| Domein | Fragmenten die relevant zijn voor zoekwoord: taalbarrière | Verwante uitdrukkingen | Andere uitdrukkingen van de website | Relevantie |
|---|---|---|---|---|
| 3equivalents.nl | "Liliana staat ons regelmatig bij in de functie van tolk en vertaler. Haar professionele opstelling en respectvolle, vriendelijke persoonlijkheid brengen rust en duidelijkheid in de gesprekken. De taalbarrière is daardoor vaak binnen een… | gesprek taalbarrière, taalbarrière daardoor | liliana, tolk, vertaaldiensten, oekraïens, happel | 1 |
| ac-restaurants.nl | …zorgen voor u alsof u deel uitmaakt van hun eigen familie. Ze brengen u water wanneer u daarom vraagt, helpen u de juiste gerechten te kiezen en moedigen u aan nieuwe dingen te proberen. Ze spreken ook Engels, dus er is geen taalbarrière. | lekkernij, thaise, smaakpapillen, eetgelegenheid, brigadeiros | 1 | |
| acrentis.nl | Medewerkers trainen in hun eigen taal, zodat ze niet gehinderd worden door een taalbarrière. | toolboxen, onboarding, gasmeten, elektrotechniek, leeromgeving | 1 | |
| active-campaign.nl | Misschien heb je vragen of wil je weten hoe je nog meer uit het platform kunt halen. Groot voordeel is dat wij Nederlandse support bieden en je dus niet te maken hebt met tijdsverschil en een eventuele taalbarrière. Benieuwd wat wij voor… | eventueel taalbarrière, taalbarrière benieuwd | activecampaign, tóch, klantenkring, marketingbureau, automatiseren | 1 |
| adventureveluwe.nl | Ondanks de taalbarrière (merendeel van de deelnemers was Slowaaks) wist Adventure Veluwe de expeditie Veluwe met onze groep tot een succes te maken. De spellen hadden we van tevoren vertaald en ... daardoor konden de instructies in eigen… | ondanks taalbarrière, taalbarrière merendeel | harderwijk, nn, dropping, teamuitje, groepsuitje | 1 |
| agencyofbeauty.nl | Een droomhuis in Spanje vinden kan een uitdaging zijn, door de taalbarrière, de complexe wetgeving en het enorme aanbod. Dat is waar wij het verschil maken. Wij zijn er om jou te helpen en te begeleiden bij elke stap. Wij luisteren naar… | uitdaging taalbarrière, taalbarrière complex | sarah, visgraat, laminaat, kliklijst, vrachtwagenchauffeur | 1 |
| alfavito.nl | Dan bent u hier aan het goede adres, want er is ruim dertig jaar vertaalervaring aanwezig bij Alfávito vertaalbureau ! | vertaalbureau, grieks, dertig, non-profitorganisatie, overheidsinstellingen | 0 | |
| allertonen.nl | Aller Tonen kan begeleiding geven in 7 talen. Tevens is Aller Tonen door alle instanties in te schakelen om de taalbarrière weg te nemen wanneer de desbetreffende persoon de Nederlandse taal niet machtig is. | instantie taalbarrière, taalbarrière desbetreffende | tonen, autisme, gezinshuis, ambulant, vertrouwensband | 1 |
| amgjuristen.nl | Ben jij op zoek naar rechtshulp op maat? Neem dan gerust contact op met ons via 036-2036001. | jurist, rechtshulp, bestuursrecht, letselschade, arbeidsrecht | 0 | |
| araweelo.nl | Het is moeilijk communiceren, wanneer er sprake is van een taalbarrière. Dit kan leiden tot miscommunicatie. Daarnaast leert de ervaring dat misverstanden net zo goed kunnen ontstaan door een onbekendheid met gebruiken, de verwachtingen… | sprake taalbarrière, taalbarrière miscommunicatie | tolk, multicultureel, fatma, ali, individuen | 1 |
| arbodienstvooranderstaligen.nl | De internationalisering van de arbeidsmarkt zet explosief door. Een verrijking op alle vlakken, maar ook een uitdaging wanneer er sprake is van een taalbarrière. Vooral wanneer medewerkers de Nederlandse taal niet voldoende beheersen om… | sprake taalbarrière, taalbarrière medewerker | arbodienst, anderstalig, ava, intercultureel, verzuimtraject | 1 |
| asiadirect.nl | Thailand staat bekend om haar paradijselijke eilanden. Heb je zin om ze zelf eens te komen bekijken? Dat kan met deze 16-daagse rondreis Thailand Tropisch Eilandhoppen. We hebben drie heerlijke eilanden voor je uitgezocht: maak kennis met… | thailand, rondreis, bouwsteen, excursie, vietnam | 0 | |
| avguide.nl | Vertaalsystemen maken het mogelijk om gesproken taal snel en efficiënt te vertalen. Dit vergemakkelijkt het delen van informatie in verschillende talen. AV Guide bied de oplossing zodat een taalbarrière ineens geen rol meer speelt. | zodat taalbarrière, taalbarrière ineens | av, sennheiser, toerist, individuen, geïnteresseerd | 1 |
| avicennaxp.nl | …zijn binnen de medische sector. Om hier iets aan te doen is Tolk2me bedacht: een innovatie gericht op de taalbarrière tussen huisarts en patiënt. Dit innovatie bestaat uit een platform waarbij tweetalige medisch studenten… | innovatie taalbarrière, taalbarrière huisarts | avicenna, interdisciplinair, promovendi, masterclasses, masterstudent | 1 |
| azure-academy.nl | Voordat ik vanuit Turkije naar Nederland kwam, werkte ik als ambtenaar. Wegens de taalbarrière heb ik mij laten omscholen. Zo kon ik sneller aan het werk. Het contact met Turkse medestudenten was heel fijn en we hielpen elkaar. | ambtenaar taalbarrière, taalbarrière snel | traineeships, trainingsaanbod, done, fulltime, scrum | 1 |
| backpackjunkies.nl | Australië Beijing China dieren hikes Indonesië Kuala Lumpur Mae Hong Son loop Maleisië nationale parken roadtrip Rusland Sri Lanka stadswandeling strand tempels Thailand Transmongolië Express Verenigde Staten Vietnam | oud taalbarrière, taalbarrière buitenland | wereldreis, leermomenten, reisblog, maleisië, vietnam | 0 |
| basisschool-interschool.nl | Sommige leerlingen hebben in hun land van herkomst niet of nauwelijks onderwijs gevolgd. De leerlingen van onze school beheersen de Nederlandse taal redelijk tot helemaal niet. Hierdoor loop je tegen een taalbarrière aan tussen, zowel… | hierdoor taalbarrière, taalbarrière zowel | schooltijd, coa, apel, westerwolde, schoolteam | 1 |
| bigolcars.nl | Voor het importeren van een auto uit een EU-land staat Duitsland op de eerste plaats, op een neuslengte gevolgd door België. Dit is een logische uitslag, aangezien je als Nederlander bij de Duitsers toch wel op een taalbarrière kan… | duitsers taalbarrière, taalbarrière geval | dakdragers, curaçao, huurauto, autostyling, californië | 1 |
| bloxxit.nl | Taalbarrière een probleem? Niet bij BLOXX IT. Bij ons heb je namelijk altijd een Nederlands contactpersoon die jouw wensen perfect kan vertalen naar jouw offshore team. | inhuren, it-talent, contactpersoon, offshore, bouwer | 1 | |
