolk.nl | …tolk roemeens Tolk consecutief Tolken roemeens Tolk en vertaaldiensten roemeens Tolk en vertaler roemeens Tolk moedertaal roemeens Tolk moldavisch Tolk mondeling roemeens Tolk nadat de spreker is uitgesproken Tolk nederlands roemeens… | tolk moedertaal, moedertaal roemeens | tolk, roemeens, consecutief, vertaler, rivas | 1 |
| chinesetaalamersfoort.nl | HSK is de afkorting van Hanyu Shuiping Kaoshi en is een internationale standaard vaardigheidstest voor personen van wie de Chinese taal niet de moedertaal is. HSK is het officiele examen Chinees voor buitenlanders, vergelijkbaar met… | taal moedertaal, moedertaal hsk | chinees, basiscursus, hsk, lesboek, beginnerscursus | 1 |
| acfi.nl | Lees meer over deze wereldwijd gebruikte methode, die ervan uitgaat dat een heel jong kind een instrument net zo makkelijk kan leren spelen, als zijn moedertaal kan leren spreken. | | suzuki, docentenopleiding, accademia, vioolschool, suzukimethode | 1 |
| dierama.nl | De teksten worden zoveel mogelijk in het Nederlands en Engels gemaakt. Omdat Nederlands mijn moedertaal is, zullen er wel de nodige fouten in het Engels voorkomen. Ik sta open voor correcties. | nederlands moedertaal, moedertaal nodig | insigne, sertum, bloei, ar, zucht | 1 |
| comlap.nl | Spaans is haar moedertaal. Ze is opgegroeid in Argentinië en na haar opleiding heeft ze daar twaalf jaar als leerkracht in het basisonderwijs gewerkt. Paula Pinal, de docent van PP Spaanse les heeft bijzondere interesse die uitgaan naar… | spaans moedertaal, moedertaal argentinië | teamviewer, voip, responsive, groenservice, mediation | 1 |
| sanderherman.nl | de middeleeuwen ontstaan. Net als in Wales en Ierland was er geen sterk centraal gezag. Voor het grootste deel van de Schotten is het Engels de moedertaal. In zekere zin hebben de ze hun eigen taal, het Schots-Gaelisch ( Gaelic ), verloren. | engels moedertaal, moedertaal zin | sander, whisky, schotland, jura, schotse | 1 |
| talentospaanseles.nl | * Spaans is de moedertaal van ongeveer 470 miljoen mensen van over de hele wereld. | spaans moedertaal, moedertaal miljoen | talento, beverwijk, vakantiecursus, victoria, privéles | 1 |
| interlinetranslations.nl | …is gebaseerd op gespecialiseerde bijscholing, jarenlange ervaring en een groeiend netwerk. Indien de tijd het toelaat, kan de vertaling worden gereviseerd door een zgn. 'native speaker', een corrector van wie Engels de moedertaal is. | | interline, emigratie, engelstalig, nieuw-zeeland, australië | 1 |
| emailmarketingexperts.nl | Enormail : Hoewel het pakket ook in het Engels te gebruiken is, betreft het een product van een Nederlandse ontwikkelaar. Dit kan voordeel bieden voor Nederlandse organisaties die graag in hun moedertaal berichten opstellen, of behoefte… | graag moedertaal, moedertaal bericht | mailblue, enormail, drip, spotler, laposta | 1 |
| kunamondo.nl | Hieronder is een van de filmpjes opgenomen, waarin zowel ouders als kinderen vertellen over hun moedertaal en de 2e taal die ze nu leren of spreken: | kind moedertaal, moedertaal taal | kuna, schoolgids, nascholing, privacyreglement, huidig | 1 |
| genekeysnederland.nl | …wijsheid om je te helpen naar een dieper begrip van jezelf en je ware potentieel. Deze website wil je uitnodigen om mee te reizen met de Gene Keys in jouw eigen Nederlandse moedertaal, een reis van zelfontdekking, via je hogere levensdoel. | nederlands moedertaal, moedertaal reis | levensdoel, hoever, pulse, zijbalk, zelfontdekking | 1 |
| ithaka-isk.nl | De meeste leerlingen op Ithaka spreken geen of een beetje Nederlands. Hoe leer je Nederlands als het niet je moedertaal is? We praten hierover met docente Marije van Weelderen. | nederlands moedertaal, moedertaal hierover | ithaka, isk, expertisecentrum, schoolgeld, vo | 1 |
| eye-graphics.nl | …is dat heel goed mogelijk. Joe is erg bedreven in het ontwerpen van WordPress websites en dankzij dat Engels zijn moedertaal is is zijn begrip van veel Engelstalige softwareprogramma’s al veel groter dan iemand die Engels als tweede taal… | engels moedertaal, moedertaal begrip | otterlo, lunteren, kleinbedrijf, dtp, joe | 1 |
| spaanslerenvamos.nl | Wij hebben een duocursus A1.1 gevolgd om basale kennis van Spaans te hebben voor onze vakantie naar Zuid-Amerika. De docente was erg professioneel, moedertaal Spaans. De gebruikte methode bij Vamos (interactief en met spelletjes) maakte… | professioneel moedertaal, moedertaal spaans | taalschool, groepscursus, trio, taalcafé, e-learning | 1 |
| regenboogklankschalen.nl | Na 4 Nederlandse nu ook 2 liedjes in mijn moedertaal. Luister en zing mee met meditatieve en vrolijk... | liedje moedertaal, moedertaal luister | klankschalen, regenboog, klankschaal, liedje, visualisatie | 1 |
| effeff.nl | Een cursus Duits voor mensen met Nederlandse moedertaal hoeft over het algemeen niet langer dan 30 uur te duren. Dat is uiteraard afhankelijk van het taalniveau en de trainingsdoelen. | nederlands moedertaal, moedertaal algemeen | taaltraining, berentsen, medewerkster, huiswerk, au | 1 |
| tombalm.nl | Nederlands is mijn moedertaal. Mondeling en schriftelijk is mijn Engels uitstekend na 6 jaar in Londen te hebben gewoond. | nederlands moedertaal, moedertaal mondeling | ajax, lay-out, lumc, wireframe, swing | 1 |
| polishtext.nl | alle vertaalopdrachten worden uitgevoerd door vertalers met als de doeltaal de moedertaal | | tolk, coronacrisis, vertaler, submenu, pools | 1 |
| typisch-it.nl | Nederlands is niet mijn moedertaal, kan ik dan evengoed in aanmerking komen voor een omscholingstraject? | nederlands moedertaal, moedertaal evengoed | leerwerkloket, omscholing, salaris, denkniveau, zijinstromer | 1 |
| kreda.nl | Poolse Zaterdagschool waar kinderen met een Poolse achtergrond kennis kunnen maken met hun moedertaal en cultuur. | kennis moedertaal, moedertaal cultuur | pools, onderwijsadvies, bulletin, migrant, verbondenheid | 1 |
| tudortraining.nl | Doordat alleen gebruik wordt gemaakt van trainers waarvan engels de moedertaal is, (native speakers) is men niet alleen verzekerd van een bredere taalkennis, maar wordt ook de invloed van de britse cultuur op het taalgebruik uitgelegd. | engels moedertaal, moedertaal native | tudor, bredere, taalkennis, brits, taalgebruik | 1 |
| dutchnl.nl | Bij DutchNL in Rotterdam leer je Nederlands zoals je als kind de moedertaal leert: door de taal veel te horen, de taal te imiteren en door veel herhalingen. | kind moedertaal, moedertaal taal | au, expats, huiswerk, herhaling, spelenderwijs | 1 |
| ppspaanseles.nl | Spaans is mijn moedertaal. Ik ben opgegroeid in Argentinië. Na mijn opleiding heb ik daar twaalf jaar als leerkracht in het basisonderwijs gewerkt. In die tijd ben ik één jaar voor een uitwisseling naar Houston in Amerika geweest, alwaar… | spaans moedertaal, moedertaal argentinië | conversatie, luistervaardigheid, gespreksonderwerp, aanmeldformulier, woordenschat | 1 |
| yaranmitra.nl | YARAN biedt ondersteuning, begeleiding en advies aan volwassenen en jongeren. De kernwoorden hierachter zijn: persoonlijk en professioneel contact in uw moedertaal vanuit een flexibele, laagdrempelige en servicegerichte hulpverlening. | contact moedertaal, moedertaal flexibel | mitra, persoonsgegevens, directie, gegevensverwerking, gedragstherapeutisch | 1 |
| flexprofecta.nl | Niet alle (flex)werknemers kunnen Nederlands, maar naast hun moedertaal wel Engels of Duits. Flex Profecta zorgt er voor dat de taal geen barrière mag zijn. Ten behoeve van veiligheid en werkinstructies worden de (flex)werknemers begeleid… | naast moedertaal, moedertaal engels | flex, jigler, abu, nen, prijs-kwaliteit | 1 |
| inter-care.nl | …cliënten om hen te helpen hun kwaliteit van leven te verbeteren. Onze professionals zijn gespecialiseerd in interculturele revalidatietrajecten voor cliënten bij wie een andere culturele achtergrond of een andere moedertaal een rol spelen. | achtergrond moedertaal, moedertaal rol | revalidatie, inter, interculturele, revalidatieprogramma, klachtenprocedure | 1 |
| chat-gpt-dutch.nl | …van interactieve en intuïtieve klantinteracties in. Stel je een scenario voor waarin Nederlandstalige klanten, doordrenkt van hun moedertaal, worden begroet door een AI, die grondig thuis is in de eigenaardigheden en nuances van hun taal. | klant moedertaal, moedertaal ai | chatgpt, chatbot, gpt, openai, bloggen | 1 |
| mevrouwduits.nl | Wat Duits betreft kan ik gelukkig zeggen dat er geen grenzen zijn. Het is mijn moedertaal en ik heb ondertussen 10 jaar ervaring in het lesgeven op het voortgezet onderwijs. Ik weet dus niet alleen dat het “der” of “dem” moet zijn, maar… | grens moedertaal, moedertaal jaar | examentraining, bijles, mevrouw, examenjaar, goethe | 1 |
| macedonischetaal.nl | In een wereld die steeds kleiner wordt neemt het belang van talenkennis toe. Weliswaar kun je in Macedonië steeds meer uit de voeten met Engels, maar het zal altijd gewaardeerd worden wanneer je de moeite neemt iemand in zijn moedertaal… | moeite moedertaal, moedertaal daarnaast | macedonisch, talennet, macedonië, voorbeeldtekst, alfabet | 1 |
| beulenvandenheuvel.nl | Mr. B. Lynen is gespecialiseerd in het personen- en familierecht, echter ook voor kwesties op civielrechtelijk terrein kan men bij haar terecht. Verder beheerst zij de Duitse taal in woord en geschrift en staat zij Duitstalige cliënten… | graag moedertaal, moedertaal woord | heuvel, beulen, familierecht, rechtsgebied, strafrecht | 1 |
| lamole.nl | La Mole is door Antonella Tempo opgericht. Ze is onderwijzeres van beroep en doceert haar moedertaal, Italiaans, aan volwassenen, jongeren en kinderen. Ze heeft jarenlange ervaring in het doceren van Italiaans als vreemde taal. | beroep moedertaal, moedertaal italiaans | mole, italiano, etten-leur, antonella, scuola | 1 |
| lizziekean.nl | Zo liep ik op een gegeven moment langs een oplaadpunt voor elektrische auto’s en zag de (tenenkrommende) tekst: “Are you loaded?”. Dit is zeer verwarrend voor iemand met Engels als moedertaal. Het betekent namelijk dat je of heel rijk of… | engels moedertaal, moedertaal namelijk | are, vertaalster, aandrang, verbruggen, fotografe | 1 |
| taaltutor.nl | …die werkzaam zijn in IT, industrie, middle en hoger management, medische beroepen, sales en onderwijs. We zijn gespecialiseerd in klanten die Engels, Duits, Frans, Italiaans, Afrikaans, Scandinavisch en Spaans als moedertaal hebben. | | taaltest, taallessen, toets, taaldocent, culemborg | 1 |
| marquette-psychologen.nl | Mocht het Nederlands niet uw moedertaal zijn en kunt u zich beter uitdrukken in het Engels of Frans, dan is dat geen probleem voor ons. | nederlands moedertaal, moedertaal engels | marquette, psychologenpraktijk, behandelteam, psychotherapeut, behandelaar | 1 |
| centrumporad.nl | Als je pools wilt leren spreken of behoefte hebt om poolse mensen bijvoorbeeld je werknemers of zakenpartners in hun moedertaal aan te spreken wacht niet meer en start je cursus nu. Wil je weten wat er tegen je gezegd wordt en wat je erop… | zakenpartner moedertaal, moedertaal cursus | tolk, pools, buitenlander, formeel, schriftelijk | 1 |
| jillwhittaker.nl | …moeder te zeggen, “Bonjour maman, je m’appelle Jill”. Ik was acht. Zo begon mijn liefdesverhouding met taal. En die liefde is nog lang niet voorbij. Eerst Frans, toen Spaans, daarna Nederlands en tenslotte mijn eigen moedertaal, Engels. | tenslotte moedertaal, moedertaal engels | jill, copywriting, vertaler, landbouw, eng | 1 |
| suzukimuziekschoolalmere.nl | …gaat ervan uit dat een heel jong kind op dezelfde manier een instrument kan leren bespelen als het zijn moedertaal leert. Spelenderwijs en op een positieve manier dus! Als ouder bent u nauw betrokken bij de muzieklessen van uw… | instrument moedertaal, moedertaal spelenderwijs | suzuki, celloles, vioolles, muziekschool, groepsles | 1 |
| ditisnederlands.nl | Is Nederlands je moedertaal, maar wil je meer leren? Bijvoorbeeld meer weten van de grammatica of beter leren lezen en schrijven? Ook dan ben je welkom! | nederlands moedertaal, moedertaal grammatica | vo, lessenpakket, strippen, taalschool, middelbare | 1 |
| nt2school.nl | De Delftse methode is een communicatieve leerlijn die aansluit bij de doelen van anderstaligen: het kunnen verstaan, spreken, schrijven en lezen van het Nederlands. Door de stapsgewijze opbouw met ondersteuning in de moedertaal kunnen… | ondersteuning moedertaal, moedertaal cursist | lesmateriaal, nt2-docent, werkruimte, lespraktijk, inburgeringsexamen | 1 |
| vertaalbrouwerij.nl | Dit doen wij door middel van strategische partnerschappen met vertalers die verschillende talen beheersen als moedertaal. Nieuwsgierig wat wij voor u kunnen betekenen? Neem dan gerust contact met ons op! | taal moedertaal, moedertaal nieuwsgierig | vertaler, vlaams, vertaalbureau, portugees, pools | 1 |
| zanko.nl | Wij beschikken intern en extern over een netwerk van uitstekende tolken en vertalers die uitsluitend naar hun moedertaal vertalen en geheel thuis zijn in het vertalen van korte of lange teksten. | uitsluitend moedertaal, moedertaal thuis | tolk, vertaalbureau, vertaler, koerdisch, adviseren | 1 |
| notarielevertalingen.nl | De sleutel tot ons succes zijn de zorgvuldig geselecteerde, hooggekwalificeerde vertalers. Zij vertalen uitsluitend naar hun moedertaal, maar net zo belangrijk is dat zij allemaal gespecialiseerde notariële vertalers zijn, bekend met het… | uitsluitend moedertaal, moedertaal belangrijk | notarieel, notaris, vertaalbureau, vertaler, vertaalwerk | 1 |
| uroloogspecialist.nl | Door de verschillen in afkomst, cultuur en moedertaal van de patiënt en het daarbij toepassen van de behandeling op maat, heeft Avisina zich tot een multicultureel specialist ontwikkeld binnen het urologisch vakgebied. | cultuur moedertaal, moedertaal patiënt | uroloog, sterilisatie, besnijdenis, erectieproblemen, prostaatkanker | 1 |
| jachtwerfgoes.nl | …in verschillende talen. Als je snel je rijbewijs wilt halen, je rijvaardigheden wilt opfrissen of liever in je moedertaal wilt leren, dan zijn deze rijscholen het overwegen waard. Ten slotte zijn er rijscholen in Soest die gebruik maken | rijvaardigheden moedertaal, moedertaal rijscholen | belettering, scooter, taxi, taxidienst, taxibedrijf | 1 |
| paulienlammers.nl | Wist je dat Duits de meest gesproken moedertaal is in de Europese Unie? Het is voor veel Nederlanders ook vrij gemakkelijk om Duits te leren. En jong geleerd is oud gedaan. | veel moedertaal, moedertaal europees | paulien, lammer, basisscholen, spelenderwijs, uitgever | 1 |
| financielevertalingen.nl | De sleutel van ons succes zijn de zorgvuldig geselecteerde, hooggekwalificeerde vertalers. Zij vertalen uitsluitende naar hun moedertaal, maar net zo belangrijk is dat zij alles weten van het financiële domein en kunnen vertalen volgens… | uitsluitend moedertaal, moedertaal belangrijk | fiscalist, vertaalbureau, transcriptie, vertaler, kwaliteitscontrole | 1 |
| zsid.nl | ZSID spreken naast Nederlands ook hun moedertaal, ZSID zijn cultuursensitief en kunnen zich verplaatsen in de Nederlandse ambtenaar en zorgprofessional én in de nieuwkomer. | nederlands moedertaal, moedertaal zsid | afkomst, migrant, nieuwkomer, werkloosheid, armoede | 1 |
| strngth.nl | Wij bieden hulp aan Poolse gezinnen in hun moedertaal en bieden ondersteuning aan hulpverleners die met Poolse gezinnen werken | gezin moedertaal, moedertaal ondersteuning | gezinstherapie, pools, emdr, relatietherapie, pubers | 1 |
| plustaalreizen.nl | Hoewel uw moedertaal misschien anders is, zullen u en de andere studenten in uw groep in een mum van tijd een praatje maken! De dagelijkse taallessen, maar ook de spannende extra activiteiten van "Languages PLUS", zullen een hechte groep… | | taalreizen, taalreis, taalcursus, malta, taalscholen | 1 |
| pronto-vertalingen.nl | Vertalingen naar het Italiaans worden altijd gecontroleerd door een vertaler met Italiaans als moedertaal. Ook in dat geval bent u er zeker van dat uw tekst juist vertaald en vlot leesbaar is. | italiaans moedertaal, moedertaal geval | roma, leesbaar, vertaler, italiano, madeleine | 1 |
| thuiszorghollandplus.nl | Thuiszorg Hollandplus biedt een gevarieerd zorgaanbod dat aansluit op de wensen van de cliënt. Er is veel aandacht voor iemands levenswijze, religie en moedertaal bijvoorbeeld. Samen met professionals, vrijwilligers en mantelzorgers kan… | religie moedertaal, moedertaal samen | thuiszorg, zorgaanbod, gezinsbegeleiding, opvoedondersteuning, verpleegkundig | 1 |
| faciloo.nl | Onze accountmanagers zijn twee- of meertalig en spreken de taal van de internationale medewerkers. Zo kunnen zij de medewerkers optimaal begeleiden en in hun moedertaal uitleg geven en aanspreken. Faciloo begeleidt medewerkers onder… | optimaal moedertaal, moedertaal uitleg | huisvesting, meertalig, begeleider, accountmanager, facilitair | 1 |
| taalschoolvoila.nl | Het woord 'lieveheersbeestje' levert voor de meeste kinderen met Nederlands als moedertaal geen problemen op. Maar voor kinderen van nieuwkomers blijkt het een echte tongbreker. Het woord staat bovenaan in een top-10 van woorden die als… | nederlands moedertaal, moedertaal probleem | expertisecentrum, taalschool, leusden, nieuwkomer, obs | 1 |
| mastermedium.nl | Ik spreek naast Nederlands en Engels, ook vloeiend Frans en Duits. Ik heb namelijk ervaren dat gevoelens of wensen, het makkelijkst worden uitgesproken in je Moedertaal. Ik ben er voor u! | | cpm, paragnost, heldervoelend, lenormand, paranormaal | 1 |
| duitsekwebbel.nl | …de hak op de tak springt en dus probeert 1000 gedachten in één zin te bundelen. Tel daarbij op dat Nederlands niet mijn moedertaal is en ik elke zin dus gemiddeld 10 keer verbeter, dan kom je uit op een eeuwig uitgestelde blog. Tot nu toe! | nederlands moedertaal, moedertaal zin | kwebbel, michaela, opeens, rollenspel, politieagent | 1 |
| clz.nl | …daarmee een goede start. Aan het einde van de opleiding heb je het niveau “near native speaker” bereikt. Dat houdt in dat bijna net zo goed Engels spreekt als mensen die Engels als moedertaal hebben. Wist je trouwens dat je bij veel… | engels moedertaal, moedertaal trouwens | lyceum, medezeggenschapsraad, verlof, lestijden, tweetalig | 1 |
| vertaalbureau-fiducia.nl | Het succes van uw tekst is afhankelijk van hoe goed deze is geschreven. En als u deze zelf hebt opgesteld in een taal die niet uw moedertaal is, dan is het een goed idee deze te laten controleren door een professionele native speaker. | taal moedertaal, moedertaal goed | vertaalbureau, fiducia, vertaler, fiscalist, investeringsmaatschappij | 1 |
| ondernemendmaashorst.nl | 1,8 miljoen mensen tussen de 16 en 65 jaar hebben moeite met basisvaardigheden. Ruim de helft hiervan heeft Nederlands als moedertaal. | | maashorst, uden, basisvaardigheden, uitzending, noodfonds | 1 |
| stse.nl | …en communicatie, de ander is financieel of juridisch onderlegd en weer een andere vertaler is gespecialiseerd in techniek of IT. Afhankelijk van het vakgebied zetten we de juiste vertalers in om de tekst naar hun moedertaal te vertalen. | | vertaalbureau, schouten, vertaler, vertaalopdracht, inhuren | 1 |
| russischeschool-nijmegen.nl | Kinderen leren makkelijk de taal spreken. De taal die het kind dagelijks hoort en gebruikt wordt ZIJN TAAL. In Rusland geboren kinderen die in Nederland komen wonen, leren dus heel snel het Nederlands, en vergeten net zo snel ze de… | snel moedertaal, moedertaal kind, kind moedertaal, moedertaal rijk | russisch, bredere, wederzijds, bezigheid, tweetalig | 1 |