| bovia.nl | Na het maken van een keuze kunt u de verkoper contacteren en een proefrit aanvragen. Dit proces gaat in principe hetzelfde als dat het in Nederland zou gaan. Wel is het van belang om te denken aan de taalbarrière die u wellicht zult… | belang taalbarrière, taalbarrière wellicht | autotransporter, kantelbaar, transporteur, import, optimaliseer | 1 |
| brumenkeizer.nl | Brum & Keizer is DÉ schakel tussen Nederland & Aruba, Bonaire of Curaçao op het gebied van (tijdelijk) werk en huisvesting. | brum, keizer, aruba, bonaire, curaçao | 0 | |
| budle.nl | Veel van onze cliënten zijn onbekend met het Nederlandse systeem van zorgaanbod en met de weg die leidt naar het verkrijgen van die zorg. Daarnaast is er een sprake van taalbarrière en cultuurverschillen, waardoor de klik met de… | sprake taalbarrière, taalbarrière cultuurverschillen | interculturele, somalisch, hulpverlening, eritrese, clientenraad | 1 |
| bureau-indicatiestelling.nl | Wij streven ernaar om meer wijkverpleegkundigen in ons team te verwelkomen die multilinguïstisch zijn. Onze wijkverpleegkundigen kunnen vloeiend andere talen spreken, zodat er géén taalbarrière is tussen de wijkverpleegkundige en cliënt… | géén taalbarrière, taalbarrière wijkverpleegkundig | indicatiestelling, wijkverpleging, praktijkervaring, wijkverpleegkundig, persoonsgebonden | 1 |
| businessapps.nl | Met Business Apps beschikken organisaties over een krachtige app waarmee ze, volledig in eigen huisstijl, slim communiceren en processen stroomlijnen. | intranet, branchevereniging, proefperiode, bouwsteen, communicatieplatform | 0 | |
| calibrisadvies.nl | …of een beperking hebben. Anderen hebben geen opleiding, te weinig werkervaring, niet het juiste diploma of een taalbarrière. Dat vinden wij zonde. De talenten en toegevoegde waarde van deze mensen op de arbeidsmarkt zijn niet te… | diploma taalbarrière, taalbarrière zonde | zorgmedewerker, participatie, praktijkopleider, werkbegeleider, opleiden | 1 |
| cambodjadirect.nl | Mooie rondreis gemaakt door het prachtige Maleisië. De hotels in Langkawi, Penang en Teman Negara waren goed. | bouwsteen, excursie, meerdaags, thailand, cambodja | 0 | |
| carfeckt.nl | Sommigen laten zich afschrikken door de taalbarrière. Immers, niet iedereen heeft Frans op school moeten of kunnen leren. | sommiag taalbarrière, taalbarrière immers | autoverzekering, wasstraat, dekking, driewielscooter, carwash | 1 |
| carriereboostdenhaag.nl | Home… Wat wij doen… Missie en visie… Bestuur en leiding… Contact… STiP in… | hoera, jacintha, gefeliciteerd, jobcoach, uitblinker | 0 | |
| clipstube.nl | …u het niet begrijpt. U zult geen taalbarrières tegenkomen wanneer u zaken doet met de makelaars en hun agenten. De taalbarrière is hier geen groot probleem, aangezien de meeste bewoners hier Engels kennen en velen van hen ook Nederlands. | agent taalbarrière, taalbarrière groot, auto taalbarrière, taalbarrière probleem, nieuw taalbarrière | onroerend, riet, hypotheekadviseur, bitcoin, may | 2 |
| costadoradainfomagazine.nl | Spanje kun je het beste met een Nederlandstalige makelaar in zee gaan. Zo hoef je je geen zorgen te maken over de taalbarrière als je Spaans nog niet zo goed is. Zoek een Nederlandstalige makelaar welke veel kennis heeft over de Costa… | zorg taalbarrière, taalbarrière spaans | costa, dorada, salou, reus, may | 1 |
| cultuursensitieve-zorg.nl | …ongedocumenteerd? Welke specifieke gezondheidsrisico’s kent deze groep? Op welke zorg hebben ongedocumenteerden recht en hoe help ik als zorgverlener hen het best? Wat doe ik met een taalbarrière? En hoe zit het met kosten en declaraties? | best taalbarrière, taalbarrière kost, ik-cultuur taalbarrière, taalbarrière probleem | cultuursensitief, interculturele, migratieachtergrond, accreditatie, mustafa | 2 |
| curacao365.nl | …het heerlijke klimaat en jezelf te ontdekken. Een van de grote voordelen van een stage op Curaçao is dat er geen taalbarrière is met je leidinggevende. Daarnaast zijn er veel restaurants , uitgaansgelegenheden en is er dagelijks wel ergens | curaçao taalbarrière, taalbarrière leidinggeven | curacao, curaçao, playa, willemstad, wandelroute | 1 |
| dakprofijt.nl | Prima werknemers, hoewel er een taalbarrière was. Communicatie in Engels en Pools verliep goed. Netjes opgeruimd na afloop. | werknemer taalbarrière, taalbarrière communicatie | thuisbatterij, laadpaal, laadpalen, besparen, hofleverancier | 1 |
| darmkankeroverleven.nl | angle right icon een Nederlandse website maken omdat er internationaal heel veel interessante informatie over darmkanker geschreven wordt maar dit door de taalbarrière een probleem kan zijn. | darmkanker taalbarrière, taalbarrière probleem | darmkanker, overleven, kanker, bewegen, ct-scan | 1 |
| dedinxperlogids.nl | Nederlandse en Duitse amateurs spelen al jaren broederlijk samen in Salonorkest Schwarze Rose: `Muziek overwint elke taalbarrière` – AD | muziek taalbarrière, taalbarrière ad | dinxperlo, aalten, funda, fm, kennisgeving | 2 |
| dedubbeldepalmboom.nl | Als u een huis verkoopt, wilt u de diensten van een SUZ Makelaars, makelaar in Leeuwarden inhuren. Dit komt door het feit dat Leeuwarden een drukke plaats is en het gemakkelijk verdwalen is. Je kunt zelfs worden afgeschrikt door de… | gemakkelijk taalbarrière, taalbarrière tegenaan | bitcoin, valuta, diamond, onroerend, transactie | 1 |
| demediabalie.nl | Noem eens 3 Franse “stations de radio”. Of Duitse “Zeitungen”. Best lastig, hè? Los van de taalbarrière , is adverteren in het buitenland een vak apart. Keuze uit honderden mogelijkheden binnen één medium is eerder regel dan uitzondering… | los taalbarrière, taalbarrière buitenland | balie, mediaplan, mediaplanning, mediabureau, adverteerder | 1 |
| designforcare.nl | …cement’ tussen beide werelden Liquidware . Maar wat gaan de medewerkers nu als eerste zien? Het SI of het Windows10 startscherm? Men wordt het niet eens daarover. Wij constateren o.a. een taalbarrière tussen silo communicatie en silo IT. | daarover taalbarrière, taalbarrière silo | zorgorganisatie, designteam, lean, agile, dagdeel | 1 |
| devrijvertalingen.nl | Heeft u interesse in alles dat met Italië te maken heeft, maar lukt het u niet om de taalbarrière te doorbreken? Of doet u zaken in Italië, maar hebt u niet (genoeg) kennis van het Italiaans om te kunnen communiceren? Dan kan ik u van… | italië taalbarrière, taalbarrière zaak | vertaler, literair, inkijk, handelwijze | 1 |
| dop.nl | Bedankt voor de volledige begeleiding in Italië. Wij waren wat onzeker over de taalbarrière maar jullie aanwezigheid bij de bezichtigingen en de afhandeling bij de notaris stelde ons gerust. We zijn super tevreden over het aankoopproces… | onzeker taalbarrière, taalbarrière aanwezigheid | dop, binnenland, zwitserland, makelaarskantoor, shortstay | 1 |
| dpstalen.nl | alleen een vertaalmachine. De tolk is net een acteur die de rol van uw gesprekspartner speelt maar dan in een vreemde taal. De tolk bootst alles na wat uw gesprekspartner doet – intonatie, gebaren en mimiek. Alles wordt vertaald, inclusief… | last taalbarrière, taalbarrière misverstand | pools, tolk, dps, vertaler, taalcursus | 0 |
| du-talksdam.nl | De lessen kunnen naast het Nederlands ook vanuit het Duits, Engels, Frans, Spaans, Italiaans of Portugees gegeven worden om een taal te leren. De eerder genoemde student uit Portugal krijgt Duitse les vanuit het Portugees, dus er is geen… | portugees taalbarrière, taalbarrière nieuw | inburgering, schiedam, arabisch, portugees, rh | 1 |
| emaillemarkt.nl | …raken bij wat je te bieden hebt. Het is ook belangrijk op te merken dat visuele communicatie gemakkelijk de taalbarrière kan overbruggen, doordat beelden universeel begrepen kunnen worden. Dit opent de deur naar een bredere en… | gemakkelijk taalbarrière, taalbarrière doordat, geval taalbarrière, taalbarrière gast | kunstfotografie, compositie, bedrijfsvideo, opbouwen, bedrijfsreportage | 2 |
| emkaabe.nl | Wie kunnen u deze startersbegeleiding bieden. Bij internationale startende ondernemingen kan er sprake zijn van onvoldoende beheersing van de Nederlandse taal. Wij nemen deze taalbarrière weg door samen naar het bezoek van de KvK te gaan. | taal taalbarrière, taalbarrière samen | boekhouder, bankkoppeling, ta, mutatie, sparringpartner | 1 |
| excellentacademy.nl | Deze cursus zal een positieve bijdrage leveren aan het wegwerken van de taalachterstand, waardoor een eventuele taalbarrière zal worden weggenomen. Dit brengt op de lange termijn veel voordelen met zich mee, waaronder een actieve bijdrage… | eventueel taalbarrière, taalbarrière lang | bijles, huiswerkbegeleiding, remedial, wiskunde, afwezigheid | 1 |
| factoroom.nl | Werken als zelfstandige kan onvoorziene obstakels met zich meebrengen. Denk aan verantwoordelijkheden in boekhouding en een eventuele taalbarrière die soms moeilijk te overkomen is. Factoroom schiet ondernemers van alle nationaliteiten te… | eventueel taalbarrière, taalbarrière soms | factoring, onbezorgd, nationaliteit, obstakels, slordig | 1 |
| favourite-forms.nl | Werken met Favourite Forms, gevestigd in Nederland, is communiceren zonder drempels. Door het directe contact heb je geen taalbarrière. Deze korte lijn zorgt voor een betere afstemming van ontwerp en patroon. Gegevens als seizoen… | contact taalbarrière, taalbarrière kort | mathilde, maatvoering, simulatie, positionering, pasvorm | 1 |
| fransevertalingen.nl | …van tien (10) werkdagen na ontvangst van de vertaalde of herlezen tekst om te reclameren over de kwaliteit van de vertaling. Wanneer deze duur is verstreken wordt geacht dat de vertaling correct is uitgevoerd en kan geen klacht meer… | vertaler, vertaalbureau, fax, correctie, starttarief | 0 | |
| frassistance.nl | Echter, bij het pionieren op deze markt loopt u tegen de taalbarrière aan. Daarnaast wilt u wellicht nog niet direct iemand in loondienst aannemen, omdat u eerst wil onderzoeken wat de afzetmogelijkheden en het daarmee gepaard gaande… | markt taalbarrière, taalbarrière daarnaast | fr, franstalig, zuidelijk, geografisch, wallonië | 1 |
| gebarentaalvooronzekinderen.nl | …Ze lopen daarom een groot risico op taaldeprivatie en dit heeft ernstige gevolgen. Taaldeprivatie leidt tot een taalbarrière tussen het kind en zijn omgeving, en belemmert de cognitieve en sociaal-emotionele ontwikkeling. Dit leidt in… | taaldeprivatie taalbarrière, taalbarrière kind | gebarentaal, ngt, tolk, beginsel, misbruik | 1 |
| geldzorgalphen.nl | Statushouders komen vaak ongewild ook in de problemen. Veelal doordat ze totaal onbekend zijn met alle regelingen en termen maar ook door taalproblemen. Hulp door een geldmaatje is ook lastig vanwege de taalbarrière. | geldzorg, kringloop, eo, cheque, maatje | 1 | |
| gezinssteun.nl | Als gezinscoach richt ik mij op kwetsbare gezinnen uit Rotterdam Delfshaven die steun kunnen gebruiken wanneer opvoedkundige uitdagingen ontstaan. Ik zet mij graag in voor gezinnen die een taalbarrière ervaren of een buitenlandse… | gezin taalbarrière, taalbarrière buitenlandse | hulpverlening, delfshaven, zorginstanties, gezinscoach, taalbarrières | 1 |
| gietzeep.nl | We spreken Nederlands, Duits, Engels en Frans, u hoeft dus niet bang te zijn voor een taalbarrière! | gietzeep, zeep, mall, starterspakket, startpakket | 1 | |
| global-talent.nl | …het vinden van werk, het vervoer naar en van de klant, het vinden van huisvesting en bij het overbruggen van de taalbarrière. Onze uitzendkrachten werden gekoppeld aan een Talent-jobcoach, die zowel de Poolse als Nederlandse taal machtig… | huisvesting taalbarrière, taalbarrière uitzendkracht | uitzendbureau, uitzendbranche, uitzendkracht, arbeidsmigranten, pools | 1 |
| globaltalk.nl | De videotolkdienst combineert de snelheid, efficiëntie en het gemak van een telefonische tolkdienst met de voordelen van een persoonlijke tolkdienst. De taalbarrière wordt weggenomen en de tolk op afstand ziet ook de non-verbale… | tolkdienst taalbarrière, taalbarrière tolk | tolk, call, non-verbale, tolkdienst, videobellen | 2 |
| gokkastenideal.nl | Heb je vragen of suggesties, dan kun je terecht bij de professionele en vriendelijke klantenservice. Je kunt zelfs gratis met Nederlandstalige medewerkers bellen waardoor er geen sprake zal zijn van een taalbarrière. Op deze pagina vind… | sprake taalbarrière, taalbarrière pagina | gokkast, casinospellen, blackjack, verantwoorden, spelaanbod | 1 |
| granderadvies.nl | De taalbarrière wordt weggenomen, waardoor de oplossing opeens wél in zicht komt? | grander, pools, ziekteverzuim, mediator, voorkomen | 1 | |