| netsense.nl | Hij is afgestudeerd organisatie-socioloog en ook opgeleid als IT-architect. Als men aandringt spreekt hij, afgezien van zijn moedertaal (Nederlands), Engels, Duits, Frans en wat italiaans. Als hij afdoende vergiftigd is, tracht hij wel… | it-architect moedertaal, moedertaal nederlands | besturingssysteem, broncode, mac, bestandsformaten, unix | 1 |
| altijdvandaag.nl | …te concentreren maar door je een beeldende taal eigen te maken waarin je je kunt uitspreken alsof het je moedertaal was. In die taal kun je boodschappen sturen die meer zeggen, of iets anders, dan een mail of een telefoontje, of… | alsof moedertaal, moedertaal taal | kunstgeschiedenis, boekpresentatie, lippens, guido, wieger | 1 |
| arbodienstvooranderstaligen.nl | Onze interculturelere arboprofessionals zijn vanaf dag één betrokken bij het verzuimdossier. Ze staan voor adequate begeleiding van mens tot mens, pakken desgewenst de mediatorrol, spreken de medewerker aan in de moedertaal en weten zo… | medewerker moedertaal, moedertaal snel | arbodienst, anderstalig, ava, intercultureel, verzuimtraject | 1 |
| text2text.nl | uitgeverijen, boekproductiebureaus en particulieren. Wij werken alleen met native speakers, vertalers die naar hun moedertaal vertalen. Tevens corrigeren wij door derden gemaakte vertalingen en geschreven teksten in de talen Nederlands… | vertaler moedertaal, moedertaal tevens | vertaalbureau, vice, uitgeverij, versa, bedrijfsprofiel | 1 |
| rechtenvertalingen.nl | De sleutel tot ons succes zijn de zorgvuldig geselecteerde, hooggekwalificeerde vertalers. Zij vertalen uitsluitend naar hun moedertaal, maar net zo belangrijk is dat zij allemaal gespecialiseerde juridische vertalers zijn. Bovendien zijn… | uitsluitend moedertaal, moedertaal belangrijk | vertaalbureau, notaris, transcriptie, vertaler, kwaliteitscontrole | 1 |
| spaansmetruth.nl | Mijn naam is Ruth Tarazona. Ik kom uit Lima, Peru. Sinds 2007 woon ik in Nederland. Spaans is mijn moedertaal en ik wil mijn kennis en passie voor deze taal graag met andere mensen delen. Al sinds 2010 ben ik docente Spaans voor… | spaans moedertaal, moedertaal kennis | ruth, peru, grammatica, lima, docente | 1 |
| betekenisnamen.nl | De keuze van de voornaam hangt vaak af van de moedertaal, religie, provincie en het geslacht van het kind. Steeds vaker nemen ouders ook de betekenis van de naam mee in de overweging, deze moet tenslotte wel passen bij het kind. Tot slot… | voornaam moedertaal, moedertaal religie | lex, edgar, julia, mila, emma | 1 |
| werkinistanbul.nl | Vanaf september zijn we ook op zoek naar Franstalige verkopers in Istanbul. Druk jij je gemakkelijk uit in het Frans of is Frans je moedertaal? Dan zijn we op zoek naar jou! Neem gerust contact met ons op voor meer informatie. | frans moedertaal, moedertaal zoek | istanbul, callcenter, nederlandstalig, outbound, reklam | 1 |
| ideaalthuis.nl | Ideaal Thuis biedt een gevarieerd zorgaanbod dat aansluit op de wensen van de cliënt. Er is veel aandacht voor iemands levenswijze, religie en moedertaal bijvoorbeeld. Samen met professionals, vrijwilligers en mantelzorgers kan een cliënt… | religie moedertaal, moedertaal samen | verpleging, verwijzer, zorgnetwerk, leefkracht, zorgdomein | 1 |
| jelske.nl | Weer & Wind is mijn eerste album in het dialect in de stijl ‘Dialectric’. Samen met Huub Holtman creëerde ik dit genre. Wat een avontuur! En wat spannend om in mijn eigen moedertaal liedjes uit te brengen. Hopelijk kunnen we in juni echt… | spannend moedertaal, moedertaal liedje | jelske, wilmer, singer-songwriter, holtman, huub | 1 |
| studiedokter.nl | Dit kan komen door allerlei oorzaken. Sommige kinderen zijn snel afgeleid, vinden de instructies te moeilijk of zijn nog niet zo goed in Nederlands, omdat het niet hun moedertaal is. Wekelijks individuele ondersteuning kan dan zeker helpen! | nederlands moedertaal, moedertaal wekelijks | havo, in-company, portugal, pepijn, anderstalig | 1 |
| mdztranslations.nl | Mijn naam is Mandy de Zwijger en ik vertaal vanuit het Engels naar mijn moedertaal, het Nederlands. Ik ben gespecialiseerd in het vertalen van technische en medische teksten, en teksten voor veldwerk voor onderzoek van de medische markt… | engels moedertaal, moedertaal nederlands | vertaler, veldwerk, mandy, zwijger, opstelling | 1 |
| greenskills.nl | Om te zorgen voor een goede kennisoverdracht maken wij gebruik van docenten welke de moedertaal spreken van de werknemer. | docent moedertaal, moedertaal werknemer | bbl, spuitlicentie, in-company, anderstalig, leergang | 1 |
| rvktaaltraining.nl | Is Nederlands niet uw moedertaal en leert u Nederlands op latere leeftijd? Met een diploma van het staatsexamen Nederlands als tweede taal (NT2) kunt u laten zien dat u voldoende Nederlands kent om in Nederland te werken of studeren. Lees… | nederlands moedertaal, moedertaal nederlands | rvk, taaltraining, staatsexamen, inburgeringsexamen, skype | 1 |
| suzukimuziekschool.nl | Muziekles volgens de Suzukimethode is als het leren van een taal. Zoals je leert praten omdat je overal om je heen je moedertaal hoort, kun je liedjes leren spelen wanneer je de muziek al heel vaak gehoord hebt. Dit alles doe je stap voor… | heen moedertaal, moedertaal kunnen | suzuki, muziekschool, muziekles, cello, gitaar | 1 |
| vitality-jg.nl | “Fijn programma met een goed resultaat. Jacqueline heeft hart voor haar werk en maakt veel duidelijk met tekeningen. Dit is vooral fijn als Nederlands je moedertaal niet is. Ik kreeg de tijd om mijn vragen te stellen. Jacqueline kon mij… | nederlands moedertaal, moedertaal tijd | jacqueline, darmklachten, voedingsadviesbureau, dieetadvies, buikklachten | 1 |
| dekleuterviool.nl | …viool kan leren spelen! Dit is met de bekende Suzukimethode al honderdduizenden keren gelukt en bewezen – uw kind hoeft er geen speciale aanleg of motivatie voor te hebben. Het is net zo natuurlijk als het aanleren van de moedertaal. | | vioolles, suzukimethode, lesprijs, kleuter, uitgeest | 1 |
| fransles.nl | Frans is onze moedertaal en met onze filmpjes leer je stap voor stap de basis van de Franse taal. | frans moedertaal, moedertaal filmpje | lesprogramma, oefenmateriaal, togo, oefenboek, oke | 1 |
| defilevoorbij.nl | …biedt lessen aan voor leerlingen die alleen Engels als tweede of derde taal spreken. Ze hebben ook gespecialiseerde klinieken om leerlingen wier moedertaal niet het Nederlands is, te helpen een gewone leraar te vinden – of zelfs zichzelf! | leerling moedertaal, moedertaal nederlands | middelburg, tattoo, cocktailbar, tatoeage, breakfasts | 1 |
| cursus-russisch.nl | Wereldwijd spreken ruim 150 miljoen mensen Russisch als moedertaal en ongeveer 110 miljoen spreken het als tweede taal. Dit komt omdat veel inwoners van voormalige sovjetlanden vroeger ook Russisch leerden. En als je in de ruimtevaart… | russisch moedertaal, moedertaal miljoen | russisch, studiegids, nti, arabisch, schriftelijk | 1 |
| johanvanee.nl | Ik schrijf en zing in mijn moedertaal omdat ik in die taal droom, fantaseer en leef. Omdat ik in die taal in staat ben woorden te vinden en snaren te raken. | | ee, liedjesschrijver, snaar, ceremonie, zeggen | 1 |
| verloskundigenpuurbegin.nl | Taal mag geen barrière zijn voor kwaliteitszorg. Bij Verloskundigen Puurbegin kun je rekenen op begrijpelijke communicatie, ongeacht je moedertaal. | | verloskundig, echo, bevalling, checklist, verloskundigenpraktijk | 1 |
| bpmconsult.nl | …wat er toe doet. Brown paper en post its. Daarna kunnen we alle kanten op. Liefst in flexibele taal en MS Office Visio. Met BPMN als moedertaal. Exports in Sqeme, Mavim, QPR, QOL, Aris, Inception, Bizzdesign, you-name-it geen probleem. | bpmn moedertaal, moedertaal exports | bpm, klantcase, herontwerp, werkproces, jaarcongres | 1 |
| evavanvoorst.nl | Ik vertaal uw teksten van het Engels naar mijn moedertaal Nederlands. Het is de kunst om een tekst zo te vertalen dat niemand doorheeft dat het om een vertaling gaat. | engels moedertaal, moedertaal nederlands | eva, voorst, vertaler, schrijfstijl, vocabulaire | 1 |
| limburgskwartiertje.nl | De meeste kinderen hebben één moedertaal. Sommige kinderen groeien op met meer dan één taal, bijvoorbeeld omdat hun moed... | één moedertaal, moedertaal kind | limburgs, leesoffensief, kwartier, kwart, leesbevordering | 1 |
| bistedokter.nl | …altijd discretie betracht, doch de anekdote niet geschuwd! Soms komen de verhalen beter tot hun recht in mijn moedertaal: de Fryske columns. Jongste loot aan deze site zijn de belevenissen van onze eigen hond Afke, verhaald vanuit haar | recht moedertaal, moedertaal fryske | columns, dierenarts, fryske, bestelformulier, menno | 1 |
| maranathakerkdenhaag.nl | …mens komt ergens vandaan en waarom zou je dat niet laten horen? In emotionele momenten val je snel terug op je moedertaal. Om die reden zou ik in de Maranathakerk graag eens een Nedersaksische kerkdienst organiseren. Er wonen zoveel… | terug moedertaal, moedertaal reden | maranathakerk, kerkdienst, protestantse, voorganger, eredienst | 1 |
| tervuren.nl | Nog 45 % van de jonge gezinnen met kinderen hebben het Nederlands als moedertaal (2007). Een minderheid. Dit percentage blijft dus dalen, omdat Tervuren elk jaar meer internationaliseert. Het internationaliserings-proces kwam pas goed op… | nederlands moedertaal, moedertaal minderheid | brussel, welvarend, vlaams, onroerend, waterloo | 1 |
| wycliffe.nl | Luai woont op New Ireland, de meest noordoostelijke provincie van Papoea-Nieuw-Guinea. Haar moedertaal is het Nalik, een taal die door… | provincie moedertaal, moedertaal nalik | wycliffe, bijbel, bijbelvertalers, doneer, bijbelvertaalwerk | 1 |
| yourinternational.nl | …vergroten. Een van de beste manieren om dit te doen is door te communiceren met potentiële klanten in hun moedertaal. Onze vertaaldiensten kunnen je helpen een buitenlands publiek aan te spreken en hen aan te moedigen jouw… | klant moedertaal, moedertaal vertaaldiensten | vertaalbureau, e-commerce, vertaler, vertaaldiensten, chinees | 1 |
| frans-leren.nl | De taalkenners weten dat als je écht effectief een taal wilt leren, je naar de nonnetjes in Vught gaat. Bij deze taalschool krijg je les van native speakers: mensen voor wie Frans de moedertaal is. Deze training is individueel. Er wordt… | frans moedertaal, moedertaal training | loi, nti, taalcursus, taalreizen, vertaler | 1 |
| rejager.nl | Naast een uitstekende beheersing van mijn moedertaal een goede beheersing van Engelse en Duitse taal. | beheersing moedertaal, moedertaal goed | holding, jager, raymond, bam, curriculum | 1 |
| vertalen-tolken.nl | Een native speaker is een moedertaalspreker. Wij werken alleen met native speaker-vertalers, want ondanks dat je een taal nog zo goed geleerd hebt, druk je je het beste uit in je moedertaal. Minstens zo belangrijk is de vakkennis van de… | goed moedertaal, moedertaal minstens | vertalen, vertaler, arabisch, deen, fins | 1 |
| cursus-frans.nl | …vlam? Als je de Franse taal een beetje onder de knie hebt kun je ook met veel meer mensen in contact komen. Ongeveer 76 miljoen mensen hebben namelijk Frans als moedertaal en daarnaast spreken ca. 153 miljoen mensen het als tweede taal. | frans moedertaal, moedertaal daarnaast | studiegids, veelzijdigheid, nti, franstalig, beginnersniveau | 1 |
| talenbijles-zutphen.nl | Ook als Nederlands niet je moedertaal is, kun je terecht bij Talenbijles Zutphen. We oefenen met de grammatica, typisch Nederlandse uitdrukkingen en je leert hoe je het beste formuleert in het Nederlands; spreken, schrijven en lezen. Wat… | nederlands moedertaal, moedertaal kunnen | bijles, scholieren, grammatica, onderbouw, kirsten | 1 |
| adviesoudewapens.nl | (recensie Vizier nr. 32, dec. 2006:) "Het boek is niet alleen bestemd voor specialisten of wetenschappers, maar zal ook schrijvers, vertalers en verzamelaars interesseren. De auteurs hebben hun gemeenschappelijke moedertaal, het… | gemeenschappelijk moedertaal, moedertaal nederlands | wapen, harm, stevens, isbn, p. | 1 |
| lotharingenvoorbeginners.nl | …Fransen als schadevergoeding. In de Tweede Wereldoorlog werd Lotharingen ook weer kortstondig door Duitsland geannexeerd. Na de wereldoorlogen bleef Lotharingen Frans. Nog steeds echter wonen er veel mensen die Duits als moedertaal hebben. | | lotharingen, lorraine, nederlandstalig, reisgids, metz | 1 |
| languagecompany.nl | Dat durven we best te zeggen. Waarom? Omdat onze mensen gepassioneerd bezig zijn met wat zij leuk vinden en waar ze goed in zijn: het omzetten van een boodschap naar hun eigen moedertaal. Dat is een roeping. En dat doen we met passie. En… | boodschap moedertaal, moedertaal roeping | bliksemsnel, copywriting, maaiveld, dringend, no-time | 1 |
| hongaarseschool.nl | Maar vaak spreken de Hongaren alleen hun eigen taal en die is voor velen helaas onverstaanbaar. Hoe zoudt u het vinden als u volgend jaar een eenvoudig gesprekje kunt voeren en uw Hongaarse gastheren of kennissen in hun moedertaal kunt… | kennis moedertaal, moedertaal aangenaam | hongaars, hongaar, lesmateriaal, beginnerscursus, cursusboek | 1 |
| hoofdletter6.nl | Zijn er vermoedens van dyslexie ? Of heeft jouw kind ADHD of ASS ? Heeft je kind een andere taal als moedertaal of is er een andere reden waardoor de leesontwikkeling wordt belemmerd? | taal moedertaal, moedertaal reden | hoofdletter, groepstraining, adhd, ass, dyslexie | 1 |
| re-real.nl | - kopers lezen uw advertenties in hun moedertaal. Alle vastgoedbeschrijvingen zijn vertaald in 12 talen; | advertentie moedertaal, moedertaal vastgoedbeschrijvingen | onroerend, buitenlands, catalogus, eigendommen, agentschap | 1 |
| het-kaboutertje.nl | Wel, de leerlingen ontdekten dat ze hun Engels gemakkelijk kunnen combineren met hun moedertaal. Ze ontdekten ook dat ze graag in het Engels praten omdat ze eindelijk een taal hadden gevonden die ze gemakkelijk onder de knie konden… | gemakkelijk moedertaal, moedertaal graag | wieg, schommel, dagopvang, gitaarles, appel | 1 |
| taaldacht.nl | …in het belang van handelsgemak of wetenschappelijke scherpte. Dat is één ding. Een grote dichter, die ‘zijn moedertaal liefheeft en erin gekoesterd is,’ kan er ook grote wijzigingen in aanbrengen, maar zijn veranderingen van de taal… | dicht moedertaal, moedertaal erin | herkomst, olivier, renswoude, mijmering, germaanse | 1 |
| karmacdrukwerk.nl | van een taalpartner, waarbij je wordt gekoppeld aan een lokale inwoner die geïnteresseerd is in het leren van jouw moedertaal. Je kunt regelmatig samen afspreken om te praten en oefenen, waarbij je de ene keer Nederlands spreekt en de… | inwoner moedertaal, moedertaal regelmatig | schoonmaakbedrijf, cateringbedrijf, simkaart, gevelreiniging, sproeisysteem | 1 |
| efaktura.nl | Wij zijn de eersten die AI-technologie introduceerden in de factureringsapplicatie, waardoor ondernemers het programma met alle vrijheid kunnen gebruiken in hun moedertaal. | | facturen, urenregistratie, rittenregistratie, calculator, assistent | 1 |
| angelsaksischgebrabbel.nl | Het is toch wáy not acceptable voor je established appearance als easy going person om je business case out of the blue in het Nederlands te presenten, of om in een meeting je coworkers totally uncool in de flow van je moedertaal te… | flow moedertaal, moedertaal só | angelsaksisch, huidig, powerpoint, bye, starbucks | 1 |
| derschweizer.nl | Als zelfstandig vertaler lever ik eersteklas SEO-vertalingen in het binnen- en buitenland. Met als moedertaal Duits en Nederlands is vertaalbureau der Schweizer niet alleen gekwalificeerd, maar bovenal gespecialiseerd op elk gebied voor… | buitenland moedertaal, moedertaal duits | vertaalbureau, tolk, opmaak, tweetalig, eersteklas | 1 |
| flexlesser.nl | Lessen voor leerlingen in internationale schakelklassen met een buitenlandse moedertaal. | | schil, achterstanden, bijles, voorafgaand, examentraining | 1 |
| granderadvies.nl | Mijn naam is Krzysztof Grander. Ik begeleid en help bedrijven met Poolse medewerkers in dienst. Pools is mijn moedertaal, Nederlands spreek ik vloeiend. Eerlijk, kritisch en begripvol zijn waarden die mij typeren. Ik woon en werk al ruim… | pools moedertaal, moedertaal nederlands | grander, pools, ziekteverzuim, mediator, voorkomen | 1 |
| phielixcats.nl | Deze blogpost onderzoekt hoe een cursus Nederlands voor Polen kan helpen bij het verbeteren van hun taalvaardigheid. Het leren van een nieuwe taal kan een uitdaging zijn, vooral voor mensen wiens moedertaal niet gerelateerd is aan het… | mense moedertaal, moedertaal nederlands | gecategoriseerd, tattoo, pools, openingsdans, taalvaardigheid | 1 |
| vrouwenvannieuwwest.nl | …om Ghanese rijst klaar te maken. De Bulgaarse Esha en de Pakistaanse Aylin zijn allebei gek op Bollywood-films en houden van dezelfde acteurs. Ze pikken woorden op van elkaars moedertaal en shoppen samen – hoewel hun smaak verschillend is. | elkaar moedertaal, moedertaal shoppen | nieuw-west, laika, audiotour, vaart, heks | 1 |
| delieverds.nl | …van het hart. De Lieverds verkent de liefde met een betoverende mix van soul, indiepop en disco: dansmuziek in de moedertaal. Met hun teksten schieten ze met scherp en hun melodieën doen je voor even de wereld vergeten. In 2022 kwam hun… | dansmuziek moedertaal, moedertaal tekst | lieverd, haak, ups, dansmuziek, debuutsingle | 1 |
| praktijkbiesbosch.nl | Voor niet Nederlandstaligen werd de tekst in de moedertaal automatisch vertaald. Heel gebruiksvriendelijk dus. | tekst moedertaal, moedertaal automatisch | biesbosch, huisartsenpraktijk, verpleegkundig, praktijkondersteuner, doktersassistente | 1 |
| socialeinnovatiestudio.nl | Vooral de groep laaggeletterden met Nederlands als moedertaal (NT1’ers) blijkt moeilijk te bereiken. Toch moeten we ons om meerdere redenen blijven richten op deze doelgroep want het effect als je hen wel bereikt is groot. Ten eerste gaat… | nederlands moedertaal, moedertaal moeilijk | laaggeletterdheid, basisvaardigheden, masterclasses, leergang, sensitief | 1 |
| jabadabadoo.nl | Welkom bij Nederlands Poker , de meest internationale en snelstgroeiende pokersite die liefhebbers van over de hele wereld bij elkaar weet te brengen door het aanbieden van de pokersoftware in zeer veel talen. Ook de support en helpdesk… | | poker, everest, pokersite, ep, casinos | 1 |
| radioaaenhunze.nl | Jacco Fluks uit Rolde praat als echte Drent het liefst zijn moedertaal: Drents. Maar hij is ook een groot liefhebber en kenner van het Nedersaksisch. | lief moedertaal, moedertaal drents | hunze, genre, twaalf, hunebedden, freddie | 1 |
| djangowagner.nl | Naast Nederlandstalig zullen Django ook enkele songs in zijn moedertaal Sinti ten gehore brengen. | song moedertaal, moedertaal sinti | tracklist, django, wagner, feesttent, kali | 1 |
| rijschoolarnhem123.nl | Rijlessen zijn vaak al stressvol genoeg. Voor wie Nederlands niet de moedertaal is, wordt het dan vaak nog lastiger. Daarom biedt Rijschool Arnhem 123 ook rijles in het Engels, Russisch en Perzisch. | nederlands moedertaal, moedertaal lastig | rijles, geslaagd, geduldig, rijopleiding, rij-instructeur | 1 |