| gsinbusiness.nl | Zorgen de zaken achter de schermen ervoor dat jij minder focus op je core business hebt? | gs, assistant, geraldine, franstalig, organisatorisch | 0 | |
| h4ilimburg.nl | Onderzoek van de “ Healthcare for Internationals” -organisatie laat zien dat mensen met internationale achtergrond zich niet thuis voelen in het Nederlandse gezondheidssysteem. Dit heeft voornamelijk met de taalbarrière te maken, maar ook… | voornamelijk taalbarrière, taalbarrière verschil | zorgprogramma, praktijkinformatie, spoedzorg, beeldbellen, gezondheidssysteem | 1 |
| haccpstore.nl | Een groot voordeel van het gebruik van kleur is dat het u helpt om procedures op de werkvloer te organiseren. Bovendien is een kleurensysteem universeel waardoor het de communicatie makkelijker maakt: er is immers geen sprake van een… | hygiene, vikan, emmer, haccp, afwasborstel | 1 | |
| hikos.nl | "De dokter V. Haitsma was erg aardig, geduldig en duidelijk. Ik waardeerde haar uitleg en de hulp die zij me gaf enorm, vooral als er een soort taalbarrière was." | zorgvraag, doolhof, parallel, tandartsen, beeldbellen | 1 | |
| hooijer-ophemert.nl | Een ander belangrijk probleem is de taalbarrière. Rotterdam Zuid is een zeer diverse gemeenschap, met mensen van over de hele wereld. Dit betekent dat er veel verschillende talen worden gesproken en dat het voor verloskundigen een… | probleem taalbarrière, taalbarrière rotterdam | acupunctuur, verloskundig, symptoom, ophemert, hooijer | 1 |
| hypotheekspanjedirect.nl | “Het team van Hypotheek in Spanje Direct heeft ons fantastisch geholpen. Wij hadden een financieel complexe aanvraag maar door de goede Spaanse contacten is het toch gelukt. Mede door de taalbarrière en het lastige hypotheektraject in… | contact taalbarrière, taalbarrière lastig | droomwoning, woningaankoop, startpunt, ebook, hypotheekaanvraag | 1 |
| i-knowledge.nl | Een van de belangrijkste uitdagingen bij een IT-project is dat business & IT-teams samen begrijpen van wat we willen doen en wat we gaan doen. | overbrug taalbarrière, taalbarrière samen | besluit, legitimiteit, haalbaarheid, uitvoerbaarheid, it-team | 0 |
| ikbenharrie.nl | Met de Harrie Helpt Statushouders-training zorgen wij ervoor dat werknemers met een andere culturele achtergrond of taalbarrière goed worden ondersteund door een naaste collega. Dit doen wij door voort te borduren op onze al bewezen… | achtergrond taalbarrière, taalbarrière goed | harrie, statushouders, incompany, realist, cnv | 2 |
| inter-care.nl | Intercare Revalidatie ondersteunt cliënten met een zorgvraag, die extra aandacht behoeven vanwege een mogelijke taalbarrière. Wanneer u moeite heeft om uw gezondheidsklachten duidelijk kenbaar te maken bij uw arts of zorgverlener, dan kan… | mogelijk taalbarrière, taalbarrière moeite | revalidatie, inter, interculturele, revalidatieprogramma, klachtenprocedure | 1 |
| interpres-compact.nl | …België en meer werken. Andersom is dat natuurlijk ook mogelijk en voor Polen is het erg aantrekkelijk om zich in Nederland te vestigen, zowel voor een bepaalde periode als permanent, maar dit komt natuurlijk wel met een taalbarrière. | pools, tolk, vertaler, andersom, naburige | 1 | |
| invalidenkaart.nl | Wanneer u op reis gaat, kan de taalbarrière een obstakel vormen bij het kenbaar maken van uw handicap. Veel landen maken gebruik van de European Disability Card , maar helaas is Nederland nog niet aangesloten bij dit systeem. In de… | reis taalbarrière, taalbarrière obstakel, buitenland taalbarrière, taalbarrière moeilijk | handicap, kenbaar, onzichtbaar, inkeping, parkeerkaart | 2 |
| iseaservices.nl | Alle communicatie gaat in het Nederlands dus geen taalbarrière en misverstanden. | nederlands taalbarrière, taalbarrière misverstand | blanca, costa, sandra, aankoopbegeleiding, lohuis | 1 |
| justwomenthings.nl | b) Er kan een taalbarrière zijn, vooral bij internationale klanten die geen Engels verstaan. | aliexpress, hazel, gibson, bouwlaser, tattoo | 1 | |
| kansrijkestartutrecht.nl | Pablo (33 jaar): “Mijn vriendin is eenzaam hier in Nederland en ze heeft geen (sociaal) netwerk. De taalbarrière is helaas groot. De verloskundige vroeg of ze behoefte had aan iemand die tijdens de zwangerschap met haar mee zou lopen. Zo… | netwerk taalbarrière, taalbarrière helaas | kansrijk, aanstaande, verloskundig, ouderschap, hechting | 1 |
| kijlstra-ambulancezorg.nl | onderzoek is het blijvend verbeteren van de ambulancezorg. Het onderzoek wordt uitgevoerd door het Nivel namens RAV Fryslân. RAV Fryslân bestaat uit Kijlstra Ambulancezorg en UMCG Ambulancezorg. Het onderzoek bestaat uit een vragenlijst… | ambulancezorg taalbarrière, taalbarrière vertaalcomputer | ambulancezorg, kijlstra, ambulance, fryslân, ambulancepost | 0 |
| kijlstra.nl | Kijlstra Personenvervoer zoekt gemotiveerde Taxichauffeurs. Professionals, die elke dag graag een stapje extra zetten voor hoogwaardig personenvervoer aan al onze klanten. Heb jij een uitstekende rijvaardigheid en ben je klantgericht? Kom… | ambulancezorg taalbarrière, taalbarrière vertaalcomputer | kijlstra, ambulancezorg, personenvervoer, taxichauffeur, ambulance | 0 |
| klusbusindebuurt.nl | Onze aanpak richt zich specifiek op mensen die uit zichzelf niet zo snel zouden meedoen, bijvoorbeeld door een taalbarrière, laag vertrouwen in (overheids)instanties of weinig geloof in de effectiviteit van verduurzaming . Juist deze… | snel taalbarrière, taalbarrière laag | klusbus, eindhovens, energiearmoede, mensgericht, energiezuiniger | 1 |
| kompasjeugdzorg.nl | Omdat er geen taalbarrière meer is, lukt het ons om de nuance in de hulpvraag makkelijker boven tafel krijgen en gevoeligheden eerder aanvoelen. Dit helpt bij het opbouwen van een vertrouwensrelatie en het ondersteunen bij het oplossen… | kompas, jeugdzorg, pools, ambulant, gezinsbehandeling | 1 | |
| kraamzorganne.nl | Kraamzorg Anne is ruim dertien jaar geleden ontstaan, toen de vraag toenam naar cliëntgerichte kraamzorg. Bij Kraamzorg Anne zijn we er voor álle moeders. Ook voor de moeders die net dat beetje extra aandacht nodig hebben. Denk aan… | moeder taalbarrière, taalbarrière moeder | kraamzorg, babyuitzet, kraamtijd, kraamverzorgenden, flesvoeding | 1 |