| spaanstotaal.nl | Integratie in de Spaanse cultuur of op de zakelijke markt is door de taalbarrière niet eenvoudig. Van de Spaanse ondernemers spreekt meer dan 50% geen andere taal dan hun eigen moedertaal en van de totale bevolking spreekt 80% alleen maar… | taal moedertaal, moedertaal totaal | grenzeloos, es, blanca, hangbrug, tolkdienst | 1 |
| juliabahr.nl | Ik breng mijn achtergrond in e-commerce en online marketing samen met mijn moedertaal: Duits. | samen moedertaal, moedertaal duits | audit, e-commerce, sparringsessie, affiliate, conversie | 1 |
| strijkersatelier.nl | …gaat ervan uit dat een heel jong kind op dezelfde manier een instrument kan leren bespelen als het zijn moedertaal leert. Spelenderwijs en op een positieve manier dus! Als ouder bent u nauw betrokken bij de muzieklessen van uw… | instrument moedertaal, moedertaal spelenderwijs | vioolles, suzuki, celloles, strijkinstrument, bruist | 1 |
| babyenkindergebarenmetjoyce.nl | van dove ouders als moedertaal gebarentaal . In 2004 kwam zij naar Nederland en ze leerde snel ook | ouder moedertaal, moedertaal gebarentaal | joyce, kindergebaren, gebarentaal, grootouders, pedagogisch | 1 |
| zaamzorg.nl | Zaamzorg gaat ervan uit dat je je het beste kunt ontwikkelen als je in een omgeving woont waar je: je veilig én begrepen voelt; je kunt communiceren in jouw moedertaal. Wij vormen een enthousiast team van begeleiders, waarbij gebarentaal… | én moedertaal, moedertaal enthousiast | gebarentaal, begeleider, zelfstandigheid, dagbesteding, zorgorganisatie | 1 |
| tadinh.nl | …in Geldrop gebleven bij Danny’s grootouders. Een tikkeltje apart communiceren was het wel: omdat beiden elkaars moedertaal niet spreken, schakelde ik continu tussen Nederlands en Vietnamees (dit zijn van die momenten waar tweetalig te… | elkaar moedertaal, moedertaal continu | rat, eekhoorn, felipe, vietnam, danny | 1 |
| allesoverbusiness.nl | Kleurcodering van uw notebook kan u helpen belangrijke informatie snel over te brengen. Dit maakt uw notebook niet alleen visueel aantrekkelijker, maar het zal u ook helpen uw moedertaal te onderscheiden van uw doeltaal. Abigail laat je… | aantrekkelijk moedertaal, moedertaal doeltaal | honing, energielabel, foodtruck, schacht, epoxylijm | 1 |
| 24uurszorgloket.nl | …de vereiste vaardigheden om goed met de cliënt te kunnen communiceren en professionele zorg te bieden. Naast hun moedertaal, spreken ze basis Engels of basis Duits, en sommigen zijn zelfs meertalig en beheersen talen zoals Turks, Hindisch, | naast moedertaal, moedertaal basis | pgb, zorgindicatie, wlz, nachtzorg, uurs | 1 |
| languageone.nl | Op buitenlandse scholen is de voertaal vaak Engels, waardoor de moedertaal niet op niveau gehouden kan worden. LanguageOne verzorgt wereldwijd erkende Nederlandse onderwijsprogramma’s aan leerlingen t/m 18 jaar. | waardoor moedertaal, moedertaal niveau | dubai, dhabi, abu, hong, kong | 1 |
| bilingualkids.nl | Op onze eigen wijze en spraakmakende manier weten wij kinderen te enthousiasmeren voor de Engelse taal. Samen met (near) native teachers (leerkrachten met moedertaal Engels of gelijk aan) gaan kinderen mee op avontuur en ontdekken nieuwe… | leerkracht moedertaal, moedertaal engels | lesaanbod, trendsetter, taalverwerving, liana, klank | 1 |
| spaansactivo.nl | …het voor ons misschien een exotische taal is zijn er in de wereld ongeveer 400 miljoen mensen met Spaans als moedertaal. Taalkundigen voorspellen dat het Spaans één van de twee belangrijkste wereldtalen wordt in de 21e eeuw. De taal… | spaans moedertaal, moedertaal taalkundig | activo, bankrekening, duiven, veldhoven, oosterbeek | 1 |
| dutchfirst.nl | We snappen dat je op werk Engels spreekt, de zelfscankassa gebruikt in de supermarkt en dat je partner jouw moedertaal spreekt. Waarom zou je Nederlands leren? Als je voor jezelf een leven wil opbouwen in Nederland, sociale contacten… | partner moedertaal, moedertaal nederlands | first, inburgering, inburgeringscursus, klassikaal, js | 1 |
| taaltrainerkarin.nl | Inmiddels zijn ook de NT1-leerders op mijn pad gekomen; eveneens een mooie groep mensen. Mensen die hun moedertaal, Nederlands, op de basisschool hebben geleerd en daarna om uiteenlopende redenen niet gestart zijn op het middelbaar… | mense moedertaal, moedertaal nederlands | taaltrainer, gorinchem, spoedopdracht, scriptie, conversatieles | 1 |
| vertaalbureauetc.nl | Vertaalbureau ETC is uw vertrouwd adres voor alle vertaalopdrachten naar en uit het Engels. Wij werken met een klein in-house team van professionele en beëdigde vertalers. Iedere vertaler vertaalt naar zijn of haar moedertaal (native… | vertaler moedertaal, moedertaal native | vertaalbureau, vertaler, tolk, redigeren, bevoegd | 1 |
| cursus-nederlands.nl | Voor mensen buiten Nederland, waarvan de moedertaal ook een Germaanse taal is, is het niet heel erg lastig om de Nederlandse taal te leren. Maar voor degene die dat niet hebben, is het Nederlands een enorme uitdaging. De verschillen zijn… | waarvan moedertaal, moedertaal germaanse | studiegids, nti, schriftelijk, foutloos, mbo-niveau | 1 |
| nazarian.nl | Van jongs af aan ben ik als tweetalig kind opgegroeid, met Armeens als mijn moedertaal en Perzisch (Farsi) als voertaal. Aan het einde van de eerste fase van de middelbare school was ik al drietalig, omdat inmiddels Engels er als voertaal… | armeens moedertaal, moedertaal perzisch | vertaler, armeens, farsi, perzisch, prijsopgave | 1 |
| nationalekoren.nl | In de muziek worden ook verschillende nationaliteiten van de jonge zangers vertegenwoordigd. We zingen onder andere in het Tsjechisch, Tunesisch en Grieks en natuurlijk ook in onze eigen moedertaal. | | jeugdkoor, koren, jongenskoor, kinderkoor, orkest | 1 |
| hoctienghalan.nl | In het verleden heb ik inderdaad ook Vietnamese les gegeven. Ik doe dat niet meer, omdat ik eigenlijk vind dat je het beste les kunt geven in je moedertaal. En hoewel ik mij goed kan redden in het Vietnamees, is het niet mijn moedertaal. | les moedertaal, moedertaal goed | vietnam, marianne, inburgering, basisexamen, jelle | 1 |
| medisch-woordenboek.nl | …termen gangbaar zijn. Op deze manier is de medische terminologie een eigen medische ‘taal’ geworden die het mogelijk maakt dat artsen, verpleegkundigen en andere (para)medici elkaar kunnen ‘verstaan’, ongeacht welke moedertaal zij spreken. | | woordenboek, terminologie, geneeskunde, leestijd, aed | 1 |
| rijschoolprimeur.nl | Rijlessen zijn vaak al stressvol genoeg. Voor wie Nederlands niet de moedertaal is, wordt het dan vaak nog lastiger. Daarom biedt Rijschool Primeur naast het Nederlands ook r ijlessen en Theorie Cursus in het Arabisch en Berbers in Den… | nederlands moedertaal, moedertaal lastig | primeur, rijles, arabisch, berber, lesauto | 1 |
| thuiszorgmelodi.nl | Communicatie speelt een essentiële rol in het leveren van effectieve zorg. Ons team van zorgprofessionals spreekt diverse talen, dit stelt ons in staat om met u te communiceren in uw moedertaal, zodat u zich comfortabeler voelt en beter… | staan moedertaal, moedertaal zodat | thuiszorg, palliatieve, verpleging, multicultureel, klachtenprocedure | 1 |
| de-nieuwe-media.nl | …Onze website kan vertaald worden in alle wereldtalen, zodat iedereen onze boodschap en het vrije woord kan lezen. Onze digitale krant De Nieuwe Media kunt U middels een vertaalmodule (zie geheel bovenaan) vertalen in Uw eigen moedertaal. | | ècht, wef, bieden, bouwen, kappen | 1 |
| warekennis.nl | Mits de hardware (trommelvliezen et cetera) meewerkt, gaat het leren spreken van de moedertaal bijna vanzelf. Lezen en schrijven vergen daarentegen instructie en oefening. Blijvende oefening. Neurobiologen hebben vastgesteld dat als je… | cetera moedertaal, moedertaal vanzelf | huysmans, inkt, desinformatie, opinie, columns | 1 |
| 360gradenfeedback.nl | Genuanceerd feedback geven gaat het beste in je eigen taal. Daarom is ons feedbacksysteem meertalig in te stellen (NL, ENG, FR, DE, ES). Zo kan elke deelnemer reageren in de eigen moedertaal. | | competentie, reseller, input, vragenlijst, vlag | 1 |
| mandirzaanstad.nl | Het Hindi is de algemene taal van de Hindoestanen in Nederland. In India is het de moedertaal van meer dan 500 miljoen mensen; wereldwijd kunnen 800 miljoen mensen communiceren in het Hindi. | india moedertaal, moedertaal miljoen | zaanstad, mandir, indiase, hoogtijdagen, hindoestaanse | 1 |
| avguide.nl | Mensen kunnen informatie begrijpen en uitwisselen, ongeacht hun moedertaal, wat culturele uitwisseling en samenwerking bevordert. | ongeacht moedertaal, moedertaal cultureel | av, sennheiser, toerist, individuen, geïnteresseerd | 1 |
| debbymarijnisseninclusief.nl | Ik zing en schrijf in mijn moedertaal, de taal van mijn hart. De taal die ondersteund en versterkt wordt door de klanken van mijn piano. | | debby, marijnissen, debbie, theatersport, sjon | 1 |
| buikpraat.nl | “We weten niet hoe we onze moedertaal geleerd hebben omdat ons geheugen niet ver genoeg terug gaat. Maar dat hebben we in ieder geval niet geleerd door rijtjes te leren of in de klas te zitten. De trend om kinderen steeds eerder naar… | | ontwerpbureau, buik, taalontwikkeling, hoogleraar, mét | 1 |
| idesignstudio.nl | In het algemeen kunnen Spaanse studenten verwachten minder geld te verdienen dan studenten die Spaans als moedertaal hebben. De inkomsten uit buitenlandse valuta zijn echter aanzienlijk. En als je bedenkt dat je voor sommige banen een… | spaans moedertaal, moedertaal inkomsten | poelier, driewielfiets, zonwering, transformatiecoach, chemotherapie | 1 |
| chinatranslated.nl | Ik ben Floor Perquin, beëdigd tolk en vertaler Chinees, Engels en Nederlands en docente Chinees en Nederlands. Mijn moedertaal is Nederlands. Na mijn afstuderen aan de opleiding Oriëntaalse Talen en Communicatie aan de Hogeschool… | nederlands moedertaal, moedertaal nederlands | chinees, tolk, vertaler, perquin, tolkdienst | 1 |