| kratonrosbeijer.nl | Als ze 19 is komt ze naar Nederland om Economie te studeren in Amsterdam, maar door de taalbarrière stopt ze daar na één jaar mee en gaat ze eerst voldoende Nederlands leren om de colleges op de Universiteit van Amsterdam te kunnen… | amsterdam taalbarrière, taalbarrière één | kraton, musical, afhaal, indonesisch, rijsttafel | 1 |
| kreda.nl | Stichting Kreda is een warme stichting met een hart voor migranten, een hart voor Nederland en een hart voor een samenleving waar diverse groepen mensen in harmonie samenleven. De Stichting is continu bezig om door middel van onderzoek… | taalbarrière punt | pools, onderwijsadvies, bulletin, migrant, verbondenheid | 0 |
| labude.nl | Wanneer u wel eens zaken doet met het buitenland, kent u de problemen waar u mee te maken kunt krijgen. Vooral de communicatie met landen als China en Oost Europa verloopt doorgaans lastig vanwege de taalbarrière of aan het gebrekkig… | lastig taalbarrière, taalbarrière gebrekkig | succesvoller, just, zelfreflectie, off, pay | 1 |
| languagehelps.nl | …in een andere taal? Bekijk dan onze overige talen . De inhoud van de cursussen is werkgerelateerd en sluit volledig aan op de dagelijkse werksituaties. Dat is de kracht van Language Helps, gepersonaliseerde taalles voor direct… | taaltraining, taalcursus, incompany, taaltrainer, zakendoen | 0 | |
| letsworkinternational.nl | We zien dat brieven schrijven en Cv’s uploaden een ingewikkeld traject kan zijn door de taalbarrière van onze kandidaten. Dit kan leiden tot spanning en onzekerheid in uw organisatie. Daarom ontzorgen wij zowel bedrijf als kandidaat. Bij… | traject taalbarrière, taalbarrière kandidaat | oekraïne, veen, personeelstekort, recruitment, recruitmentbureau | 1 |
| levbouw.nl | …we alleen die vakmensen inzetten die voor úw klus benodigd zijn. Zo voorkomen we hoge overheadkosten. Er is geen taalbarrière, u heeft een Nederlandssprekend aanspreekpunt vanaf het moment dat we uw wensen inventariseren tot en met de… | overheadkosten taalbarrière, taalbarrière nederlandssprekend | recruitment, pools, bouwklus, vaklui, bouwprofessional | 2 |
| lifegoesonblog.nl | …dat wij er nauwelijks iets van kunnen verstaan, wij knikken dan beleefd, noemen één van de weinige Franse woorden die we kennen en lachen er vrolijk bij. Het geeft ondanks de taalbarrière toch een gevoel van verbinding en welkom zijn. | ondanks taalbarrière, taalbarrière gevoel | dorothé, huijsmans, margo, steil, racefiets | 1 |
| logisym.nl | Als bedrijf bent u verantwoordelijk voor een veilige en gezonde werkomgeving van uw medewerkers. Door de taalbarrière worden veiligheid- en werkinstructies niet altijd goed begrepen. Het gevolg: verminderde productiviteit, onnodige… | medewerker taalbarrière, taalbarrière werkinstructie | werkinstructie, nationaliteit, moedertaal, complexiteit, workflow | 1 |
| lokaalnul.nl | Nederlands. Door de cultuur- en taalbarrière kan ik de opvoedsituatie niet goed in kaart brengen. | nederlands taalbarrière, taalbarrière opvoedsituatie | jeugdhulp, nieuwkomer, migratieachtergrond, onderwijsondersteuning, wmo | 1 |
| maraschepers.nl | …maar juist een proces dat moeizaam kan verlopen. Wanneer twee culturen met elkaar moeten communiceren, vormt niet alleen de taalbarrière soms een obstakel, maar speelt ook de culturele achtergrond van de gesprekspartners een rol. | elkaar taalbarrière, taalbarrière soms | mara, schepers, tolk, vertaler, vertaaldiensten | 1 |
| mariannevoorlibanon.nl | van het lekkere eten te ruiken, maar vooral om er te zijn! Dit voelde vertrouwd! Wat ik tijdens deze reis erg miste, was het contact met de bevolking. De taalbarrière maakte dit contact moeilijk. Ik voelde mij als een toerist in eigen land. | bevolking taalbarrière, taalbarrière contact | libanon, marianne, explosie, beiroet, voedselpakket | 1 |
| marservices.nl | Steeds meer Poolse werknemers zijn in de Nederlandse bedrijven werkzaam. De grootste belemmering om de Poolse werknemers voor een lange periode, efficiënt en gemotiveerd te laten werken, is duidelijke communicatie naar elkaar. Gezien de… | elkaar taalbarrière, taalbarrière werknemer | tolk, pools, polski, pl, aub | 1 |
| mijnvakantietips.nl | …veel mensen bent, is de kofferbak van je auto waarschijnlijk al volgepakt. Gelukkig is daar de redder in nood: de dakdrager. Een dakdrager is een geweldige manier om extra bagage mee te nemen op vakantie. Toch kan het ook wat stress met… | vakantietips, dakdrager, stressvrij, curaçao, parijs | 0 | |
| moslimazorg.nl | Moslimazorg – Moslimazorg biedt cultuur sensitieve zorg vanuit Islamitische waarden | sensitief, islamitisch, thuiszorg, zorgaanbod, alert | 0 | |
| motog.nl | Reizen naar een nieuw land is vaak een beladen en gespannen ervaring – nieuwe voeding , verschillende weersomstandigheden , staren de lokale bevolking – en dan is er de taalbarrière waar u mee te kampen heeft. Uw glanzende nieuwe Moto G… | bevolking taalbarrière, taalbarrière mee | motorola, toestel, g, specificaties, screenshot | 1 |
| multimodis.nl | Heeft u een Poolse tolk nodig bij het voeren van commerciële onderhandelingen met de Poolse partners of klanten? Als tolk Nederlands – Pools, Pools - Nederlands bied ik hulp door de taalbarrière weg te nemen bij zakelijke besprekingen… | hulp taalbarrière, taalbarrière zakelijk | pools, vertaalbureau, tolk, vertaler, taalservice | 1 |
| myferrari.nl | kentekenplaten om de auto überhaupt naar Nederland terug te mogen rijden. Verder moet je denken aan zaken als een taalbarrière of het niet accepteren van jouw bankpas of creditcard tijdens de betaling van de auto. Weet je overigens wel hoe… | zaak taalbarrière, taalbarrière bankpas | ferrari, luca, uitlaatsysteem, milltek, bpm | 1 |
| navasurgery.nl | Ik ben Daysha, the fun crazy lady behind Nava! Zelf heb ik deze hele traject in 2018 mee mogen maken. Nadat ik het zelf had meegemaakt heb ik veel dames mogen helpen met hun traject. De meeste dames stonden voor vergelijkbare obstakels… | obstakels taalbarrière, taalbarrière gezondheid, buitenland taalbarrière, taalbarrière dam | nava, faja, lat, zelfzorgmiddelen, complicaties | 1 |
| nbi-bv.nl | In Nederland hebben we tal van mensen in de bouw werken. Maar niet elke vakman is hier geboren en getogen. Een taalbarrière of cultuurverschil kan een goede samenwerking bemoeilijken. NBI wil deze belemmering opheffen door te functioneren… | vakman taalbarrière, taalbarrière cultuurverschil | nbi, bouwspecialist, onderaannemer, feilloos, afbouw | 1 |
| ncpeh.nl | Patiënten komen niet binnen met hun gegevens. Met buitenlanders hebben we ook de taalbarrière. Dus we hebben last van gebrek aan informatie. Je hebt informatie nodig om vragen te kunnen stellen en snel te kunnen inschatten wat je volgende… | buitenlander taalbarrière, taalbarrière last | saxenburgh, patiënte, samenvatting, contactpunt, e-health | 1 |
| nederlandsvoordegezondheidszorg.nl | De Nederlandse gezondheidssector krijgt steeds vaker te maken met anderstalige medewerkers. Een taalbarrière kan het succesvol functioneren in de weg staan. | medewerker taalbarrière, taalbarrière succesvol | taaltraining, trainingsvorm, voorde, anderstalig, belemmering | 2 |
| nederlandsvoorpolen.nl | Welkom bij onze online taalschool Nederlands. Wij specialiseren ons in online taalcursussen Nederlands en ‘Nederlands op de werkvloer’. Werkt u met internationale medewerkers? Heeft u last van de taalbarrière? Dan bent u bij ons op het… | last taalbarrière, taalbarrière juist | taalcursus, pools, taalschool, vertalen, intercedent | 1 |
| nedicare.nl | …functioneren. Vaak is de afstand tussen de reguliere zorg en bepaalde (allochtone) doelgroepen groot door de taalbarrière, cultuurverschillen en gebrek aan kennis van het Nederlandse zorgstelsel. Hierdoor is het in de praktijk moeilijk | groot taalbarrière, taalbarrière cultuurverschillen | eritrese, allochtoon, cultuurverschillen, kwaliteitsborging, arabisch | 4 |
| noordman-english.nl | Mijn naam is Ariena Noordman, ik ben vertaler Engels Nederlands. Het geeft me energie om anderen om te communiceren door de taalbarrière tussen het Nederlands en het Engels weg te nemen. Ik heb o.a. ervaring met websites, webshops… | energie taalbarrière, taalbarrière nederlands | noordman, vertaler, ariena, tolk, marketingteksten | 1 |
| nowakvertaalt.nl | …die onze hulp kunnen gebruiken. Met mijn gedreven persoonlijkheid en ervaring van de afgelopen jaren help ik om mensen met elkaar te verbinden en elkaar goed te begrijpen. Nowak Vertaalt is de oplossing voor iedere taalbarrière. | nowak, aneta, tolk, pools, vertalen | 1 | |
| nulpromille.nl | …blijken. Het niet kunnen verifiëren van de bevoegdheid, het niet kunnen uitvoeren van medicatiebewaking of een taalbarrière waardoor overleg met de voorschrijver lastig wordt, kunnen redenen zijn waardoor een apotheker het niet… | medicatiebewaking taalbarrière, taalbarrière waardoor | apotheker, verslaving, sjoerd, talsma, verslavingszorg | 1 |
| ocsbookshop.nl | Alle Japanse boeken en tijdschriften worden rechtstreeks vanuit Japan geïmporteerd. | ocs, japan, ax, diemen, koeriersdienst | 0 | |
| onlinecasinosnl.nl | …de juiste sfeer te creëren en zijn tijdens het spelen ook altijd wel in voor een gezellig praatje. Van een taalbarrière is dankzij Casino en Casino niet meer sprake, want je speelt gewoon in jouw eigen taal. Voor een oer Hollandse… | praatje taalbarrière, taalbarrière dankzij | casinos, keuzemogelijkheid, vermakelijk, blackjack, roulette | 1 |
| onlinenederlandscasino.nl | …voor mensen die 18 jaar oud zijn en die minderjarigen niet toestaan om te spelen. Veel mensen schrikken van de taalbarrière, maar Nederland is een veilige plek om te spelen. Als je Nederlands spreekt, kun je zonder zorgen gokken. Dit… | mense taalbarrière, taalbarrière nederland | gokkast, casino-industrie, slogan, illegaal, gokker | 1 |
| onlyadultcampings.nl | Op dit platform treft u only adult campings door heel Europa. Van Nederland tot Duitsland, van Frankrijk tot Italië., maar ook Tsjechië en Portugal. Veelal met Nederlandse eigenaren waardoor u ook geen taalbarrière ervaart. Naast de… | waardoor taalbarrière, taalbarrière naast | only, portugal, kamperen, camperplaats, chalet | 1 |
| overwintereninvietnam.nl | Als een fervent reiziger was mijn verblijf in Ninh Binh, georganiseerd door Overwinteren in Vietnam, een van de meest memorabele ervaringen. Ik ben Tom, en tijdens mijn verblijf in januari en februari heb ik de schoonheid en cultuur van… | taalbarrière vietnam | vietnam, ninh, binh, overwinteren, visum | 0 |
| palio.nl | Door niet alleen in eigen land maar ook over de grens zaken te doen, kunt u uw markt flink uitbreiden. Daarvoor moet u echter wel de markt kennen, de cultuur begrijpen en de taalbarrière overbruggen. | palio, nijhuis, zakendoen, matchmaker, bruggenbouwer | 1 | |
| personeelsdienstenforyou.nl | Zo is arbeidsmigratie niet ideaal voor de zorg vanwege de taalbarrière, maar werkt het wel voor de landbouw- en distributiesector. Toch zijn er ook voor die sectoren hobbels te overwinnen: door de oververhitte woningmarkt vind je namelijk… | zorg taalbarrière, taalbarrière distributiesector | sollicitatie, sollicitant, sollicitatiegesprek, nevenactiviteit, ziekteverzuim | 1 |
| petorverkeer.nl | …Nederlanders om daar een auto te kopen. Het is immers niet al te ver weg. België heeft als voordeel dat er geen taalbarrière is, maar voor het echte werk moet u in Duitsland zijn. Het autoland bij uitstek. In Duitsland worden de auto’s… | voordeel taalbarrière, taalbarrière echt | import, daan, export, bpm, xenon | 1 |
| pointwood.nl | …die daar het gevolg van waren. Zij spreken vaak simpelweg niet dezelfde taal. Hierdoor groeide de wens deze taalbarrière te verkleinen door mijn kennis en ervaring vanuit beide functies te delen. Praktijkervaring wel te verstaan, want | wens taalbarrière, taalbarrière kennis | praktijkopleiding, werkinstructie, bedrijfsspecifieke, brein, bc | 1 |
| polarityzorg.nl | Als professionele zorgaanbieder leveren wij zorg aan mensen die het nodig hebben. Dit geldt voor zowel voor tijdelijke als langdurige zorg. Zorgvragers die de Nederlandse taal slecht tot helemaal niet beheersen zullen geen taalbarrière… | helemaal taalbarrière, taalbarrière verschillend | gedragscode, dagbesteding, gc, zorgaanbieder, zorgvrager | 1 |
| prijsjerijk.nl | …is maakt dit het spelen ontzettend duidelijk en dus makkelijk. Immers zijn Engelstalige online casino’s minder geliefd juist vanwege deze taalbarrière. Een groot online casino in de Nederlandse taal betekent dus een kwaliteit casino! | geliefd taalbarrière, taalbarrière groot, ervoor taalbarrière, taalbarrière online | roulette, blackjack, gokkast, jackpot, em | 2 |