| react-cursus.nl | Wat mij uniek maakt tegenover andere aanbieders is dat ik jouw moedertaal spreek. Dit maakt communiceren veel makkelijker, en gaat er niets verloren in de vertaling. | aanbieder moedertaal, moedertaal makkelijk | hands-on, hus, klassikaal, daags, prop | 1 |
| av-taaltraining.nl | Ik heb met Aleid een aantal privé taaltraining sessies gehad. Mijn moedertaal is Engels en ondanks dat ik wel veel Nederlands heb geleerd door in Nederland te wonen de afgelopen 15 jaar, had ik nog nooit les gehad. Geen standaard geval… | sessie moedertaal, moedertaal engels | taaltraining, av, grammatica, werkwoordspelling, spelling | 1 |
| mijnkanji.nl | Hiervoor zijn 3 belangrijke redenen: de eerste rede is dat alle studieboeken die beschikbaar zijn vrijwel allemaal naar het Engels zijn. Ook al kunnen we goed Engels, toch blijkt de ervaring dat het minder moeite kost om het te leren naar… | | kanji, studiemethode, nederlandstalig, rede, japan | 1 |
| pcleesmevoor.nl | Deze website is bedoeld voor iedereen die niet, of niet goed kan lezen of schrijven. Op deze website is te vinden welke gemeenten en organisaties in Nederland op hun site een voorleesfunctie hebben geinstalleerd. | mense moedertaal, moedertaal kind | omroep, koopmans, dhr, vn-verdrag, webburo | 0 |
| lettertottaal.nl | NT1 NT2 taalonderwijs taalhuis taal leren verstandelijke beperking inburgering WMO meervouwige intelligentie total physical response ervaringsgericht leren Palet Middelburg Veere Vlissingen Walcheren | nederlands moedertaal | ervaringsgericht, intelligentie, veere, inburgering, verstandelijke | 0 |
| brummencultuur.nl | …ontvangt van de gemeente. Daarnaast organiseert de stichting eenmaal in de twee jaar de voordracht van de Culturele Prijs. De diverse werkgroepen van de Culturele Stichting verzorgen jaarlijks concerten, (literaire) lezingen… | moedertaal gedicht | brummen, kamermuziek, werkgroep, bios, brummens | 0 |
| compudo.nl | Gedreven basisarts met een frisse blik, wonend in Rotterdam, autodidact web- en grafisch ontwerper met een liefde voor (het maken van) muziek. | | basisarts, don, baar, kindergeneeskunde, anios | 0 |
| arabischcollege.nl | De nieuwste serie gespecialiseerd in het onderwijzen van Arabisch aan anderstaligen. Het is samengesteld door een elite van gespecialiseerde academici voor studenten in de leeftijd van (5-18) jaar. | arabisch moedertaal | arabisch, weergave, werkboek, taalspelletjes, outlet | 0 |
| word2all.nl | …is "undertaking" het woord dat daadwerkelijk in EU teksten wordt gebruikt voor wat in het merendeel van de Engelse wereld bekend staat als een "enterprise". Het is tevens goed juridisch Engels voor, onder meer, een plechtige… | moedertaal engels | vertaalster, titia, karen, dijkstra, vertaalbureau | 0 |
| sarahkochmusic.nl | Sarah Koch verzorgt onvergetelijke live muziek voor uw bruiloft, evenement, begrafenis, crematie en feest. | muziek moedertaal, moedertaal hart | sarah, koch, begrafenis, orkest, crematie | 0 |
| kevinlubbers.nl | Hallo! Ik ben Kevin Lubbers. Visual, concept, content en brand designer. Ervaren met zowel grafisch werk (Illustrator, Photoshop, Indesign), fotografisch werk (Lightroom) en video werk (Premiere Pro, After Effects). Na het behalen van een… | nederlands moedertaal, moedertaal spraak | kevin, lubbers, adobe, odoo, wizard | 0 |
| obs-finlandia.nl | …school leert kinderen van jongs af aan respect te hebben voor elkaars mening of overtuiging. Er wordt actief aandacht besteed aan de overeenkomsten en verschillen tussen kinderen, zonder voorkeur voor één bepaalde opvatting. De… | lezen moedertaal, moedertaal echt | finlandia, obs, schoolontbijt, lezen, leeromgeving | 0 |
| rubenvissers.nl | …zo tot de studie technische natuurkunde aan de Technische Universiteit Eindhoven, waarvoor ik in juli 2020 mijn mastertitel heb behaald. Klaar om mezelf te bewijzen aan de wereld kijk ik dan ook uit naar welke uitdagingen nog meer op… | nederlands moedertaal | ruben, bachelor, stagiair, competentie, natuurkunde | 0 |
| markrobinson.nl | Mark Robinson, softwareconsultant, verbeterde presentatievaardigheden in 20+ jaar carrière, geïnspireerd door Remco Claassen en trainersvrouw Annelies. | engels moedertaal, moedertaal nederlands | robinson, presentatievaardigheden, remco, claassen, annelies | 0 |
| vertalersitaliaans.nl | Veel van de tolken en vertalers van het netwerk zijn ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv). Klanten die een juridische of beëdigde vertaling nodig hebben, zijn bij het netwerk dus ook aan het goede adres voor… | italiaans moedertaal, moedertaal nederlands | vertaler, tolk, vertaalster, literair, mara | 0 |
| saskiavanbergen.nl | …Rotterdam door onderzoek te doen naar de behandeling van bovenarmbreuken op de afdeling Traumachirurgie van het ErasmusMC. Daarnaast ben ik werkzaam als reservist bij de Groep Luchtmacht Reserve en was ik werkstudent bij Defensity… | nederlands moedertaal | saskia, erasmus, bergen, werkstudent, erasmusmc | 0 |
| dubai-property.nl | Woning kopen in Dubai of investeren in vastgoed in Dubai? Wij begeleiden u van A tot Z in het aankooptraject. Ons team staat klaar 0628066700 | | dubai, investeerder, verhuren, aankooptraject, vip | 0 |
| verliefdoppraag.nl | het de grootste stad van het land en tevens het politieke, culturele en economische centrum. Praag kent een rijke geschiedenis en mede daardoor trekt De Gouden Stad jaarlijks miljoenen toeristen. Het is een van de populairste bestemmingen… | praag moedertaal, moedertaal vrouwelijk | praag, verliefd, begraafplaats, praagse, burcht | 0 |
| el-abanico.nl | De beste keuze voor wie echt Spaans wil leren. Professionele docenten. Persoonlijke, gezellige, kleine groepen. Hoge waardering onder onze studenten. | | privéles, del, groepscursus, in-company, zaalverhuur | 0 |
| woordvoorhethart.nl | Ook het hart van Afrika heeft het Woord nodig. Gerben en Gerda Budding gaan daarom voor Wycliffe Bijbelvertalers naar Afrika. Geef jij hen ook je support? | bijbel moedertaal, moedertaal woord | gerda, gerben, wycliffe, bijbel, bijbelvertalers | 0 |
| klaasvanderkamp.nl | Welkom op deze website. U vindt hier uitwerkingen over de kerk in 'Overijssel' en 'Flevoland'. De teksten sluiten aan bij mijn werk voor de classis. Qua formulering zijn de teksten persoonlijk van aard. Ik sta open voor reacties, en voor… | bijbel moedertaal | column, predikant, classis, kerkgebouw, dominee | 0 |
| meesdejonge.nl | …met zelfgemaakte Python scripts en vervolgens in een SQL database georganiseerd. Deze data wordt dynamisch geladen op de website. Dit project is een concept en dus is de website erg basic en rough around the edges in functionaliteit. | | mees, vitae, curriculum, pokémon, interface | 0 |
| inspanje.nl | Andalusië Costa del Sol Costa Tropical Natuur & Klimaat Nieuws Toerisme & Reizen | veel moedertaal, moedertaal wereld | costa, sol, estepona, catalonië, toerisme | 0 |
| dvanderzalm.nl | Back-End webdeveloper bij Pluut Interaction te Lisse (september 2015 - december 2015); | nederlands moedertaal, moedertaal engels | webdeveloper, danny, back-end, voorhout, woonachtig | 0 |
| wietseettema.nl | …ik door de jaren heen heb opgebouwd. Ik ben ervan overtuigd dat hard werken uiteindelijk loont en ik weet dat ik elke dag dichter bij het bereiken van mijn doelen kom. Verken mijn portfolio en neem gerust contact op bij eventuele vragen. | nederlands moedertaal | wietse, ettema, samenwerkingsproject, programmering, microcontroller | 0 |
| denniskoopman.nl | …te lezen. Het braille van de verhardingen op mijn huid. Zijn ogen kijken nog strak naar de mijne, maar zijn vinger ziet mijn geheim, streelt mijn geheim. Op de een of andere manier doet dit oneindig meer pijn dan wat ik daar zelf… | vrouw moedertaal, moedertaal volop | dennis, koopman, niels, litteken, schrijfweek | 0 |
| kraamcentrumnima.nl | …gemengde populatie waarbij wij veel kennis en feeling hebben met verschillende culturen en geloven. Zelfs met verschillende talen. Als team staan wij voor kwalitatief goed aansluitende warme zorg met extra aandacht voor het gehele gezin. | | kraamcentrum, kraamzorg, borstkolf, verloskunde, kraamverzorgster | 0 |
| wommm.nl | Tevens zorgde ik dat de componenten die door de verschillende teams werden gemaakt optimaal ingezet konden worden en bijdroegen aan een flexibel zaaksysteem. Naast het uitwerken van de solution architectuur had ik hiervoor een nauwe… | nederlands moedertaal | blueriq, schut, curriculum, vitae, analytisch | 0 |
| almeertaal.nl | Onze NT2 experts richten zich op de leerling en op continue verbetering van taalonderwijs door advies, coaching, training en workshops. | nederland moedertaal, moedertaal arabisch | taalonderwijs, gastles, woordenschat, fatima, vaktaal | 0 |
| noornuis.nl | Plezier in muziek maken en lesgeven komt terug in alles wat ik doe. Ik ben pianodocente in Nootdorp. Ik geef pianoles in sociaal cultureel centrum CulturA & Zo aan de Dorpsstraat, aan volwassenen, beginnend of gevorderd. Bij ieder… | muziek moedertaal | nuis, noor, lestijden, pianoles, lesdag | 0 |
| okkeverstrenge.nl | Daarnaast spreek ik Engels – heel goed, Duits – goed, Frans – matig, maar meer dan voldoende om een tekst te reproduceren. | nederlands moedertaal | okke, hoofdrol, shortmovie, acteur, mild | 0 |
| elshofbode.nl | …zal zijn en zo nodig aanpassingen gedaan zullen worden. Ondertussen vinden deze overleggen plaats met de werkgroep. De gemeente verwacht dat het nieuwe dorpsplan in mei gepresenteerd zal worden tijdens een bijeenkomst voor alle bewoners. | | wijthmen, gepost, dalfsen, elshof, plaatselijk | 0 |
| kennisrotonde.nl | Meer dan 750 professionals kregen een antwoord op hun vraag aan de Kennisrotonde. Bekijk de antwoorden op onderwijsvragen. | webinar moedertaal, moedertaal klaslokaal | nro, klaslokaal, promovendus, leerresultaten, toets | 0 |
| oervrouwmagazine.nl | …fijne natuurlijke uitstraling en het voelt ook fijn aan. Het valt me op hoe mooi, open, eerlijk en authentiek de verhalen van de vrouwen geschreven en gepresenteerd zijn. Inspirerend en waardevol. Voor mij voelt het dat ze de ruimte en… | moedertaal beeld | abonneer, fien, melanie, vrouwencirkel, franka | 0 |
| 247livecasino.nl | Live casino is een verzamelnaam van tafelspellen en game shows die je binnen de omgeving van een online live casino kunt spelen. Op deze pagina maak je kennis met het fenomeen live casino . | website moedertaal | roulette, blackjack, speel, monopoly, spelshow | 0 |
| erwinschieven.nl | …helpt… Defensie Wervingscampagnes voor alle krijgsmachtdelen… Wakker Dier… | woord moedertaal | schieven, erwin, wervingscampagne, defensie, slachtofferhulp | 0 |
| vertreknl.nl | Ongeveer de helft van alle kinderen op de wereld leeft in een meertalige omgeving. Er kan bijvoorbeeld één taal thuis worden gesproken en een andere taal in de gemeenschap. Ook kunnen er kunnen twee talen thuis worden gesproken, maar… | | heimwee, zweden, ondernemersprijs, onroerend, verhuizen | 0 |
| codestars.nl | verantwoordelijk voor het beheer van de web-en databaseservers. Voor onze WordPress websites bouwde ik een stramien website. Deze stramien website werd later het startpunt voor al onze nieuwe WordPress websites en bevatte vele handige… | nederlands moedertaal | cms, webapplicatie, oriflame, stageperiode, leijgraaf | 0 |
| bibliotheekhilversum.nl | De Bibliotheek Hilversum is er voor iedereen! Wij zijn een schatkamer voor informatie en bieden leesplezier en een ontmoetingsplek voor iedereen. Kom langs of meld je aan voor één van onze vele activiteiten. Tot ziens in onze bieb! | nederlands moedertaal, moedertaal nederlands | volksuniversiteit, ontmoetingsplek, leesplezier, schatkamer, bieb | 0 |
| vansnippenburg.nl | Portfolio en personal blog van Leo van Snippenburg. Software ontwikkelaar, historicus (digital humanities) en fietser. | nederlands moedertaal | leo, historicus, fietser, mondeling, schriftelijk | 0 |
| versionfrancaise.nl | …het Nederlands , een taal die voor mij vertrouwd is, want ik ben opgegroeid in Lille, vlak bij de grens met Vlaanderen, en woon al sinds 1997 in Nederland. Af en toe vertaal ik ook uit het Engels , als het om niet-literaire teksten gaat. | moedertaal frans | literatuur, vlaanderen, français, literair, kunstboek | 0 |
| keunstwurk.nl | Keunstwurk versterkt keunst en kultuer in Fryslân. We geloven dat kunst en cultuur een belangrijke rol spelen bij het verkennen van de verbeelding, emoties en persoonlijkheid van mensen. Of het nu gaat om beeldende kunst, muziek, dans of… | | amateurkunst, keunstwurk, vo, beeldend, mbo | 0 |
| logopediezeistbinnenbos.nl | Logopedie Zeist Binnenbos – Logopedie Zeist Binnenbos, Logopediepraktijk GoedGestemd | | logopedie, logopediepraktijk, logopedisten, gezondheidscentrum, utrechtseweg | 0 |
| steunenbergtechniek.nl | …staalconstructies, leidingwerk, transportschroeven, doorval sluizen, bunkers, pneumatische transportsystemen, stoom heaters, branders en alles wat daar mechanisch bij komt kijken in zowel Food als Non-Food industrieën en daarom uw… | nederlands moedertaal | vaassen, mechanisch, laswerk, staalconstructie, revisie | 0 |
| altraitalia.nl | Italiaans leren bij AltraItalia is een feest! De lessen Italiaanse taal en cultuur zijn interessant, degelijk en zeker nooit saai! Veel is mogelijk en door Alessandra worden ook eigen initiatieven gewaardeerd. De lessen vinden plaats in… | | alessandra, lesaanbod, playlist, venetië, conversatie | 0 |
| triangeltaal.nl | © CopyrightJ TriangelTaal . Alle rechten voorbehouden. Yummy Recipe | Ontwikkeld door Blossom Thema's . Mogelijk gemaakt door WordPress . | nederlands moedertaal | driehoek, triangel, taalscholen, willen | 0 |
| sonnyspaan.nl | in 2007 heb ik Spaan Productions opgericht. Mijn eigen bedrijf in webdesign, grafische vormgeving en video producties. Zoals elke ondernemer kan je nooit stoppen met jezelf ontwikkelen. En ik ben dus ook vooral bezig met mijzelf bijscholen. | | spaan, sonny, adobe, voip, virtualisatie | 0 |
| uitgeverijcopyboek.nl | Wij zijn Uitgeverij Copyboek. We maken boeken voor het middelbaar beroepsonderwijs. Dan moet het wel om Engels gaan. Want daar zijn we in gespecialiseerd. Maak kennis met onze cursusboeken. Vooral de nieuwste edities natuurlijk. Want… | | uitgeverij, handhaving, verpleegkunde, beroepsgericht, mbo | 0 |
| erikvandeburgwal.nl | Erik van de Burgwal - Freelance .NET ontwikkelaar gespecialiseerd in melkveehouderij | Programmeur met kennis van koeien | nederlands moedertaal | burgwal, melkveehouderij, programmeur, koeien, melkveebedrijf | 0 |
| geraldmuller.nl | er zogenaamde 'brussen' groepen. Deze zijn speciaal ontwikkeld voor broertjes en zusjes van iemand met Asperger. Het beste wat je kan onthouden is, iemand die blind is kan niet worden verwacht dat deze zich aan de wereld aanpast. De wereld | | asperger, muller, gerald, syndroom, ass | 0 |
| overstorm.nl | Alfred Tennyson Charles Kinbote Dune Ethiek Film Filosofie Fragmenten Game of Thrones Gelijkheid Geschiedenis Gezegden Gezondheid Goethe Hegel Hendrik Marsman Heraclitus Het Absolute Holisme Huis van de Muze James Bond Johan Huizinga… | | bouwmeester, joris, storm, heraclitus, muze | 0 |
| shadesofgreen.nl | commerciële teksten op het gebied van landbouw, natuur en milieu — van het Nederlands naar het Engels en omgekeerd. Ook voor tekstredactie , tekstproductie en schrijfadvies kunt u bij Shades of Green terecht. Onze taalservice staat voor: | | shade, landbouw, omgekeerd, journalistiek, tekstredactie | 0 |
| xtract-communications.nl | …je bedrijf klein of middelgroot en kunnen/ willen jullie (nog) geen Duitse marketeer in dienst nemen? Dan kun je bij mij als freelance communicatieprofessional terecht, om jullie marketing en communicatie voor Duitsland invulling te geven. | moedertaal duits | contentcreatie, zzp'er, nederlands-duits, marcom, communicatieplan | 0 |
| tamilvertalingen.nl | Copyright © RASI Tamil Vertalingen Deze website is ontwikkeld door Gelders Webdesign | | taaltraining, tolk, vertaler, vertaaldiensten, expats | 0 |
| doomic.nl | …een vanzelfsprekende eenheid. De opdrachtgever staat te allen tijde centraal. Voor DataQuint is het de ultieme uitdaging om (op maat gemaakte) oplossingen te bieden voor ieder knelpunt op het gebied van (mobiele) inspectie en de… | | bpm, schoolresultaten, informatica, pijl, bedrijfsprocessen | 0 |
| datwiedoesa.nl | De door u opgevraagde pagina kan niet worden gevonden. Mogelijk is de pagina verwijderd of verplaatst. | belang moedertaal, moedertaal zorg | friestalig, fryslân, talig | 0 |
| christoffertoonen.nl | …met nu zeven jaar professionele ervaring in web development. Ik ben een precieze werker die websites van de hoogste kwaliteit levert en graag nieuwe dingen leert en uitgedaagd wordt in zijn werk. Ik denk buiten de gebaande paden en | nederlands moedertaal | toonen, portaal, huidig, personalia, woonplaats | 0 |
| hamrah.nl | Hamrah taalschool (taleninstituut) inburgeringscursus Staatsexamen NT2 intensieve cursus nederlands . dutch language course Expat rotterdam | moedertaal inburgeringstrajecten | taalschool, expats, inburgeringscursus, staatsexamen, inburgering | 0 |
| xchaos.nl | "Magie hoeft niet ingewikkeld te zijn" - Ik de safespace, jij de overgave. Kundalini Homecoming sessie: Level up bewustwording, intuïtie, transformatie en energie. Wacht niet langer. Boek nu. | energie moedertaal, moedertaal spirit | kundalini, reiki, chaos, charel, energiewerk | 0 |
| poeziepaleis.nl | Dit is hem dan! De kersverse bundel van Doe Maar Dicht Maar 2022-2023! Ook dit jaar stuurden duizenden jongeren tussen de 12 en 19 jaar hun zelfgeschreven gedichten op. Uit al deze poëzie heeft de jury de honderd mooiste gedichten… | dicht moedertaal | poëzie, lesbrieven, dichtbundel, schrijftips, lesmateriaal | 0 |
| caminobarcelona.nl | Leer Spaans op onze Spaanse talenschool in Barcelona, de ENIGE school in Barcelona met accomdatie direct naast de school. We bieden hoge kwaliteit cursussen Spaans aan, op elk niveau, in het centrum van Barcelona. | | barcelona, camino, leraar, onsite, dakterras | 0 |
| jmamusic.nl | Home pagina van JMA MUSIC. Muziekdocent hobo, elektrische en klassieke gitaar; Dirigent van diverse popkoren; Arrangeur voor koren, harmonie- en symfonieorkesten; Musicus in diverse ensembles en als solo artiest. Bezoek mijn pagina voor… | muziek moedertaal, moedertaal hart | arrangeur, jo, musicus, symfonieorkest, popkoren | 0 |
| detaalfirma.nl | • De Taalfirma biedt trainingen Nederlands als Tweede Taal op niveau A1 tot C1. U traint de vaardigheden luisteren, spreken, lezen en schrijven. Daarnaast is er veel aandacht voor woordenschat, uitspraak en grammatica. De lessen zijn… | | erland, ned, grammatica, uitspraak, woordenschat | 0 |
| balsterit.nl | …ontwikkelingen, produkten en aanbieders op het gebied van IT en informatiemanagement. Een overzicht daarvan wordt hieronder gegeven. Tevens wordt aangegeven welke specifieke opleidingen Gert Jan heeft gevolgd en welke talen hij beheerst. | nederlands moedertaal, moedertaal engels | balster, źn, rijksuniversiteit, laude, informatiemanagement | 0 |
| janroest.nl | In juli 2023 ben ik afgestudeerd van de Nederlandse Filmacademie. Naast mijn studie heb ik meegewerkt aan meerdere professionele speelfilms en series zoals ‘Atlanta’, ‘Baantjer’, ‘Mocro Maffia’ en ‘Mijn Beste Vriendin Anne Frank’. | nederlands moedertaal | speelfilm, roest, assistent, filmacademie, videoland | 0 |