| quovadis-fh.nl | Dit kan bijvoorbeeld het gevolg zijn van ziekte, taalbarrière, leeftijd, een fysieke of geestelijke beperking, of een combinatie. Ik begeleid op een professionele en deskundige wijze de mensen die hulp vragen omtrent hun financiën. Hierin… | ziekte taalbarrière, taalbarrière leeftijd | quovadis, hulpverlening, beschermingsbewind, budgetbeheer, bewindvoerder | 1 |
| raaaktalent.nl | Raaak Talent helpt talenten te groeien. Hoe? Met opleidingen, omscholing en advies. Wil je advies over jouw loopbaan? Tot na de klik! | mét taalbarrière, taalbarrière succesvol | omscholing, vakopleiding, bijscholing, talentmanager, vakdiploma | 0 |
| realmente.nl | "Dankzij de deskundige hulp van Realmente hebben we onze droom kunnen verwezenlijken. De taalbarrière is zeker geen probleem omdat zij perfect de Italiaanse taal meester zijn en ons zo konden helpen!" | droom taalbarrière, taalbarrière probleem | lago, italia, woonoppervlakte, maggiore, woningaanbod | 1 |
| rv-oud-beijerland.nl | …Als u een breed scala aan potentiële klanten heeft, kan het echt effectief zijn. Animaties kunnen zelfs de taalbarrière overstijgen en als je met een bescheiden budget internationale content wilt maken, zijn animatievideo’s de… | animatie taalbarrière, taalbarrière bescheiden | winactie, blogsite, piercing, tele, franz | 1 |
| saenpartners.nl | Vanwege de taalbarrière onderhouden we, namens u, het contact met Nederlandse overheidsinstanties en de arbeidsmarkt zodat u met uw gezin in Nederland een toekomst kunt opbouwen en kunt blijven werken, wonen en ondernemen. | budgetbeheer, uwv, schuldbemiddeling, ondernemingsplan, toekomstplan | 1 | |
| schimansky.nl | Bij behandeling door een Nederlandse advocaat hier en een Duitse advocaat over de grens ontstaan soms misverstanden door de taalbarrière of door de spreekwoordelijke „nationale bril". | misverstand taalbarrière, taalbarrière spreekwoordelijke | duits-nederlands, procesvoering, tussenpersonen, erfrecht, rechtspraktijk | 1 |
| shiatsudo.nl | Namens de European Shiatsu Academy was Eisbrand als Namikoshi Instructor present. "Een zeer leerzaam, maar ook gezellig weekend met gelijkgestemde vanuit heel Europa. Geen taalbarrière of grenzen die de Namikoshi techniek tegen kunnen… | europa taalbarrière, taalbarrière grens | shiatsu, namikoshi, gerda, call, madrid | 1 |
| simultanea.nl | De spanning, die een taalbarrière met zich meebrengt, neem ik als cultuurspecialist op natuurlijke wijze weg en ik zorg voor een vloeiende en effectieve communicatie. Betrokkenheid, professionaliteit en snel schakelen staan voorop en dit… | spanning taalbarrière, taalbarrière cultuurspecialist | tolkdienst, notariaat, spaanstalig, vertaler, marinke | 1 |
| sobrietyonline.nl | Als Nederlander woonachtig in het buitenland is het door de taalbarrière lastig om therapie te krijgen. Bij deze praktijk kon ik via de webcam in het Nederlands terecht, voor mij een absolute uitkomst! De medewerkers zijn erg aardig… | buitenland taalbarrière, taalbarrière lastig | verslaving, gokverslaving, seksverslaving, alcoholverslaving, praktijkinformatie | 1 |
| spaansezon.nl | Bij ons geen lange wachtrijen bij een sleutel-afhaal-loket, geen ellende met zoeken naar de juiste vakantiewoning, geen gedoe met zoeken naar bijvoorbeeld de juiste lichtschakelaar en geen taalbarrière. | moraira, blanca, costa, vakantievilla, penthouse | 1 | |
| spaanstotaal.nl | Integratie in de Spaanse cultuur of op de zakelijke markt is door de taalbarrière niet eenvoudig. Van de Spaanse ondernemers spreekt meer dan 50% geen andere taal dan hun eigen moedertaal en van de totale bevolking spreekt 80% alleen maar… | markt taalbarrière, taalbarrière eenvoudig | grenzeloos, es, blanca, hangbrug, tolkdienst | 1 |
| spanjeplein.nl | Emigreren, zaken doen of wonen in een ander land is een uitdaging, vanwege de taalbarrière, de cultuurbarrière, maar ook het gebrek aan ervaring of referenties. | uitdaging taalbarrière, taalbarrière cultuurbarrière, modern taalbarrière, taalbarrière bijgevolg | belastingzaken, hypotheekadvies, bouwbegeleiding, interieuradvies, notaris | 2 |
| spinningtopcommunicatie.nl | grootste gemak en de breedste lach weg. De boodschap die hij daarmee overbracht, zonder woorden en met een enorme taalbarrière, was een hele bijzondere. Het maakt dat ik een rotsvast geloof heb in het feit dat een waardevolle boodschap… | enorm taalbarrière, taalbarrière bijzonder | spinning, communicatiebureau, jongetje, dakloosheid, first | 1 |
| startmetgeld.nl | Volgens de nieuwe inburgeringswet hebben statushouders recht op 6 maanden financiële ondersteuning en educatie van de gemeente waarin ze komen te wonen. De taalbarrière maakt dit een tijdrovende en lastige klus voor de hulpverleners en de… | waarin taalbarrière, taalbarrière tijdrovende | statushouder, statushouders, lesboek, hulpverlener, lesmethode | 1 |
| stichting-pulse.nl | Soms zit het leven tegen in de vorm van bijvoorbeeld ziekte, eenzaamheid, financiële problemen of een taalbarrière. Dit zijn kwetsbaarheden waar je niet om vraagt maar die soms onderdeel zijn van het dagelijkse leven. Stichting Pulse is… | probleem taalbarrière, taalbarrière kwetsbaarheid | pulse, ijsselstein, lopik, taalmaatje, mantelzorg | 1 |
| swedoro.nl | …als dove vluchteling in de Nederlandse samenleving zoals: Nederlandse (gebaren) taal niet kennen, de regels van Nederland zijn onbekend, allerlei instanties waar hij aan de deur klopten konden hem niet begrijpen door de taalbarrière. | donderdagavond, doven, sam, verkiezing, fotogallerij | 1 | |
| tech-event.nl | grens te leren spreken. Ga je naar Italië, leer dan in ieder geval een aantal woordjes Italiaans en koop bijvoorbeeld een vertaalboekje of een boekje met de eerste belangrijkste zinnen. Op die manier kom je makkelijker door de taalbarrière. | conferentie, gww, marek, telefooncentrale, wifi-netwerk | 1 | |
| textworx.nl | …u geen inwoner bent van Dordrecht: de meeste makelaars in Dordrecht kennen de omgeving en de omgeving goed, waardoor de taalbarrière wordt weggenomen. Zij zorgen ook voor al het papierwerk dat u nodig heeft om uw nieuwe pand te betrekken. | waardoor taalbarrière, taalbarrière papierwerk | onroerend, foodtruck, agent, diamant, eigendommen | 1 |
| thuiszorg-turkse-ouderen.nl | Ik zoek hulp Vind een zorginstelling voor Turkse en Marokkaanse ouderen bij u in de buurt! Zorg dat past bij uw zorg behoefte. Zoek een zorginstelling Ik Zoek een zorginstelling voor uw Turkse ouders of grootouders | thuiszorg, marokkaans, zorgaanbieder, grootouders, atlas | 0 | |
| thuiszorgeerstehulp.nl | Thuiszorg Eerste Hulp is een Thuiszorg organisaties die ieder zorg behoeftige vertegenwoordigd. Er wordt achter de schermen hard gewerkt aan technische innovaties om mogelijke taalbarrière met cliënten op te lossen. Ook zijn de… | mogelijk taalbarrière, taalbarrière cliënt | thuiszorg, thuiszorgorganisatie, zorgvragen, zorgstelsel, uurs | 1 |
| tolkconnect.nl | Van een leuk idee om behulpzaam te zijn bij communicatie en de taalbarrière te doorbreken is er een passie ontstaan. | communicatie taalbarrière, taalbarrière passie | tolk, vertaler, tsjechisch, slowaaks, vertaaldiensten | 1 |
| tolkdienstopafstand.nl | De videotolkdienst combineert de snelheid, efficiëntie en het gemak van een telefonische tolkdienst met de voordelen van een persoonlijke tolkdienst. De taalbarrière wordt weggenomen en de tolk op afstand ziet ook de non-verbale… | tolkdienst taalbarrière, taalbarrière tolk | tolk, tolkdienst, call, non-verbale, videobellen | 2 |
| transpaclean.nl | …wijzigingen in de planning, de uitvoering, bijzonderheden en extra werkzaamheden. Deze informatie wordt geborgd en direct zichtbaar voor alle betrokken personen. Het resultaat hiervan? Ontzorging, vertrouwen én een verbeterde samenwerking. | last taalbarrière | facilitair, notificatie, whitepaper, groenonderhoud, werkprogramma | 0 |
| traveltrip.nl | Hij heeft nog gelijk ook. Hij zoekt de voor hem leukste en vriendelijkste mensen uit, voornamelijk vrouwen, en noemt ze dan zijn nieuwe vrienden. In de bediening zijn ze gek op en met hem. Echt lachen en de taalbarrière is geen belemmering. | echt taalbarrière, taalbarrière belemmering | luuk, bush, papa, grot, aap | 1 |
| uxbee.nl | Bij uxbee begrijpen we de uitdagingen van marketeers die samenwerken met technische teams. Vergeet de taalbarrière tussen strategie en code, wij veranderen de spelregels. Onze experts spreken beide talen, dat zorgt voor een superfijne… | team taalbarrière, taalbarrière strategie | conversie, revolutie, xm, adoptie, marketeer | 1 |
| vasco-electronics.nl | Plan de vakantie van uw dromen! Spreek met de lokale bevolking waar u ook gaat zonder taalbarrière. Voel u veilig en ontspannen met de Vasco vertaler aan uw zijde. | bevolking taalbarrière, taalbarrière veilig | vasco, vertaler, plaatselijk, bewoner, nieuwsoverzicht | 1 |
| vertaler-roemeens.nl | Neem vandaag nog contact met mij op voor een vrijblijvende offerte of om uw vertaalproject te bespreken. Ik sta klaar om u te helpen bij het overbruggen van de taalbarrière en uw boodschap helder en effectief over te brengen in het… | vertaalproject taalbarrière, taalbarrière boodschap | roemeens, vertaler, nuance, vertaaldiensten, vertaalbureau | 1 |
| volvo164club.nl | …bij de verkoper is dan ook erg belangrijk. Door je auto in Vlaanderen te kopen zorg je er in ieder geval voor dat je gemakkelijk in het Nederlands kunt communiceren en een taalbarrière geen blokkade vormt bij het kopen van je nieuwe auto. | nederlands taalbarrière, taalbarrière blokkade | volvo, dave, bpm, curaçao, fort | 2 |
| wecare4people.nl | …de tolk hierbij krijgt de cliënt gratis. Wij hebben ook inmiddels een convenant afgesloten met een erkend taleninstuut zodat deze nieuwe Nederlanders via ons ook kunnen (gaan) werken aan de taalbarrière. Dat maakt We Care4People efficiënt. | via taalbarrière, taalbarrière efficiënt, tandartsenpraktijk taalbarrière, taalbarrière arabisch | verpleging, arabisch, overstapservice, thuiszorg, thuishulp | 3 |
| weconnectpro.nl | We Connect Pro zal altijd dat stapje meer zetten. Wij besteden extra tijd aan het personeel, zorgen ervoor dat alles op rolletjes loopt en er geen sprake zal zijn van een taalbarrière. Wij verzorgen nét dat beetje extra service, voor… | sprake taalbarrière, taalbarrière nét | weconnect, oost-europa, metaaltechniek, wijzelf, rolle | 1 |
| werkenbijcordaan.nl | ‘Ik ben in Ghana geboren. Mijn zieke broertje stierf omdat er niet de juiste middelen waren om hem te genezen. Vanaf dat moment wilde ik dokter worden, om de mensheid te helpen. Na mijn verhuizing naar Nederland kon ik door de… | nederland taalbarrière, taalbarrière opleidingsniveau | cordaan, verpleegkundig, ouderenzorg, rachel, verstandelijke | 1 |
| werkenbijnivo.nl | Iedereen krijgt de kans om te werken bij NIVO. Ook mensen met een arbeidsbeperking of taalbarrière werken bij NIVO. Samen bereiken we meer. | arbeidsbeperking taalbarrière, taalbarrière nivo | nivo, schoonmaakmedewerker, calamiteit, doorgroeimogelijkheden, vakdiploma | 1 |
| woninginrichting-frankrijk.nl | We zaten met ons handen in het haar wat betreft de inrichting, na velen dagen doelloos zoeken in Nîmes (met taalbarrière) en het niet konden vinden zijn we in contact gekomen met woninginrichting Frankrijk. De samenwerking was… | nîmes taalbarrière, taalbarrière contact | woninginrichting, interieuradvies, dordogne, indelingsplan, meubelplan | 1 |
| yaranmitra.nl | Taalbarrière en behoefte hebben aan informatie over de rechten en plichten in Nederland | mitra, persoonsgegevens, directie, gegevensverwerking, gedragstherapeutisch | 1 | |
| zas-angle.nl | Wij, Milutin Pavlovic en Hiri Petrov, hebben vernomen dat onder de vluchtelingen uit Oekraïne zich ook Roma bevinden. Onder andere door de taalbarrière en cultuurverschillen ontstaan er problemen in de noodopvang. Wij zijn op verzoek van… | roma taalbarrière, taalbarrière cultuurverschillen | zas, roma, noodopvang, petrov, multiproblematiek | 1 |
| zendrtaal.nl | Voor als de gespreksvoering nog niet helemaal optimaal is. Voor als er miscommunicatie is vanwege de taalbarrière. | communicatietraining, zend, taaltraining, miscommunicatie, gespreksvoering | 5 | |
| ziggurattaaltrainingen.nl | Specsavers B.V. ‘’ De taalbarrière zorgde ervoor dat medewerkers elkaar soms niet helemaal begrepen. ’’ | specsavers taalbarrière, taalbarrière ervoor | taaltraining, keurmerken, trainingsvorm, partnerschap, trainingslocatie | 2 |