| verbeelderij.nl | Wil je kennismaken met Verbeelderij? Maak dan vandaag nog een afspraak en kom langs bij ons atelier in Rosmalen of in Ravenstein. Onder het genot van een kopje koffie of thee bespreken we jouw wensen en mogelijkheden. Ontdekken wat jij… | beeldtaal moedertaal | kunstzinnig, anja, vraagbaak, zorgprofessional, kunstsalon | 0 |
| marlidamen.nl | Hallo, Ik ben Marli. Tell me your story! Gettin’ to know me! Hey! Ik ben Marli. Misschien hebben we elkaar al ontmoet, of gaan we elkaar nog ontmoeten, maar hier vertel ik je | | marli, damen, hey, goossens, sony | 0 |
| paulienrijneveld.nl | ‘Paulien heeft bij het redactiewerk oog voor de kleinste details, maar houdt ook goed de grote lijnen in de gaten. Ook vind ik het heel prettig dat ze met mij als vertaler meedenkt en goede suggesties bij vertaalproblemen doet. Bovendien… | | paulien, rijneveld, uitgeverij, sion, uitgever | 0 |
| marjoleinveenendaal.nl | Als Product Owner Medical ben ik verantwoordelijk voor de ontwikkeling van onze producten ORflow. ORflow is een procesondersteunend systeem, dat het OK-personeel ondersteunt door het tonen van de juiste informatie op het juiste moment… | nederlands moedertaal | marjolein, scrum, bhv, afstemming, ontwikkelteam | 0 |
| excelsiordonkerbroek.nl | Welkom op de site van Excelsior Donkerbroek, de leukste fanfare van Donkerbroek, Haule en wijde omstreken! | muziek moedertaal, moedertaal hart | donkerbroek, excelsior, fanfare, muziekkorps, orkest | 0 |
| rianneteaching.nl | …wat achter loopt op zijn leeftijdgenootjes merk je als ouder soms dat het kind niet meer met plezier naar school gaat, dat het mogelijk bang is voor een toets die komt, of thuis niet meer wil leren. Dan zou remedial teaching… | nederlands moedertaal | rianne, remedial, huiswerkbegeleiding, veldhoven, cito | 0 |
| amyvandenakker.nl | Op zoek naar een online alleskunner met commerciële kunsten? Aangenaam, ik ben Amy! Bekijk nu mijn online cv | | amy, akker, alleskunner, intro, marketeer | 0 |
| cbijlaart.nl | Tijdens mijn stage bij Bookerz heb ik voor het bedrijf een korte informatie filmpje gemaakt voor online. Dit omtrent het bekend maken van de nieuwe AVG wet. | nederlands moedertaal | aandeel, carmen, produceren, paula, dtv | 0 |
| bryanokello.nl | …dat ik bij een bureau ingeschreven stond werd ik meer voor fashion gevraagd dan acteer opdrachten en verschoof ook mijn focus meer naar fashion. In de loop der jaren heb ik veel ervaring opgedaan en nu wil ik dolgraag de high fashion in! | nederlands moedertaal, moedertaal engels | bryan, personalia, modellenwerk, wnf, dvd | 0 |
| studiekeuzetop3.nl | Jouw kind wil een studie kiezen, maar weet niet welke opleiding het beste past en zoekt duidelijkheid. Je vraagt je af of je kind zichzelf wel goed voorbereidt en de juiste stappen zet. Je maakt je zorgen of je kind wel op de goede plek… | | studiekeuze, middelbare, studiekeuzebegeleiding, jacqueline, isa | 0 |
| canon-geertruidenberg.nl | Boeken: Arjan van Loon, Panden en Standen in Geertruidenberg. Markt 3 (Geertruidenberg, 2011) p. 30-40. Jac Thijssen, “Geertruidenberg in 1774 door de ogen van Izaak van Nuyssenburg… | | geertruidenberg, canon, p., zijlmans, raamsdonksveer | 0 |
| okamba.nl | Als ervaren tolk en vertaler Lingala en Frans werk ik voor de politie, rechtbanken, advocaten- en overheidsinstellingen. Daarnaast ben ik werkzaam als gesprekstolk (zowel consecutief als simultaan). De ervaring leert dat zakelijke… | brontekst moedertaal, moedertaal andersom | tolk, vertaalbureau, vertaler, tolkdienst, afrika | 0 |
| sakagaweea.nl | Joke Welboren: Klankschalen, Soundhealing, Klankhealing, Klankmeditaties & Concerten, Persoonlijke klankheadling & coaching op 't werk, op locatie of thuis. | moedertaal hart | klankhealing, joke, klank, klankschalen, klankmeditatie | 0 |
| waltaal.nl | …die over taal gaan. Alles wat ik bedenk is al wel een keer gezegd, door een interessanter iemand en op een leukere manier. Toch ga ik proberen om me daar niet meer zoveel van aan te trekken. Dus vandaar dat ik vandaag de draad weer oppak. | | vierentwintig, drieëntwintig, eenentwintig, negentien, achttien | 0 |
| ianaguide.nl | Hallo, mijn naam is Ana, ik ben geboren in Lima, Peru en kwam in 1992 naar Nederland. Ik woon in Amsterdam. | | ana, vertrek, gogh, edam, rijksmuseum | 0 |
| markpaulissen.nl | Wat leuk dat je benieuwd ben met wie je hier te maken hebt, laat ik mezelf dan ook even netjes voorstellen;Ik ben dus Mark Paulissen, geboren Tilburger, momenteel woonachtig in het mooie Breda samen met mijn verloofde Rachel. | nederlands moedertaal | paulissen, rachel, tilburger, woonachtig, suite | 0 |
| payrollpartners.nl | U verzorgt als uitzendbureau de sales en het onderhouden van uw relatie met uw klanten. Wij helpen u met het invullen van de vacatures. Payroll Partners heeft speciaal voor Payroll⁺ een grote eigen recruitment-afdeling Oost-Europa. | | payroll, uitzendbureau, oost-europa, vakkracht, payrolling | 0 |
| ema-sindelarova.nl | het was wel onhandig. Tijdens een diner, waarbij Ema ook aanwezig was, vertelde ik over hem en over mijzelf. Gewoon verhalen aan tafel, geen ingewikkelde dingen. Na afloop sprak Ema mij aan en zei : “Je moet echt eens bij mij op de praktijk | boek moedertaal | ema, homeopaat, schrijfster, homeopathie, anja | 0 |
| sjorsstuurman.nl | Als historicus doe ik onderzoek naar verschillende periode van de geschiedenis. Ik schrijf hierover artikelen en publiceerde in 2023 mijn eerste boek, Vrouwen op Scheveningen. | nederlands moedertaal | sjors, stuurman, historicus, maritiem, vlaardingen | 0 |
| renekoppes.nl | Ik heb René zien groeien van de “jongste medewerker” tot een betrokken en deskundig collega. Meer nog dan door zijn diepgaande inhoudelijke kennis van onze tools en producten, viel René op door zijn bijzondere klantgerichtheid en… | | rené, koppes, js, r., stephen | 0 |
| evarijvers.nl | Mijn favoriete project uit deze lijst. Toen door het Coronavirus scholen moesten sluiten, was Mad Science op zoek naar een oplossing voor technieklessen die niet door konden gaan. Samen met mijn collega’s hebben we de Mad Science ThuisBox… | nederlands moedertaal | eva, rijver, beschermen, jens, heerlen | 0 |
| hengstmedia.nl | Bas is een fijne collega! Hulpvaardig, bereidwillig en collegiaal. Ik werk graag met hem samen. Bas is handig in de digitale wereld en met allerlei technische snufjes; zoals met camera’s, online tools en Adobe Pro. Hij heeft humor en ik… | nederlands moedertaal | hengst, adobe, marketeer, videograaf, videografie | 0 |
| danteict.nl | Bij Rapid Circle was ons team het “Run Team” verantwoordelijk voor de ICT omgeving bij verschillende klanten. Wij ondersteunde zowel on premises als cloud omgevingen en adviseerde de klant in bepaalde belangrijke keuzes met betrekking tot… | nederlands moedertaal | dante, windows, oudkarspel, anwb, migratie | 0 |
| kb-development.nl | WordPress in combinatie met WooCommerce is de perfecte oplossing voor een professionele webshop. Wij hebben de WordPress en WooCommerce kennis in huis om een webshop te realiseren die niet alleen perfect werkt, maar er ook geweldig… | wordpress moedertaal | kb, php, woocommerce, webapplicatie, domeinnaam | 0 |
| pino-casino1.nl | Het is een vrij betrouwbaar casino dat geen informatie deelt met derden. Pino Casino online gebruikt het SSL encryptieprotocol, dat werkt op basis van cryptografie. Het neemt de leidende positie in de wereld in als het gaat om online… | | pino, instant, storting, spin, uitbetaling | 0 |
| solidoe.nl | Met liefde en vanuit professionaliteit zorgt Kinderopvang Solidoe dagelijks voor een sterke pedagogische omgeving voor de kinderen die aan haar toevertrouwd zijn. | dag moedertaal, moedertaal jaar | bso, kdv, pedagogiek, rekenmodule, kinderdagverblijf | 0 |
| suelution.nl | …of waar mogelijk nog ruimte voor verdere verbetering is. Ik kan voor u inspelen op actualiteiten, gebruik maken van social media (waarbij elk kanaal zijn eigen kracht heeft), verzamelen en verrijken van klantprofielen maar ook… | nederlands moedertaal | regelwerk, susan, suus, secuur, ijzersterk | 0 |
| damsmaconsultancy.nl | Bekend met de specialismen infrastructuur, datacenters, high-availability, security, en applicatieontwikkeling. | | damsma, it-manager, woonplaats, grensvlak, specialismen | 0 |
| marijehofland.nl | Een ervaren Online Product Owner / Product Manager and Project Manager met branchespecifieke kennis en een sterke focus op kwaliteit en ROI. Een communicatiepartner voor marketeers, online strategisten, communicatie specialisten… | | marije, buienradar, scrum, agile, rtl | 0 |
| thomasygoetz.nl | De samenwerking met Thomas Y Goetz –Intellectual Capital on Demand geeft u toegang tot additionele intellectuele kwaliteit, extra ervaring om uw bedrijf te helpen. Thomas Y Goetz – Intellectual Capital on Demand ondersteunt u, luistert en… | | crm, vodafone, opbouwen, sr, götz | 0 |
| depsychiater.nl | Forugh Karimi is de nieuwe hoofdredacteur van De Psychiater . Eerder was ze voorzitter van de afdeling Transculturele Psychiatrie van de NVvP. Karimi heeft een eigen praktijk in Den Bosch waar ze werkt als psychiater en psychotherapeut… | ondersteuning moedertaal | psychiater, psychiatrie, nvvp, redactieleden, zuyderland | 0 |
| reto.nl | " De mannen (medewerkers) van Reto begrijpen snel wat de goede opzet voor een site is. Ze reageren vlot en adequaat op vragen van de opdrachtgever, maar hebben ook duidelijk een eigen inbreng. De combinatie van creativiteit en de… | | strippenkaart, narrowcasting, internetoplossing, totaalleverancier, semi | 0 |